{ "REPORT": { "HEADER": "Mga Pag-uusap", "LOADING_CHART": "Ikinakarga ang datos ng tsart...", "NO_ENOUGH_DATA": "Walang sapat na datos para makagawa ng ulat. Pakisubukang muli mamaya.", "DOWNLOAD_CONVERSATION_REPORTS": "Download conversation reports", "DATA_FETCHING_FAILED": "Nabigong kunin ang datos, pakisubukang muli mamaya.", "SUMMARY_FETCHING_FAILED": "Nabigong kunin ang buod, pakisubukang muli mamaya.", "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Usapan", "DESC": "(Kabuuan)" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Mga mensaheng natanggap", "DESC": "(Kabuuan)" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Mga mensaheng ipinadala", "DESC": "(Kabuuan)" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Unang Oras ng Tugon", "DESC": "(Average)", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Unang Oras ng Tugon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Oras ng Resolusyon", "DESC": "(Average)", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Resolusyon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Resolusyon", "DESC": "( Kabuuan )" }, "BOT_RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Resolusyon", "DESC": "( Kabuuan )" }, "BOT_HANDOFF_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Pagsasalin", "DESC": "( Kabuuan )" }, "REPLY_TIME": { "NAME": "Oras ng paghihintay ng customer", "TOOLTIP_TEXT": "Ang oras ng paghihintay ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga sagot)", "DESC": "" } }, "DATE_RANGE_OPTIONS": { "LAST_7_DAYS": "Huling 7 araw", "LAST_14_DAYS": "Huling 14 na araw", "LAST_30_DAYS": "Huling 30 araw", "THIS_MONTH": "This month", "LAST_MONTH": "Last month", "LAST_3_MONTHS": "Huling 3 buwan", "LAST_6_MONTHS": "Huling 6 na buwan", "LAST_YEAR": "Nakaraang taon", "CUSTOM_DATE_RANGE": "Pasadyang saklaw ng petsa" }, "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Ilapat", "PLACEHOLDER": "Pumili ng petsa" }, "GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Pangkatin Ayon sa", "DURATION_FILTER_LABEL": "Tagal", "GROUPING_OPTIONS": { "DAY": "Araw", "WEEK": "Linggo", "MONTH": "Buwan", "YEAR": "Taon" }, "GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Araw" } ], "GROUP_BY_WEEK_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Araw" }, { "id": 2, "groupBy": "Linggo" } ], "GROUP_BY_MONTH_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Araw" }, { "id": 2, "groupBy": "Linggo" }, { "id": 3, "groupBy": "Buwan" } ], "GROUP_BY_YEAR_OPTIONS": [ { "id": 2, "groupBy": "Linggo" }, { "id": 3, "groupBy": "Buwan" }, { "id": 4, "groupBy": "Taon" } ], "BUSINESS_HOURS": "Oras ng Negosyo", "FILTER_ACTIONS": { "CLEAR_FILTER": "Tanggalin ang filter", "EMPTY_LIST": "Walang nahanap na resulta" }, "PAGINATION": { "RESULTS": "Ipinapakita ang {start} hanggang {end} ng {total} resulta", "PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / pahina" } }, "AGENT_REPORTS": { "HEADER": "Pangkalahatang-ideya ng mga Ahente", "DESCRIPTION": "Easily track agent performance with key metrics such as conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click an agent's name to learn more.", "LOADING_CHART": "Ikinakarga ang datos ng tsart...", "NO_ENOUGH_DATA": "Wala pa kaming sapat na datos para makagawa ng ulat. Pakisubukan muli mamaya.", "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "I-download ang ulat ng ahente", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Piliin ang Ahente", "FILTERS": { "INPUT_PLACEHOLDER": { "AGENTS": "Search agents" } }, "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Usapan", "DESC": "(Kabuuan)" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Papasok na Mensahe", "DESC": "(Kabuuan)" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Papalabas na Mensahe", "DESC": "( Kabuuan )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Unang Oras ng Tugon", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit para sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Unang Oras ng Pagtugon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Oras ng Pagsagot", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit para sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Resolusyon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Nalutas", "DESC": "( Kabuuan )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Huling 7 araw" }, { "id": 1, "name": "Huling 30 araw" }, { "id": 2, "name": "Huling 3 buwan" }, { "id": 3, "name": "Huling 6 na buwan" }, { "id": 4, "name": "Nakaraang taon" }, { "id": 5, "name": "Pasadyang petsa" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Ilapat", "PLACEHOLDER": "Pumili ng petsa" } }, "LABEL_REPORTS": { "HEADER": "Pangkalahatang-ideya ng Label", "DESCRIPTION": "Subaybayan ang performance ng label gamit ang mga pangunahing sukatan kabilang ang mga pag-uusap, oras ng pagtugon, oras ng paglutas, at mga naresolbang kaso. I-click ang pangalan ng label para sa detalyadong impormasyon.", "LOADING_CHART": "Ikinakarga ang datos ng tsart...", "NO_ENOUGH_DATA": "Walang sapat na datos para makagawa ng ulat. Pakisubukang muli mamaya.", "DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "I-download ang mga ulat ng label", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Pumili ng Label", "FILTERS": { "INPUT_PLACEHOLDER": { "LABELS": "Search labels" } }, "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Usapan", "DESC": "( Kabuuan )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Papasok na Mensahe", "DESC": "( Kabuuan )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Papalabas na Mensahe", "DESC": "( Kabuuan )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Unang Oras ng Pagtugon", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit para sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Unang Oras ng Pagtugon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Oras ng Resolusyon", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit para sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Resolusyon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Resolusyon", "DESC": "( Kabuuan )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Huling 7 araw" }, { "id": 1, "name": "Huling 30 araw" }, { "id": 2, "name": "Huling 3 buwan" }, { "id": 3, "name": "Huling 6 na buwan" }, { "id": 4, "name": "Nakaraang taon" }, { "id": 5, "name": "Pasadyang petsa" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Ilapat", "PLACEHOLDER": "Pumili ng petsa" } }, "INBOX_REPORTS": { "HEADER": "Buod ng Inbox", "DESCRIPTION": "Mabilis na tingnan ang performance ng iyong inbox gamit ang mga pangunahing sukatan tulad ng mga pag-uusap, oras ng pagtugon, oras ng paglutas, at mga nalutas na kaso—lahat sa isang lugar. I-click ang pangalan ng inbox para sa karagdagang detalye.", "LOADING_CHART": "Ikinakarga ang datos ng tsart...", "NO_ENOUGH_DATA": "Walang sapat na datos para makagawa ng ulat. Pakisubukang muli mamaya.", "DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "I-download ang mga ulat ng inbox", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Pumili ng Inbox", "ALL_INBOXES": "Lahat ng Inbox", "SEARCH_INBOX": "Hanapin sa Inbox", "FILTERS": { "INPUT_PLACEHOLDER": { "INBOXES": "Search inboxes" } }, "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Usapan", "DESC": "(Kabuuan)" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Mga Papasok na Mensahe", "DESC": "(Kabuuan)" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Mga Lumabas na Mensahe", "DESC": "( Kabuuan )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Unang Oras ng Tugon", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Unang Tugon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Oras ng Paglutas", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Resolusyon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Paglutas", "DESC": "( Kabuuan )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Huling 7 araw" }, { "id": 1, "name": "Huling 30 araw" }, { "id": 2, "name": "Huling 3 buwan" }, { "id": 3, "name": "Huling 6 na buwan" }, { "id": 4, "name": "Nakaraang taon" }, { "id": 5, "name": "Pasadyang saklaw ng petsa" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Ipatupad", "PLACEHOLDER": "Pumili ng saklaw ng petsa" } }, "TEAM_REPORTS": { "HEADER": "Pangkalahatang-ideya ng Koponan", "DESCRIPTION": "Get a snapshot of your team's performance with essential metrics, including conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click a team name for more details.", "LOADING_CHART": "Naglo-load ng datos ng tsart...", "NO_ENOUGH_DATA": "Hindi pa sapat ang datos na natanggap para makabuo ng ulat, Pakisubukang muli mamaya.", "DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "I-download ang mga ulat ng koponan", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Pumili ng Koponan", "FILTERS": { "ADD_FILTER": "Add filter", "CLEAR_ALL": "Clear all", "NO_FILTER": "No filters available", "INPUT_PLACEHOLDER": { "TEAMS": "Search teams" } }, "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Mga Pag-uusap", "DESC": "( Kabuuan )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Mga Papasok na Mensahe", "DESC": "( Kabuuan )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Mga Papalabas na Mensahe", "DESC": "( Kabuuan )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Unang Oras ng Tugon", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Unang Tugon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Oras ng Paglutas", "DESC": "( Karaniwan )", "INFO_TEXT": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ginamit para sa pagkalkula:", "TOOLTIP_TEXT": "Ang Oras ng Resolusyon ay {metricValue} (batay sa {conversationCount} mga pag-uusap)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Bilang ng Paglutas", "DESC": "( Kabuuan )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Huling 7 araw" }, { "id": 1, "name": "Huling 30 araw" }, { "id": 2, "name": "Huling 3 buwan" }, { "id": 3, "name": "Huling 6 na buwan" }, { "id": 4, "name": "Nakaraang taon" }, { "id": 5, "name": "Pasadyang saklaw ng petsa" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Ilapat", "PLACEHOLDER": "Pumili ng saklaw ng petsa" } }, "CSAT_REPORTS": { "HEADER": "Ulat ng CSAT", "NO_RECORDS": "No responses yet", "NO_RECORDS_DESCRIPTION": "CSAT survey responses will appear here once customers start providing feedback.", "DOWNLOAD": "I-download ang mga Ulat ng CSAT", "DOWNLOAD_FAILED": "Nabigong i-download ang mga Ulat ng CSAT", "FILTERS": { "ADD_FILTER": "Add filter", "CLEAR_ALL": "Clear all", "NO_FILTER": "No filters available", "INPUT_PLACEHOLDER": { "AGENTS": "Search agents", "INBOXES": "Search inboxes", "TEAMS": "Search teams", "RATINGS": "Search ratings" }, "AGENTS": { "LABEL": "Agent" }, "INBOXES": { "LABEL": "Inbox" }, "TEAMS": { "LABEL": "Team" }, "RATINGS": { "LABEL": "Rating" } }, "TABLE": { "HEADER": { "CONTACT_NAME": "Kontak", "AGENT_NAME": "Agent", "RATING": "Pagsusuri", "FEEDBACK_TEXT": "Komento ng feedback", "CONVERSATION": "Conversation", "CUSTOMER": "Customer", "RESPONSE": "Response", "HANDLED_BY": "Handled by" }, "UNKNOWN_CUSTOMER": "Unknown customer" }, "NO_AGENT": "No assigned agent", "NO_FEEDBACK": "No feedback provided", "METRIC": { "TOTAL_RESPONSES": { "LABEL": "Kabuuang tugon", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng nakuhang tugon" }, "SATISFACTION_SCORE": { "LABEL": "Score ng kasiyahan", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng positibong tugon / Kabuuang bilang ng mga tugon * 100" }, "RESPONSE_RATE": { "LABEL": "Antas ng pagtugon", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga tugon / Kabuuang bilang ng ipinadalang CSAT survey messages * 100" }, "RATING_DISTRIBUTION": "Rating distribution" }, "REVIEW_NOTES": { "TITLE": "Review notes", "PLACEHOLDER": "Add review notes about this rating...", "SAVE": "Save", "CANCEL": "Cancel", "SAVING": "Saving...", "SAVED": "Notes saved successfully", "SAVE_ERROR": "Failed to save notes", "UPDATED_BY": "Updated by {name} {time}", "UPDATED_BY_LABEL": "Updated by", "PAYWALL": { "TITLE": "Upgrade to add review notes", "AVAILABLE_ON": "The review notes feature is only available in the Business and Enterprise plans.", "UPGRADE_PROMPT": "Add internal context to every CSAT response with review notes. Capture what really happened, spot patterns faster, and make better decisions from your feedback.", "UPGRADE_NOW": "Upgrade now", "CANCEL_ANYTIME": "You can change or cancel your plan anytime" } } }, "BOT_REPORTS": { "HEADER": "Mga Ulat ng Bot", "METRIC": { "TOTAL_CONVERSATIONS": { "LABEL": "Bilang ng mga Pag-uusap", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na hinawakan ng bot" }, "TOTAL_RESPONSES": { "LABEL": "Kabuuang Tugon", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga tugon na ipinadala ng bot" }, "RESOLUTION_RATE": { "LABEL": "Porsyento ng Paglutas", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na nalutas ng bot / Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na hinawakan ng bot * 100" }, "HANDOFF_RATE": { "LABEL": "Porsyento ng Pagsasalin", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na ipinasa sa mga ahente / Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na hinawakan ng bot * 100" } } }, "OVERVIEW_REPORTS": { "HEADER": "Pangkalahatang-ideya", "LIVE": "Naka-live", "ACCOUNT_CONVERSATIONS": { "HEADER": "Mga Bukas na Pag-uusap", "LOADING_MESSAGE": "Ikinakarga ang mga sukatan ng pag-uusap...", "OPEN": "Bukas", "UNATTENDED": "Hindi Napansin", "UNASSIGNED": "Hindi Itinalaga", "PENDING": "Nakahintay" }, "CONVERSATION_HEATMAP": { "HEADER": "Trapiko ng Pag-uusap", "NO_CONVERSATIONS": "Walang mga pag-uusap", "CONVERSATION": "{count} pag-uusap", "CONVERSATIONS": "{count} mga pag-uusap", "DOWNLOAD_REPORT": "I-download ang ulat" }, "RESOLUTION_HEATMAP": { "HEADER": "Resolutions", "NO_CONVERSATIONS": "No conversations", "CONVERSATION": "{count} conversation", "CONVERSATIONS": "{count} conversations", "DOWNLOAD_REPORT": "Download report" }, "AGENT_CONVERSATIONS": { "HEADER": "Mga Pag-uusap ayon sa mga ahente", "LOADING_MESSAGE": "Ikinakarga ang mga sukatan ng ahente...", "NO_AGENTS": "Walang mga pag-uusap mula sa mga ahente", "TABLE_HEADER": { "AGENT": "Ahente", "OPEN": "Bukas", "UNATTENDED": "Hindi napansin", "STATUS": "Katayuan" } }, "TEAM_CONVERSATIONS": { "ALL_TEAMS": "Lahat ng Koponan", "HEADER": "Mga pag-uusap ayon sa koponan", "LOADING_MESSAGE": "Naglo-load ng mga sukatan ng koponan...", "NO_TEAMS": "Walang magagamit na datos", "TABLE_HEADER": { "TEAM": "Koponan", "OPEN": "Bukas", "UNATTENDED": "Hindi napansin", "STATUS": "Katayuan" } }, "AGENT_STATUS": { "HEADER": "Katayuan ng ahente", "ONLINE": "Naka-online", "BUSY": "Abala", "OFFLINE": "Hindi konektado" } }, "DAYS_OF_WEEK": { "SUNDAY": "Linggo", "MONDAY": "Lunes", "TUESDAY": "Martes", "WEDNESDAY": "Miyerkules", "THURSDAY": "Huwebes", "FRIDAY": "Biyernes", "SATURDAY": "Sabado" }, "SLA_REPORTS": { "HEADER": "Mga Ulat ng SLA", "NO_RECORDS": "Walang magagamit na mga pag-uusap na may inilapat na SLA.", "LOADING": "Naglo-load ng datos ng SLA...", "DOWNLOAD_SLA_REPORTS": "I-download ang mga ulat ng SLA", "DOWNLOAD_FAILED": "Nabigong i-download ang mga Ulat ng SLA", "DROPDOWN": { "ADD_FIlTER": "Magdagdag ng filter", "CLEAR_ALL": "Tanggalin lahat", "CLEAR_FILTER": "Tanggalin ang filter", "EMPTY_LIST": "Walang nahanap na resulta", "NO_FILTER": "Walang available na filter", "SEARCH": "Hanapin ang filter", "INPUT_PLACEHOLDER": { "SLA": "Pangalan ng SLA", "AGENTS": "Pangalan ng ahente", "INBOXES": "Pangalan ng inbox", "LABELS": "Pangalan ng label", "TEAMS": "Pangalan ng koponan" }, "SLA": "Patakaran ng SLA", "INBOXES": "Inbox", "AGENTS": "Ahente", "LABELS": "Label", "TEAMS": "Koponan" }, "WITH": "kasama", "METRICS": { "HIT_RATE": { "LABEL": "Porsyento ng Tagumpay", "TOOLTIP": "Porsyento ng mga SLA na nagawa nang matagumpay" }, "NO_OF_MISSES": { "LABEL": "Bilang ng mga Palya", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga palya sa SLA sa isang takdang panahon" }, "NO_OF_CONVERSATIONS": { "LABEL": "Bilang ng mga Pag-uusap", "TOOLTIP": "Kabuuang bilang ng mga pag-uusap na may SLA" } }, "TABLE": { "HEADER": { "POLICY": "Patakaran", "CONVERSATION": "Pag-uusap", "AGENT": "Ahente" }, "VIEW_DETAILS": "Tingnan ang Detalye" } }, "SUMMARY_REPORTS": { "INBOX": "Inbox", "AGENT": "Ahente", "TEAM": "Koponan", "LABEL": "Label", "AVG_RESOLUTION_TIME": "Karaniwang Oras ng Paglutas", "AVG_FIRST_RESPONSE_TIME": "Karaniwang Oras ng Unang Tugon", "AVG_REPLY_TIME": "Karaniwang Oras ng Paghintay ng Customer", "RESOLUTION_COUNT": "Bilang ng mga Nalutas", "CONVERSATIONS": "Bilang ng mga pag-uusap" } }