{ "INBOX_MGMT": { "HEADER": "Safates d'entrada", "SIDEBAR_TXT": "
Safata d’entrada
Quan connecteu un lloc web o una pàgina de Facebook a Chatwoot, s’anomenaSafata d’entrada. Podeu tenir bústies d’entrada il·limitades al vostre compte de Chatwoot.
Fer clic a Add Safata d’entrada per connectar un lloc web o una pàgina de Facebook.
Al tauler, pots veure totes les converses de totes les teves safates d'entrada en un sol lloc i respondre-hi a la pestanya `Converses`.
També pots veure converses específiques d’una safata d’entrada fent clic al nom de la safata d’entrada a l'esquerre del tauler.
", "RECONNECTION_REQUIRED": "La teva safata d'entrada està desconnectada. No rebràs missatges nous fins que no els tornis a autoritzar.", "CLICK_TO_RECONNECT": "Fes clic aquí per tornar a connectar-te.", "LIST": { "404": "No hi ha cap safata d'entrada connectat a aquest compte." }, "CREATE_FLOW": [ { "title": "Triar canal", "route": "settings_inbox_new", "body": "Trieu el proveïdor que vulgueu integrar amb Chatwoot." }, { "title": "Crear safata d'entrada", "route": "settings_inboxes_page_channel", "body": "Autentiqueu el vostre compte i creeu una safata d'entrada." }, { "title": "Afegir agents", "route": "settings_inboxes_add_agents", "body": "Afegir agents a la safata d'entrada creada." }, { "title": "Voilà!", "route": "settings_inbox_finish", "body": "Ja estàs preparat!" } ], "ADD": { "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "Nom de la safata d'entrada", "PLACEHOLDER": "Introdueix el nom de la safata d'entrada (p. ex.: Acme Inc)", "ERROR": "Introdueix un nom de safata d'entrada vàlid" }, "WEBSITE_NAME": { "LABEL": "Nom del lloc web", "PLACEHOLDER": "Introdueix el nom del vostre lloc web (per exemple: Acme Inc)" }, "FB": { "HELP": "PD: Al iniciar la sessió, només accediu als missatges de la vostra pàgina. Chatwoot mai no podrà accedir als vostres missatges privats.", "CHOOSE_PAGE": "Trieu la pàgina", "CHOOSE_PLACEHOLDER": "Selecciona una pàgina de la llista", "INBOX_NAME": "Nom de la safata d'entrada", "ADD_NAME": "Afegeix un nom per a la safata d'entrada", "PICK_NAME": "Tria un nom per a la teva safata d'entrada", "PICK_A_VALUE": "Tria un valor" }, "TWITTER": { "HELP": "Per afegir el teu perfil de Twitter com a canal, has d'autentificar el vostre perfil de Twitter fent clic a 'Inicieu la sessió amb Twitter' ", "ERROR_MESSAGE": "S'ha produït un error en connectar amb Twitter, torna-ho a provar", "TWEETS": { "ENABLE": "Crea converses a partir dels tuits esmentats" } }, "WEBSITE_CHANNEL": { "TITLE": "Canal Web", "DESC": "Crea un canal per al vostre lloc web i comença a donar suport als vostres clients mitjançant el teu widget del lloc web.", "LOADING_MESSAGE": "S'està creant el canal de suport web", "CHANNEL_AVATAR": { "LABEL": "Avatar del canal" }, "CHANNEL_WEBHOOK_URL": { "LABEL": "URL del webhook", "PLACEHOLDER": "Introdueix l'URL del teu webhook", "ERROR": "Introduïu una URL vàlid" }, "CHANNEL_DOMAIN": { "LABEL": "Domini del lloc web", "PLACEHOLDER": "Introduïu el vostre domini de lloc web (pe: acme.com)" }, "CHANNEL_WELCOME_TITLE": { "LABEL": "Encapçalament de benvinguda", "PLACEHOLDER": "Hola!" }, "CHANNEL_WELCOME_TAGLINE": { "LABEL": "Lema de benvinguda", "PLACEHOLDER": "Facilitem la connexió amb nosaltres. Pregunteu-nos qualsevol cosa o compartiu els vostres comentaris." }, "CHANNEL_GREETING_MESSAGE": { "LABEL": "Missatge de felicitació del canal", "PLACEHOLDER": "Acme Inc sol respondre en poques hores." }, "CHANNEL_GREETING_TOGGLE": { "LABEL": "Activa la salutació del canal", "HELP_TEXT": "Envia automàticament missatges de salutació quan els clients inicien una conversa i envien el seu primer missatge.", "ENABLED": "Habilita", "DISABLED": "Inhabilita" }, "REPLY_TIME": { "TITLE": "Estableix el temps de resposta", "IN_A_FEW_MINUTES": "En pocs minuts", "IN_A_FEW_HOURS": "En poques hores", "IN_A_DAY": "En un dia", "HELP_TEXT": "Aquest temps de resposta es mostrarà al widget de xat en directe" }, "WIDGET_COLOR": { "LABEL": "Color del Widget", "PLACEHOLDER": "Actualitza el color del widget" }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea la safata entrada", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut crear un canal de lloc web, torna-ho a provar" } }, "TWILIO": { "TITLE": "Canal Twilio SMS/WhatsApp", "DESC": "Integra Twilio i comença a donar suport als teus clients mitjançant SMS o WhatsApp.", "ACCOUNT_SID": { "LABEL": "Compte SID", "PLACEHOLDER": "Introduïu el vostre compte Twilio SID", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "API_KEY": { "USE_API_KEY": "Utilitzeu l'autenticació API Key", "LABEL": "API Key SID", "PLACEHOLDER": "Introdueix la teva API Key SID", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "API_KEY_SECRET": { "LABEL": "API Key Secret", "PLACEHOLDER": "Introdueix la teva API Key Secret", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "MESSAGING_SERVICE_SID": { "LABEL": "SID del servei de missatgeria", "PLACEHOLDER": "Introdueix el teu SID del servei de missatgeria Twilio", "ERROR": "Aquest camp és obligatori", "USE_MESSAGING_SERVICE": "Utilitza un servei de missatgeria Twilio" }, "CHANNEL_TYPE": { "LABEL": "Tipus de canal", "ERROR": "Seleccioneu el teu tipus de canal" }, "AUTH_TOKEN": { "LABEL": "Token d'autenticació", "PLACEHOLDER": "Introduïu el vostre Twilio Auth Token", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "Nom de la safata d'entrada", "PLACEHOLDER": "Introdueix un nom de safata d'entrada", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "PHONE_NUMBER": { "LABEL": "Número de telèfon", "PLACEHOLDER": "Introduïu el número de telèfon des del qual serà enviat el missatge.", "ERROR": "Proporciona un número de telèfon vàlid que comenci amb un signe \"+\" i que no contingui espais." }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "Has de configurar l'URL de callback a Twilio amb l'URL que s'esmenta aquí." }, "SUBMIT_BUTTON": "Crear un canal Twilio", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut autenticar les credencials de Twilio, prova de nou" } }, "SMS": { "TITLE": "Canal SMS", "DESC": "Comença a donar suport als teus clients mitjançant SMS.", "PROVIDERS": { "LABEL": "Proveïdor d'API", "TWILIO": "Twilio", "BANDWIDTH": "Bandwidth" }, "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut desar el canal SMS" }, "BANDWIDTH": { "ACCOUNT_ID": { "LABEL": "ID del compte", "PLACEHOLDER": "Introdueix l'identificador del teu compte de Bandwidth", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "API_KEY": { "LABEL": "API Key", "PLACEHOLDER": "Introdueix la teva API Key de Bandwidth", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "API_SECRET": { "LABEL": "API Secret", "PLACEHOLDER": "Introdueix la teva API Secret de Bandwidth", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "APPLICATION_ID": { "LABEL": "ID d'aplicació", "PLACEHOLDER": "Introdueix el teu ID de l'aplicació Bandwidth", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "INBOX_NAME": { "LABEL": "Nom de la safata d'entrada", "PLACEHOLDER": "Introdueix un nom de safata d'entrada", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "PHONE_NUMBER": { "LABEL": "Número de telèfon", "PLACEHOLDER": "Introduïu el número de telèfon des del qual serà enviat el missatge.", "ERROR": "Proporciona un número de telèfon vàlid que comenci amb un signe \"+\" i que no contingui espais." }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea un canal de Bandwidth", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut autenticar les credencials de Bandwidth, prova de nou" }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "Has de configurar l'URL de devolució del missatge a Bandwidth amb l'URL esmentada aquí." } } }, "WHATSAPP": { "TITLE": "Canal WhatsApp", "DESC": "Comença a donar suport als teus clients mitjançant WhatsApp.", "PROVIDERS": { "LABEL": "Proveïdor d'API", "TWILIO": "Twilio", "WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp Cloud", "360_DIALOG": "360dialog" }, "INBOX_NAME": { "LABEL": "Nom de la safata d'entrada", "PLACEHOLDER": "Introdueix un nom de safata d'entrada", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "PHONE_NUMBER": { "LABEL": "Número de telèfon", "PLACEHOLDER": "Introduïu el número de telèfon des del qual serà enviat el missatge.", "ERROR": "Proporciona un número de telèfon vàlid que comenci amb un signe \"+\" i que no contingui espais." }, "PHONE_NUMBER_ID": { "LABEL": "ID del número de telèfon", "PLACEHOLDER": "Introdueix l'ID del número de telèfon obtingut al tauler de control de desenvolupadors de Facebook.", "ERROR": "Introdueix un valor vàlid." }, "BUSINESS_ACCOUNT_ID": { "LABEL": "ID del compte comercial", "PLACEHOLDER": "Introdueix l'ID del compte comercial obtingut al tauler de control de desenvolupadors de Facebook.", "ERROR": "Introdueix un valor vàlid." }, "WEBHOOK_VERIFY_TOKEN": { "LABEL": "Token de verificació del webhook", "PLACEHOLDER": "Introdueix un token de verificació que vulguis configurar per als webhooks de Facebook.", "ERROR": "Introdueix un valor vàlid." }, "API_KEY": { "LABEL": "API key", "SUBTITLE": "Configura l'API key de WhatsApp.", "PLACEHOLDER": "API key", "ERROR": "Introdueix un valor vàlid." }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "Has de configurar l'URL del webhook i el testimoni de verificació al portal de desenvolupadors de Facebook amb els valors que es mostren a continuació.", "WEBHOOK_URL": "URL del webhook", "WEBHOOK_VERIFICATION_TOKEN": "Token de verificació del webhook" }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea un canal de WhatsApp", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut desar el canal WhatsApp" } }, "API_CHANNEL": { "TITLE": "Canal de l'API", "DESC": "Integra’t amb el canal API i comença a donar suport als teus clients.", "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "Nom del canal", "PLACEHOLDER": "Introduïu el nom del canal", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "WEBHOOK_URL": { "LABEL": "URL del webhook", "SUBTITLE": "Configura l'URL on vulguis rebre les devolucions de trucada dels esdeveniments.", "PLACEHOLDER": "URL del webhook" }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea un canal API", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut desar el canal API" } }, "EMAIL_CHANNEL": { "TITLE": "Correu electrònic del Canal", "DESC": "Integra la teva safata d’entrada de correu electrònic.", "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "Nom del canal", "PLACEHOLDER": "Introduïu el nom del canal", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "EMAIL": { "LABEL": "Correu electrònic", "SUBTITLE": "Correu electrònic on els vostres clients us envien tickets de support", "PLACEHOLDER": "Correu electrònic" }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea un correu electrònic del Canal", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut desar el canal de correu electrònic" }, "FINISH_MESSAGE": "Comença a reenviar els teus correus electrònics a la següent adreça electrònica." }, "LINE_CHANNEL": { "TITLE": "Canal LINE", "DESC": "Integra't amb el canal LINE i comença a donar suport als teus clients.", "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "Nom del canal", "PLACEHOLDER": "Introduïu el nom del canal", "ERROR": "Aquest camp és obligatori" }, "LINE_CHANNEL_ID": { "LABEL": "ID del canal LINE", "PLACEHOLDER": "ID del canal LINE" }, "LINE_CHANNEL_SECRET": { "LABEL": "Secret del canal LINE", "PLACEHOLDER": "Secret del canal LINE" }, "LINE_CHANNEL_TOKEN": { "LABEL": "Token del canal LINE", "PLACEHOLDER": "Token del canal LINE" }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea un canal LINE", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut desar el canal de LINE" }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "Has de configurar l'URL del webhook a l'aplicació LINE amb l'URL esmentat aquí." } }, "TELEGRAM_CHANNEL": { "TITLE": "Canal de Telegram", "DESC": "Integra't amb el canal de Telegram i comença a donar suport als teus clients.", "BOT_TOKEN": { "LABEL": "Token del Bot", "SUBTITLE": "Configura el token del bot que has obtingut de Telegram BotFather.", "PLACEHOLDER": "Token del Bot" }, "SUBMIT_BUTTON": "Crea el canal de Telegram", "API": { "ERROR_MESSAGE": "No hem pogut desar el canal de Telegram" } }, "AUTH": { "TITLE": "Escull un canal", "DESC": "Chatwoot admet widgets de xat en directe, Facebook Messenger, WhatsApp, correus electrònics, etc., com a canals. Si voleu crear un canal personalitzat, podeu crear-lo mitjançant el canal API. Per començar, tria un dels canals següents." }, "AGENTS": { "TITLE": "Agents", "DESC": "Aquí podeu afegir agents per gestionar la vostra safata d'entrada de nova creació. Només aquests agents seleccionats tindran accés a la vostra safata d'entrada. Els agents que no formen part d'aquesta safata d'entrada no podran veure ni respondre als missatges d'aquesta safata d'entrada quan s’inicien.