Implement month filtering for the dashboard and transactions pages, allowing users to select a month and view data accordingly.