diff --git a/docs/precos/1001_noites/precos_qnn01.md b/docs/precos/1001_noites/precos_marca_1001_noites.md
similarity index 66%
rename from docs/precos/1001_noites/precos_qnn01.md
rename to docs/precos/1001_noites/precos_marca_1001_noites.md
index 1f8556bbf..8545a7280 100644
--- a/docs/precos/1001_noites/precos_qnn01.md
+++ b/docs/precos/1001_noites/precos_marca_1001_noites.md
@@ -1,11 +1,17 @@
-# Tabela de Preços — Qnn01 (Ceilândia)
+# Tabela de Preços — Marca Hotel 1001 Noites (tradicional)
 
 **Marca:** Hotel 1001 Noites
-**Unidade:** QNN01 (Ceilândia)
+**Vale para:** TODAS as unidades 1001 Noites tradicionais (preços iguais por marca, per padrão `feedback_prompt_scope_by_brand`)
+**Unidades hoje cadastradas no Captain:** QNN01 (Ceilândia)
+**Unidades pendentes de cadastro:** Padova, Recanto das Emas, Samambaia ADE
 **Última atualização:** 2026-04-25
 **Fonte:** Tabela enviada pelo Rodrigo + correção operacional via WhatsApp (qui-dom uniforme, não "sex-sáb")
 
-> **Atenção:** a Qnn01 **não tem** Suíte Pole Dance (essa categoria existe em outras unidades 1001 Noites, mas não aqui).
+> **Importante — variação de categorias por unidade:** preços são iguais entre unidades da mesma marca, MAS algumas categorias existem em algumas unidades e não em outras. Exemplos:
+> - **Suíte Pole Dance:** existe em algumas unidades 1001 Noites (a confirmar quais via questionário do `top-team`); **NÃO existe na Qnn01**.
+> - **Outras categorias opcionais:** podem aparecer conforme as gerências respondem o questionário.
+>
+> **Quando uma unidade tem uma categoria, o preço é o desta tabela** — não se inventa preço por unidade.
 
 ---
 
diff --git a/docs/precos/README.md b/docs/precos/README.md
index 58019a3e4..c72f9f582 100644
--- a/docs/precos/README.md
+++ b/docs/precos/README.md
@@ -1,21 +1,23 @@
 # Tabelas de Preços — Grupo 1001 Noites
 
-Tabelas de preços oficiais das unidades, separadas por marca. Esta pasta é a **fonte de verdade humana** pra consulta rápida sem precisar abrir o Captain ou o app.
+Tabelas de preços oficiais **organizadas por MARCA** (não por unidade). Esta pasta é a **fonte de verdade humana** pra consulta rápida sem precisar abrir o Captain ou o app.
 
-> **Importante:** mudança de preço aqui **não** propaga automaticamente pro Captain. Pra atualizar a Jasmine, é preciso editar os prompts em `db/seed_prompts/_modelos/scenarios/jasmine_*__daniela_reservas.md` e sincronizar com o DB de prod.
+> **Por que por marca?** Per padrão `feedback_prompt_scope_by_brand`: preços são iguais entre unidades da mesma marca. O que pode variar entre unidades é a **disponibilidade de categorias** (ex: Pole Dance só em algumas 1001 Noites tradicionais; Hidromassagem só em algumas marcas).
+
+> **Importante:** mudança de preço aqui **não** propaga automaticamente pro Captain. Pra atualizar a Jasmine, é preciso editar os prompts em `db/seed_prompts/_modelos/scenarios/jasmine_*__daniela_reservas.md` — e o sync pro DB de prod acontece automático no próximo deploy via `captain:sync_prompts` no boot do `iachat_iachat_app`.
 
 ## Estrutura
 
 ```
 docs/precos/
-├── prime/                 # Pernoite Especial Prime exclusivo da marca
-│   └── precos_marca_prime.md   # vale pra PrimeAL e PrimeVL (preços iguais)
-├── 1001_noites/           # Marca tradicional, com Pole Dance em algumas unidades
-│   └── precos_qnn01.md
-├── express/               # Sem Hidromassagem/Stilo/Alexa
-│   └── precos_express_al.md
-└── dolce_amore/           # Motel-first em Natal/RN
-    └── (a preencher)
+├── prime/
+│   └── precos_marca_prime.md          # PrimeAL, PrimeVL, Prime ADE (futuro) — Pernoite Especial Prime exclusivo
+├── 1001_noites/
+│   └── precos_marca_1001_noites.md    # Qnn01 (cadastrada) + Padova/Recanto/Samambaia ADE (pendentes)
+├── express/
+│   └── precos_marca_express.md        # Express AL — sem Hidromassagem/Stilo/Alexa/Pole Dance/Luxo
+└── dolce_amore/
+    └── (a preencher quando Dolce Amore for cadastrada — motel-first em Natal/RN)
 ```
 
 ## Última atualização por arquivo
@@ -23,12 +25,16 @@ docs/precos/
 | Arquivo | Última edição | Fonte |
 |---|---|---|
 | prime/precos_marca_prime.md | 2026-04-25 | Tabela impressa + confirmação Daniela via WhatsApp |
-| 1001_noites/precos_qnn01.md | 2026-04-25 | Tabela enviada pelo Rodrigo (com pendências) |
-| express/precos_express_al.md | 2026-04-25 | Tabela enviada pelo Rodrigo |
+| 1001_noites/precos_marca_1001_noites.md | 2026-04-25 | Tabela enviada pelo Rodrigo + correção qui-dom uniforme via WhatsApp |
+| express/precos_marca_express.md | 2026-04-25 | Tabela enviada pelo Rodrigo (5 categorias) |
 
 ## Convenções
 
 - Preços sempre em R$ (Reais)
 - "Pernoite c/ café" = padrão. "Pernoite SEM café" = R$ 10 a menos
 - "Diária" = check-in 12h, duração 24h, café incluso
-- "Pernoite" = entrada a partir das 19h, saída até 12h
+- "Pernoite" = entrada a partir das 19h, saída até 12h (padrão Prime; outras marcas podem variar)
+
+## Cópia espelhada no Obsidian
+
+Mesma informação salva em `~/Documents/Obsidian Vault/Grupo 1001 Innova/Tabelas de Preço/` (1 arquivo por marca + linkado nos arquivos de marca existentes em `Grupo 1001 Innova/`).
diff --git a/docs/precos/express/precos_express_al.md b/docs/precos/express/precos_marca_express.md
similarity index 83%
rename from docs/precos/express/precos_express_al.md
rename to docs/precos/express/precos_marca_express.md
index a602698fa..01d1dfde6 100644
--- a/docs/precos/express/precos_express_al.md
+++ b/docs/precos/express/precos_marca_express.md
@@ -1,11 +1,13 @@
-# Tabela de Preços — Express Águas Lindas
+# Tabela de Preços — Marca Hotel 1001 Noites Express
 
 **Marca:** Hotel 1001 Noites Express
-**Unidade:** Express Águas Lindas
+**Vale para:** TODAS as unidades Express (preços iguais por marca, per padrão `feedback_prompt_scope_by_brand`)
+**Unidades hoje cadastradas no Captain:** Express Águas Lindas
+**Outras unidades Express:** (a confirmar — provavelmente Express é única hoje)
 **Última atualização:** 2026-04-25
 **Fonte:** Tabela enviada pelo Rodrigo
 
-> **Atenção:** o Express **não tem** Hidromassagem, Stilo, Alexa ou Pole Dance. Pra clientes que pedirem essas categorias, oferecer redirecionamento pra Prime ou outra unidade da marca 1001 Noites.
+> **Atenção:** o Express **não tem** Hidromassagem, Stilo, Alexa, Pole Dance ou Luxo. Pra clientes que pedirem essas categorias, oferecer redirecionamento pra Prime ou outra unidade da marca 1001 Noites tradicional.
 
 ---
 
diff --git a/docs/precos/prime/precos_marca_prime.md b/docs/precos/prime/precos_marca_prime.md
index 2e7a83622..d562719a2 100644
--- a/docs/precos/prime/precos_marca_prime.md
+++ b/docs/precos/prime/precos_marca_prime.md
@@ -1,7 +1,9 @@
 # Tabela de Preços — Marca Prime
 
 **Marca:** Hotel 1001 Noites Prime
-**Vale para:** Prime Águas Lindas (PrimeAL) e Prime Vila Lobos (PrimeVL) — preços idênticos por marca
+**Vale para:** TODAS as unidades Prime (preços iguais por marca, per padrão `feedback_prompt_scope_by_brand`)
+**Unidades hoje cadastradas no Captain:** Prime Águas Lindas (PrimeAL), Prime Vila Lobos (PrimeVL)
+**Unidades pendentes de cadastro:** Prime ADE
 **Última atualização:** 2026-04-25
 **Fonte:** Tabela oficial impressa fornecida pelo Rodrigo + confirmação da Daniela via WhatsApp