{ "CONTACT_PANEL": { "NOT_AVAILABLE": "উপলব্ধ নেই", "EMAIL_ADDRESS": "ইমেইল ঠিকানা", "PHONE_NUMBER": "ফোন নম্বর", "IDENTIFIER": "পরিচিতি নম্বর", "COPY_SUCCESSFUL": "ক্লিপবোর্ডে সফলভাবে কপি হয়েছে", "COMPANY": "কোম্পানি", "LOCATION": "অবস্থান", "BROWSER_LANGUAGE": "ব্রাউজারের ভাষা", "CONVERSATION_TITLE": "কথোপকথনের বিবরণ", "VIEW_PROFILE": "প্রোফাইল দেখুন", "BROWSER": "ব্রাউজার", "OS": "অপারেটিং সিস্টেম", "INITIATED_FROM": "শুরু করা হয়েছে", "INITIATED_AT": "শুরু করার সময়", "IP_ADDRESS": "আইপি ঠিকানা", "CREATED_AT_LABEL": "তৈরি হয়েছে", "NEW_MESSAGE": "নতুন বার্তা", "CALL": "Call", "CALL_INITIATED": "Calling the contact…", "CALL_FAILED": "Unable to start the call. Please try again.", "CLICK_TO_EDIT": "Click to edit", "VOICE_INBOX_PICKER": { "TITLE": "Choose a voice inbox" }, "CONVERSATIONS": { "NO_RECORDS_FOUND": "এই কন্টাক্টের সাথে পূর্বের কোনো আলাপ নেই।", "TITLE": "পূর্বের আলাপ" }, "LABELS": { "CONTACT": { "TITLE": "যোগাযোগ লেবেল", "ERROR": "লেবেল আপডেট করা যায়নি" }, "CONVERSATION": { "TITLE": "কথোপকথনের লেবেল", "ADD_BUTTON": "লেবেল যোগ করুন" }, "LABEL_SELECT": { "TITLE": "লেবেল যোগ করুন", "PLACEHOLDER": "লেবেল অনুসন্ধান করুন", "NO_RESULT": "কোন লেবেল পাওয়া যায়নি", "CREATE_LABEL": "নতুন লেবেল তৈরি করুন" } }, "MERGE_CONTACT": "যোগাযোগ একত্রিত করুন", "CONTACT_ACTIONS": "যোগাযোগের কার্যক্রম", "MUTE_CONTACT": "কন্টাক্ট ব্লক করুন", "UNMUTE_CONTACT": "কন্টাক্ট আনব্লক করুন", "MUTED_SUCCESS": "এই কন্টাক্ট সফলভাবে ব্লক করা হয়েছে। ভবিষ্যতে কোনো কথোপকথনের জন্য আপনাকে আর জানানো হবে না।", "UNMUTED_SUCCESS": "এই কন্টাক্টের ব্লক সফলভাবে সরানো হয়েছে.", "SEND_TRANSCRIPT": "ট্রান্সক্রিপ্ট পাঠান", "EDIT_LABEL": "সম্পাদনা করুন", "SIDEBAR_SECTIONS": { "CUSTOM_ATTRIBUTES": "কাস্টম অ্যাট্রিবিউট", "CONTACT_LABELS": "যোগাযোগের লেবেলসমূহ", "PREVIOUS_CONVERSATIONS": "পূর্ববর্তী কথোপকথনসমূহ", "NO_RECORDS_FOUND": "কোনো অ্যাট্রিবিউট পাওয়া যায়নি" } }, "EDIT_CONTACT": { "BUTTON_LABEL": "যোগাযোগ সম্পাদনা করুন", "TITLE": "যোগাযোগ সম্পাদনা করুন", "DESC": "যোগাযোগের বিস্তারিত সম্পাদনা করুন" }, "DELETE_CONTACT": { "BUTTON_LABEL": "যোগাযোগ মুছুন", "TITLE": "যোগাযোগ মুছুন", "DESC": "যোগাযোগের বিবরণ মুছে ফেলুন", "CONFIRM": { "TITLE": "মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন", "MESSAGE": "আপনি কি নিশ্চিত যে মুছে ফেলতে চান ", "YES": "হ্যাঁ, মুছে ফেলুন", "NO": "না, রাখুন" }, "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগ মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।." } }, "CONTACT_FORM": { "FORM": { "SUBMIT": "জমা দিন", "CANCEL": "বাতিল করুন", "AVATAR": { "LABEL": "যোগাযোগের অ্যাভাটার" }, "NAME": { "PLACEHOLDER": "যোগাযোগের পূর্ণ নাম লিখুন", "LABEL": "পূর্ণ নাম" }, "BIO": { "PLACEHOLDER": "যোগাযোগের জীবনী লিখুন", "LABEL": "জীবনবৃত্তান্ত" }, "EMAIL_ADDRESS": { "PLACEHOLDER": "যোগাযোগের ইমেইল ঠিকানা লিখুন", "LABEL": "ইমেইল ঠিকানা", "DUPLICATE": "এই ইমেল ঠিকানাটি অন্য একটি যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে।.", "ERROR": "একটি বৈধ ইমেল ঠিকানা লিখুন।." }, "PHONE_NUMBER": { "PLACEHOLDER": "যোগাযোগের ফোন নম্বর লিখুন", "LABEL": "ফোন নম্বর", "HELP": "ফোন নম্বরটি অবশ্যই E.164 ফরম্যাটে হতে হবে যেমন: +1415555555 [+][দেশের কোড][এরিয়া কোড][স্থানীয় ফোন নম্বর]. আপনি ড্রপডাউন থেকে ডায়াল কোড নির্বাচন করতে পারেন.", "ERROR": "ফোন নম্বরটি খালি অথবা E.164 ফরম্যাটে হতে হবে", "DIAL_CODE_ERROR": "অনুগ্রহ করে তালিকা থেকে একটি ডায়াল কোড নির্বাচন করুন", "DUPLICATE": "এই ফোন নম্বরটি অন্য একটি যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে।." }, "LOCATION": { "PLACEHOLDER": "যোগাযোগের অবস্থান লিখুন", "LABEL": "অবস্থান" }, "COMPANY_NAME": { "PLACEHOLDER": "কোম্পানির নাম লিখুন", "LABEL": "কোম্পানির নাম" }, "COUNTRY": { "PLACEHOLDER": "দেশের নাম লিখুন", "LABEL": "দেশের নাম", "SELECT_PLACEHOLDER": "নির্বাচন করুন", "REMOVE": "অপসারণ করুন", "SELECT_COUNTRY": "দেশ নির্বাচন করুন" }, "CITY": { "PLACEHOLDER": "শহরের নাম লিখুন", "LABEL": "শহরের নাম" }, "SOCIAL_PROFILES": { "FACEBOOK": { "PLACEHOLDER": "Facebook ব্যবহারকারীর নাম লিখুন", "LABEL": "Facebook" }, "TWITTER": { "PLACEHOLDER": "Twitter ব্যবহারকারীর নাম লিখুন", "LABEL": "Twitter" }, "LINKEDIN": { "PLACEHOLDER": "LinkedIn ব্যবহারকারীর নাম লিখুন", "LABEL": "LinkedIn" }, "GITHUB": { "PLACEHOLDER": "Github ব্যবহারকারীর নাম লিখুন", "LABEL": "Github" } } }, "DELETE_AVATAR": { "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগের অবতার সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগের অবতার মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।." } }, "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "একটি ত্রুটি হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন" }, "NEW_CONVERSATION": { "BUTTON_LABEL": "আলাপ শুরু করুন", "TITLE": "নতুন আলাপ", "DESC": "নতুন বার্তা পাঠিয়ে একটি নতুন কথোপকথন শুরু করুন।", "NO_INBOX": "এই যোগাযোগের সাথে একটি নতুন কথোপকথন শুরু করার জন্য কোনো ইনবক্স পাওয়া যায়নি।", "FORM": { "TO": { "LABEL": "প্রাপক" }, "INBOX": { "LABEL": "ইনবক্সের মাধ্যমে", "PLACEHOLDER": "উৎস ইনবক্স নির্বাচন করুন", "ERROR": "একটি ইনবক্স নির্বাচন করুন" }, "SUBJECT": { "LABEL": "বিষয়", "PLACEHOLDER": "বিষয়", "ERROR": "বিষয় খালি রাখা যাবে না" }, "MESSAGE": { "LABEL": "বার্তা", "PLACEHOLDER": "এখানে আপনার বার্তা লিখুন", "ERROR": "বার্তাটি খালি রাখা যাবে না" }, "ATTACHMENTS": { "SELECT": "ফাইল নির্বাচন করুন", "HELP_TEXT": "এখানে ফাইল টেনে আনুন অথবা সংযুক্ত করার জন্য ফাইল নির্বাচন করুন" }, "SUBMIT": "বার্তা পাঠান", "CANCEL": "বাতিল করুন", "SUCCESS_MESSAGE": "বার্তা পাঠানো হয়েছে!", "GO_TO_CONVERSATION": "দেখুন", "ERROR_MESSAGE": "পাঠানো যায়নি! আবার চেষ্টা করুন" } }, "CONTACTS_PAGE": { "LIST": { "TABLE_HEADER": { "SOCIAL_PROFILES": "সামাজিক প্রোফাইল" } } }, "CUSTOM_ATTRIBUTES": { "BUTTON": "কাস্টম অ্যাট্রিবিউট যোগ করুন", "COPY_SUCCESSFUL": "ক্লিপবোর্ডে সফলভাবে কপি হয়েছে", "SHOW_MORE": "সব অ্যাট্রিবিউট দেখান", "SHOW_LESS": "কম অ্যাট্রিবিউট দেখান", "ACTIONS": { "COPY": "অ্যাট্রিবিউট কপি করুন", "DELETE": "অ্যাট্রিবিউট মুছুন", "EDIT": "অ্যাট্রিবিউট সম্পাদনা করুন" }, "ADD": { "TITLE": "কাস্টম অ্যাট্রিবিউট তৈরি করুন", "DESC": "এই যোগাযোগে কাস্টম তথ্য যোগ করুন।." }, "FORM": { "CREATE": "অ্যাট্রিবিউট যোগ করুন", "CANCEL": "বাতিল করুন", "NAME": { "LABEL": "কাস্টম অ্যাট্রিবিউটের নাম", "PLACEHOLDER": "উদাহরণ: shopify id", "ERROR": "অবৈধ কাস্টম অ্যাট্রিবিউট নাম" }, "VALUE": { "LABEL": "অ্যাট্রিবিউটের মান", "PLACEHOLDER": "উদাহরণ: 11901 " }, "ADD": { "TITLE": "নতুন অ্যাট্রিবিউট তৈরি করুন ", "SUCCESS": "অ্যাট্রিবিউট সফলভাবে যোগ করা হয়েছে", "ERROR": "অ্যাট্রিবিউট যোগ করা সম্ভব হয়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন" }, "UPDATE": { "SUCCESS": "অ্যাট্রিবিউট সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "ERROR": "অ্যাট্রিবিউট আপডেট করা সম্ভব হয়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন" }, "DELETE": { "SUCCESS": "অ্যাট্রিবিউট সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "ERROR": "অ্যাট্রিবিউট মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন" }, "ATTRIBUTE_SELECT": { "TITLE": "অ্যাট্রিবিউট যোগ করুন", "PLACEHOLDER": "অ্যাট্রিবিউট অনুসন্ধান করুন", "NO_RESULT": "কোনো অ্যাট্রিবিউট পাওয়া যায়নি" }, "ATTRIBUTE_TYPE": { "LIST": { "PLACEHOLDER": "মান নির্বাচন করুন", "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "মান অনুসন্ধান করুন", "NO_RESULT": "কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি" } } }, "VALIDATIONS": { "REQUIRED": "বৈধ মান আবশ্যক", "INVALID_URL": "অবৈধ URL", "INVALID_INPUT": "অবৈধ ইনপুট" } }, "MERGE_CONTACTS": { "TITLE": "যোগাযোগ একত্রিত করুন", "DESCRIPTION": "দুটি প্রোফাইল একত্রিত করতে কন্টাক্ট মার্জ করুন, এতে সব অ্যাট্রিবিউট ও কথোপকথন একত্রিত হবে। কোনো দ্বন্দ্ব হলে, প্রাইমারি কন্টাক্টের অ্যাট্রিবিউট অগ্রাধিকার পাবে।.", "PRIMARY": { "TITLE": "প্রাথমিক যোগাযোগ", "HELP_LABEL": "মুছে ফেলা হবে" }, "PARENT": { "TITLE": "যে কন্টাক্ট মার্জ করা হবে", "PLACEHOLDER": "একটি যোগাযোগ খুঁজুন", "HELP_LABEL": "রাখা হবে" }, "SUMMARY": { "TITLE": "সারাংশ", "DELETE_WARNING": "{primaryContactName} এর কন্টাক্ট মুছে ফেলা হবে.", "ATTRIBUTE_WARNING": "{primaryContactName} এর কন্টাক্টের বিস্তারিত {parentContactName} এ কপি করা হবে." }, "SEARCH": { "ERROR_MESSAGE": "Something went wrong. Please try again later." }, "FORM": { "SUBMIT": " যোগাযোগসমূহ একত্রিত করুন", "CANCEL": "বাতিল করুন", "CHILD_CONTACT": { "ERROR": "একত্রিত করার জন্য একটি চাইল্ড কন্টাক্ট নির্বাচন করুন" }, "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে একত্রিত হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগগুলো একত্রিত করা যায়নি, আবার চেষ্টা করুন!" }, "DROPDOWN_ITEM": { "ID": "(আইডি: {identifier})" } }, "CONTACTS_LAYOUT": { "HEADER": { "TITLE": "যোগাযোগসমূহ", "SEARCH_TITLE": "যোগাযোগ অনুসন্ধান করুন", "ACTIVE_TITLE": "Active contacts", "SEARCH_PLACEHOLDER": "অনুসন্ধান করুন...", "MESSAGE_BUTTON": "বার্তা পাঠান", "SEND_MESSAGE": "Send message", "BLOCK_CONTACT": "Block contact", "UNBLOCK_CONTACT": "Unblock contact", "BREADCRUMB": { "CONTACTS": "যোগাযোগসমূহ" }, "ACTIONS": { "CONTACT_CREATION": { "ADD_CONTACT": "যোগাযোগ যুক্ত করুন", "EXPORT_CONTACT": "যোগাযোগসমূহ রপ্তানি করুন", "IMPORT_CONTACT": "কন্টাক্ট আমদানি করুন", "SAVE_CONTACT": "যোগাযোগ সংরক্ষণ করুন", "EMAIL_ADDRESS_DUPLICATE": "এই ইমেইল ঠিকানাটি অন্য একটি যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে।", "PHONE_NUMBER_DUPLICATE": "এই ফোন নম্বরটি অন্য একটি যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে।", "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগ সংরক্ষণ করা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।" }, "BLOCK_SUCCESS_MESSAGE": "This contact is blocked successfully", "BLOCK_ERROR_MESSAGE": "Unable to block contact. Please try again later.", "UNBLOCK_SUCCESS_MESSAGE": "This contact is unblocked successfully", "UNBLOCK_ERROR_MESSAGE": "Unable to unblock contact. Please try again later.", "IMPORT_CONTACT": { "TITLE": "কন্টাক্ট আমদানি করুন", "DESCRIPTION": "CSV ফাইলের মাধ্যমে কন্টাক্ট আমদানি করুন.", "DOWNLOAD_LABEL": "একটি নমুনা CSV ডাউনলোড করুন.", "LABEL": "CSV ফাইল:", "CHOOSE_FILE": "ফাইল নির্বাচন করুন", "CHANGE": "পরিবর্তন করুন", "CANCEL": "বাতিল করুন", "IMPORT": "আমদানি করুন", "SUCCESS_MESSAGE": "আমদানি সম্পন্ন হলে আপনাকে ইমেইলে জানানো হবে.", "ERROR_MESSAGE": "একটি সমস্যা হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন" }, "EXPORT_CONTACT": { "TITLE": "যোগাযোগসমূহ রপ্তানি করুন", "DESCRIPTION": "আপনার পরিচিতিগুলোর বিস্তারিত তথ্যসহ দ্রুত একটি csv ফাইল রপ্তানি করুন", "CONFIRM": "রপ্তানি করুন", "SUCCESS_MESSAGE": "রপ্তানি চলছে. ডাউনলোডের জন্য ফাইল প্রস্তুত হলে আপনাকে ইমেইলে জানানো হবে.", "ERROR_MESSAGE": "একটি ত্রুটি হয়েছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন" }, "SORT_BY": { "LABEL": "সাজান", "OPTIONS": { "NAME": "নাম", "EMAIL": "ইমেইল", "PHONE_NUMBER": "ফোন নম্বর", "COMPANY": "কোম্পানি", "COUNTRY": "দেশ", "CITY": "শহর", "LAST_ACTIVITY": "সর্বশেষ কার্যকলাপ", "CREATED_AT": "তৈরি হয়েছে" } }, "ORDER": { "LABEL": "অর্ডারিং", "OPTIONS": { "ASCENDING": "আরোহী", "DESCENDING": "নিম্নক্রমে" } }, "FILTERS": { "CREATE_SEGMENT": { "TITLE": "আপনি কি এই ফিল্টারটি সংরক্ষণ করতে চান?", "CONFIRM": "ফিল্টার সংরক্ষণ করুন", "LABEL": "নাম", "PLACEHOLDER": "ফিল্টারের নাম লিখুন", "ERROR": "একটি বৈধ নাম লিখুন", "SUCCESS_MESSAGE": "ফিল্টার সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "ফিল্টার সংরক্ষণ করা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।." }, "DELETE_SEGMENT": { "TITLE": "মুছে ফেলার নিশ্চয়তা দিন", "DESCRIPTION": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ফিল্টারটি মুছে ফেলতে চান?", "CONFIRM": "হ্যাঁ, মুছে ফেলুন", "CANCEL": "না, বাতিল করুন", "SUCCESS_MESSAGE": "ফিল্টার সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "ফিল্টার মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।." } } } }, "PAGINATION_FOOTER": { "SHOWING": "Showing {startItem} - {endItem} of {totalItems} contacts" }, "FILTER": { "NAME": "নাম", "EMAIL": "ইমেইল", "PHONE_NUMBER": "ফোন নম্বর", "IDENTIFIER": "আইডেন্টিফায়ার", "COUNTRY": "দেশ", "CITY": "শহর", "CREATED_AT": "তৈরি হয়েছে", "LAST_ACTIVITY": "সর্বশেষ কার্যকলাপ", "REFERER_LINK": "রেফারার লিঙ্ক", "BLOCKED": "ব্লক করা হয়েছে", "BLOCKED_TRUE": "সত্য", "BLOCKED_FALSE": "ফলস", "BUTTONS": { "CLEAR_FILTERS": "ফিল্টার মুছুন", "UPDATE_SEGMENT": "সেগমেন্ট আপডেট করুন", "APPLY_FILTERS": "ফিল্টারগুলি প্রয়োগ করুন", "ADD_FILTER": "ফিল্টার যোগ করুন" }, "TITLE": "যোগাযোগ ফিল্টার করুন", "EDIT_SEGMENT": "সেগমেন্ট সম্পাদনা করুন", "SEGMENT": { "LABEL": "সেগমেন্টের নাম", "INPUT_PLACEHOLDER": "সেগমেন্টের নাম লিখুন" }, "ACTIVE_FILTERS": { "MORE_FILTERS": "+ {count} টি আরও ফিল্টার", "CLEAR_FILTERS": "ফিল্টারগুলি মুছে ফেলুন" } }, "CARD": { "OF": "এর", "VIEW_DETAILS": "বিস্তারিত দেখুন", "EDIT_DETAILS_FORM": { "TITLE": "কন্টাক্টের বিস্তারিত সম্পাদনা করুন", "FORM": { "FIRST_NAME": { "PLACEHOLDER": "প্রথম নাম লিখুন" }, "LAST_NAME": { "PLACEHOLDER": "শেষ নাম লিখুন" }, "EMAIL_ADDRESS": { "PLACEHOLDER": "ইমেইল ঠিকানা লিখুন", "DUPLICATE": "এই ইমেইল ঠিকানাটি অন্য একটি যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে।." }, "PHONE_NUMBER": { "PLACEHOLDER": "ফোন নম্বর লিখুন", "DUPLICATE": "এই ফোন নম্বরটি অন্য একটি যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে।." }, "CITY": { "PLACEHOLDER": "শহরের নাম লিখুন" }, "COUNTRY": { "PLACEHOLDER": "দেশ নির্বাচন করুন" }, "BIO": { "PLACEHOLDER": "জীবনবৃত্তান্ত লিখুন" }, "COMPANY_NAME": { "PLACEHOLDER": "কোম্পানির নাম লিখুন" } }, "UPDATE_BUTTON": "যোগাযোগ আপডেট করুন", "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগ আপডেট করা যাচ্ছে না। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।." }, "SOCIAL_MEDIA": { "TITLE": "সামাজিক লিঙ্ক সম্পাদনা করুন", "FORM": { "FACEBOOK": { "PLACEHOLDER": "Facebook যোগ করুন" }, "GITHUB": { "PLACEHOLDER": "Github যোগ করুন" }, "INSTAGRAM": { "PLACEHOLDER": "Instagram যোগ করুন" }, "TELEGRAM": { "PLACEHOLDER": "Add Telegram" }, "TIKTOK": { "PLACEHOLDER": "Add TikTok" }, "LINKEDIN": { "PLACEHOLDER": "LinkedIn যোগ করুন" }, "TWITTER": { "PLACEHOLDER": "Twitter যোগ করুন" } } }, "DELETE_CONTACT": { "MESSAGE": "This action is permanent and irreversible.", "BUTTON": "Delete now" } }, "DETAILS": { "CREATED_AT": "তৈরি হয়েছে {date}", "LAST_ACTIVITY": "সর্বশেষ সক্রিয় {date}", "DELETE_CONTACT_DESCRIPTION": "এই যোগাযোগ স্থায়ীভাবে মুছে ফেলুন। এই ক্রিয়াটি অপরিবর্তনীয়।", "DELETE_CONTACT": "যোগাযোগ মুছুন", "DELETE_DIALOG": { "TITLE": "মুছে ফেলার নিশ্চিতকরণ", "DESCRIPTION": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই যোগাযোগটি মুছে ফেলতে চান?", "CONFIRM": "হ্যাঁ, মুছে ফেলুন", "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগ মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।" } }, "AVATAR": { "UPLOAD": { "ERROR_MESSAGE": "অবতার আপলোড করা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।", "SUCCESS_MESSAGE": "অবতার সফলভাবে আপলোড হয়েছে" }, "DELETE": { "SUCCESS_MESSAGE": "অবতার সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "অবতার মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।" } } }, "SIDEBAR": { "TABS": { "ATTRIBUTES": "বৈশিষ্ট্যসমূহ", "HISTORY": "ইতিহাস", "NOTES": "Notes", "MERGE": "Merge" }, "HISTORY": { "EMPTY_STATE": "There are no previous conversations associated to this contact" }, "ATTRIBUTES": { "SEARCH_PLACEHOLDER": "বৈশিষ্ট্য অনুসন্ধান করুন", "UNUSED_ATTRIBUTES": "{count} ব্যবহৃত বৈশিষ্ট্য | {count} অব্যবহৃত বৈশিষ্ট্য", "EMPTY_STATE": "এই অ্যাকাউন্টে কোনো কাস্টম কন্টাক্ট অ্যাট্রিবিউট নেই। আপনি সেটিংসে একটি কাস্টম অ্যাট্রিবিউট তৈরি করতে পারেন।.", "YES": "হ্যাঁ", "NO": "না", "TRIGGER": { "SELECT": "মান নির্বাচন করুন", "INPUT": "মান লিখুন" }, "VALIDATIONS": { "INVALID_NUMBER": "অবৈধ সংখ্যা", "REQUIRED": "বৈধ মান আবশ্যক", "INVALID_INPUT": "অবৈধ ইনপুট প্রদান", "INVALID_URL": "অবৈধ URL", "INVALID_DATE": "অবৈধ তারিখ" }, "NO_ATTRIBUTES": "কোনো বৈশিষ্ট্য পাওয়া যায়নি", "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "বৈশিষ্ট্য সফলভাবে আপডেট হয়েছে", "DELETE_SUCCESS_MESSAGE": "বৈশিষ্ট্য সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে", "UPDATE_ERROR": "বৈশিষ্ট্য আপডেট করা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন", "DELETE_ERROR": "বৈশিষ্ট্য মুছে ফেলা যায়নি। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন" } }, "MERGE": { "TITLE": "কন্টাক্ট একত্রিত করুন", "DESCRIPTION": "দুটি প্রোফাইলের সব বৈশিষ্ট্য ও কথোপকথন একত্র করে একটি প্রোফাইল বানান. কোনো দ্বন্দ্ব হলে, প্রধান কন্টাক্টের তথ্য আগে ধরা হবে.", "PRIMARY": "প্রধান কন্টাক্ট", "PRIMARY_HELP_LABEL": "সংরক্ষণ করা হবে", "PRIMARY_REQUIRED_ERROR": "অনুগ্রহ করে আগে একত্র করার জন্য একটি কন্টাক্ট বেছে নিন", "PARENT": "একত্রিত করা হবে", "PARENT_HELP_LABEL": "মুছে ফেলা হবে", "EMPTY_STATE": "কোনো কন্টাক্ট পাওয়া যায়নি", "PLACEHOLDER": "প্রধান কন্টাক্ট খুঁজুন", "SEARCH_PLACEHOLDER": "একটি কন্টাক্ট খুঁজুন", "SEARCH_ERROR_MESSAGE": "কন্টাক্ট খোঁজা যায়নি. অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন.", "SUCCESS_MESSAGE": "যোগাযোগ সফলভাবে একত্রিত হয়েছে", "ERROR_MESSAGE": "যোগাযোগ একত্রিত করা যায়নি, আবার চেষ্টা করুন!", "IS_SEARCHING": "অনুসন্ধান চলছে...", "BUTTONS": { "CANCEL": "বাতিল করুন", "CONFIRM": "কন্টাক্ট একত্রিত করুন" } }, "NOTES": { "PLACEHOLDER": "নোট যোগ করুন", "WROTE": "লিখেছেন", "YOU": "আপনি", "SAVE": "নোট সংরক্ষণ করুন", "ADD_NOTE": "Add contact note", "EXPAND": "Expand", "COLLAPSE": "Collapse", "NO_NOTES": "No notes, you can add notes from the contact details page.", "EMPTY_STATE": "এই যোগাযোগের সাথে কোনো নোট যুক্ত নেই। উপরের বাক্সে লিখে আপনি একটি নোট যোগ করতে পারেন।.", "CONVERSATION_EMPTY_STATE": "There are no notes yet. Use the Add note button to create one." } }, "EMPTY_STATE": { "TITLE": "এই অ্যাকাউন্টে কোনো যোগাযোগ পাওয়া যায়নি", "SUBTITLE": "নিচের বোতামে ক্লিক করে নতুন কন্টাক্ট যোগ করা শুরু করুন", "BUTTON_LABEL": "কন্টাক্ট যোগ করুন", "SEARCH_EMPTY_STATE_TITLE": "আপনার অনুসন্ধানের সাথে কোনো কন্টাক্ট মেলে নি 🔍", "LIST_EMPTY_STATE_TITLE": "এই ভিউতে কোনো কন্টাক্ট নেই 📋", "ACTIVE_EMPTY_STATE_TITLE": "No contacts are active at the moment 🌙" }, "LOAD_MORE": "Load more" }, "CONTACTS_BULK_ACTIONS": { "ASSIGN_LABELS": "Assign Labels", "ASSIGN_LABELS_SUCCESS": "Labels assigned successfully.", "ASSIGN_LABELS_FAILED": "Failed to assign labels", "DESCRIPTION": "Select the labels you want to add to the selected contacts.", "NO_LABELS_FOUND": "No labels available yet.", "SELECTED_COUNT": "{count} selected", "CLEAR_SELECTION": "Clear selection", "SELECT_ALL": "Select all ({count})", "DELETE_CONTACTS": "Delete", "DELETE_SUCCESS": "Contacts deleted successfully.", "DELETE_FAILED": "Failed to delete contacts.", "DELETE_DIALOG": { "TITLE": "Delete selected contacts", "SINGULAR_TITLE": "Delete selected contact", "DESCRIPTION": "This will permanently delete {count} selected contacts. This action cannot be undone.", "SINGULAR_DESCRIPTION": "This will permanently delete the selected contact. This action cannot be undone.", "CONFIRM_MULTIPLE": "Delete contacts", "CONFIRM_SINGLE": "Delete contact" } }, "COMPOSE_NEW_CONVERSATION": { "CONTACT_SEARCH": { "ERROR_MESSAGE": "We couldn’t complete the search. Please try again." }, "FORM": { "GO_TO_CONVERSATION": "View", "SUCCESS_MESSAGE": "The message was sent successfully!", "ERROR_MESSAGE": "An error occurred while creating the conversation. Please try again later.", "NO_INBOX_ALERT": "There are no available inboxes to start a conversation with this contact.", "CONTACT_SELECTOR": { "LABEL": "To:", "TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by name, email, or phone number", "CONTACT_CREATING": "Creating contact..." }, "INBOX_SELECTOR": { "LABEL": "Via:", "BUTTON": "Show inboxes" }, "EMAIL_OPTIONS": { "SUBJECT_LABEL": "Subject :", "SUBJECT_PLACEHOLDER": "Enter your email subject here", "CC_LABEL": "Cc:", "CC_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by email", "BCC_LABEL": "Bcc:", "BCC_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by email", "BCC_BUTTON": "Bcc" }, "MESSAGE_EDITOR": { "PLACEHOLDER": "Write your message here..." }, "WHATSAPP_OPTIONS": { "LABEL": "Select template", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search templates", "EMPTY_STATE": "No templates found", "TEMPLATE_PARSER": { "TEMPLATE_NAME": "WhatsApp template: {templateName}", "VARIABLES": "Variables", "BACK": "Go back", "SEND_MESSAGE": "Send message" } }, "TWILIO_OPTIONS": { "LABEL": "Select template", "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search templates", "EMPTY_STATE": "No templates found", "TEMPLATE_PARSER": { "BACK": "Go back", "SEND_MESSAGE": "Send message" } }, "ACTION_BUTTONS": { "DISCARD": "Discard", "SEND": "Send ({keyCode})" } } } }