iachat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/groups.json
Gabriel Jablonski d120c25917
fix(groups): restrict enable CTA to superadmin users (#248)
Non-superadmin users now see a "contact your administrator" message
instead of the "how to enable" action button on group disabled banners.

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-03-21 13:01:02 -03:00

128 lines
6.3 KiB
JSON

{
"GROUP": {
"SIDEBAR_TITLE": "Grupo",
"INFO": {
"HEADER": "Informações do Grupo",
"MEMBER_COUNT": "{count} membros",
"MEMBER_LIST_TITLE": "Membros",
"ADMIN_BADGE": "Admin",
"YOU_BADGE": "Você",
"SYNC_BUTTON": "Sincronizar",
"SYNC_SUCCESS": "Membros do grupo sincronizados com sucesso.",
"SYNC_ERROR": "Falha ao sincronizar membros do grupo. Por favor, tente novamente.",
"EMPTY_STATE": "Nenhum membro encontrado."
},
"FILTER": {
"TYPE_LABEL": "Tipo",
"ALL": "Todos",
"INDIVIDUAL": "Individual",
"GROUP": "Grupo"
},
"CREATE": {
"TITLE": "Criar Novo Grupo",
"INBOX_LABEL": "Caixa de entrada:",
"INBOX_PLACEHOLDER": "Selecione uma caixa de entrada",
"NAME_LABEL": "Nome do Grupo:",
"NAME_PLACEHOLDER": "Digite o nome do grupo",
"PARTICIPANTS_LABEL": "Participantes:",
"PARTICIPANTS_PLACEHOLDER": "Pesquisar contatos para adicionar",
"NAME_REQUIRED": "O nome do grupo é obrigatório",
"PARTICIPANTS_REQUIRED": "Adicione pelo menos um participante",
"SUBMIT_BUTTON": "Criar Grupo",
"SUCCESS_MESSAGE": "Grupo criado com sucesso.",
"ERROR_MESSAGE": "Falha ao criar grupo. Por favor, tente novamente.",
"GROUPS_DISABLED": "A criação de grupos está desativada. Ative o suporte a grupos do WhatsApp (gratuito) para criar grupos.",
"GROUPS_DISABLED_NON_ADMIN": "A criação de grupos está desativada. Entre em contato com o administrador para ativar o suporte a grupos do WhatsApp.",
"GROUPS_DISABLED_CTA": "Saiba como ativar (gratuito)"
},
"METADATA": {
"EDIT_NAME_LABEL": "Nome do Grupo",
"EDIT_NAME_PLACEHOLDER": "Digite o nome do grupo",
"EDIT_DESCRIPTION_LABEL": "Descrição",
"EDIT_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Digite a descrição do grupo",
"EDIT_AVATAR_LABEL": "Foto do Grupo",
"SAVE_SUCCESS": "Informações do grupo atualizadas com sucesso.",
"SAVE_ERROR": "Falha ao atualizar informações do grupo. Por favor, tente novamente."
},
"INVITE": {
"SECTION_TITLE": "Link de Convite",
"COPY_BUTTON": "Copiar Link",
"COPY_INVITE_LINK": "Copiar Link de Convite",
"COPY_SUCCESS": "Link de convite copiado para a área de transferência.",
"FETCH_ERROR": "Falha ao carregar o link de convite."
},
"MEMBERS": {
"ADD_BUTTON": "Adicionar Membro",
"ADDING": "Adicionando membro...",
"ADD_SUCCESS": "Membro adicionado com sucesso.",
"ADD_ERROR": "Falha ao adicionar membro. Por favor, tente novamente.",
"REMOVE_BUTTON": "Remover",
"REMOVING": "Removendo membro...",
"REMOVE_SUCCESS": "Membro removido com sucesso.",
"REMOVE_ERROR": "Falha ao remover membro. Por favor, tente novamente.",
"PROMOTE_BUTTON": "Promover a Admin",
"PROMOTING": "Promovendo membro...",
"PROMOTE_SUCCESS": "Membro promovido a admin.",
"PROMOTE_ERROR": "Falha ao promover membro. Por favor, tente novamente.",
"DEMOTE_BUTTON": "Rebaixar para Membro",
"DEMOTING": "Rebaixando membro...",
"DEMOTE_SUCCESS": "Membro rebaixado para membro.",
"DEMOTE_ERROR": "Falha ao rebaixar membro. Por favor, tente novamente.",
"GROUP_CREATOR_NOT_MODIFIABLE": "Este membro é o criador do grupo e não pode ser removido ou rebaixado."
},
"JOIN_REQUESTS": {
"SECTION_TITLE": "Solicitações Pendentes",
"PENDING_COUNT": "{count} pendentes",
"APPROVE_BUTTON": "Aprovar",
"REJECT_BUTTON": "Rejeitar",
"PROCESSING": "Processando solicitação...",
"APPROVE_SUCCESS": "Solicitação de entrada aprovada.",
"REJECT_SUCCESS": "Solicitação de entrada rejeitada.",
"ACTION_ERROR": "Falha ao processar solicitação de entrada. Por favor, tente novamente."
},
"MENTION": {
"DROPDOWN_HEADER": "Membros do Grupo",
"EVERYONE": "Todos",
"EVERYONE_DESCRIPTION": "Notificar todos os membros"
},
"BAILEYS_OPTIONS": {
"MEMBERS_CAN": "Os membros do grupo podem:",
"ADMINS_CAN": "Os admins do grupo podem:",
"EDIT_GROUP_SETTINGS": "Editar configurações do grupo",
"EDIT_GROUP_SETTINGS_DESCRIPTION": "Inclui o nome do grupo, a imagem, a descrição, a duração das mensagens temporárias, a privacidade avançada da conversa e permite fixar e salvar mensagens na conversa ou reverter essa ação.",
"SEND_MESSAGES": "Enviar novas mensagens",
"ADD_MEMBERS": "Adicionar membros",
"RESET_INVITE_LINK": "Redefinir link de convite",
"RESET_INVITE_LINK_SUCCESS": "O link de convite foi redefinido com sucesso.",
"RESET_INVITE_LINK_ERROR": "Falha ao redefinir o link de convite. Por favor, tente novamente.",
"RESETTING_INVITE_LINK": "Redefinindo...",
"DISABLE_ADD_MEMBERS_CONFIRM_TITLE": "Restringir adição de membros?",
"DISABLE_ADD_MEMBERS_CONFIRM_DESCRIPTION": "Ao desabilitar esta opção, apenas admins poderão adicionar membros e o link de convite atual será redefinido. Deseja continuar?",
"DISABLE_ADD_MEMBERS_CONFIRM_YES": "Confirmar",
"DISABLE_ADD_MEMBERS_CONFIRM_NO": "Cancelar",
"APPROVE_MEMBERS": "Aprovar novos membros",
"APPROVE_MEMBERS_DESCRIPTION": "Enquanto essa opção estiver ativada, os admins deverão aprovar a entrada de membros no grupo."
},
"SETTINGS": {
"SECTION_TITLE": "Configurações do Grupo",
"ANNOUNCEMENT_MODE": "Modo Anúncio",
"ANNOUNCEMENT_MODE_DESCRIPTION": "Apenas admins podem enviar mensagens",
"LOCKED_MODE": "Modo Trancado",
"LOCKED_MODE_DESCRIPTION": "Apenas admins podem editar informações do grupo",
"JOIN_APPROVAL": "Aprovação do Admin para Entrar",
"JOIN_APPROVAL_DESCRIPTION": "Admins devem aprovar novos membros",
"ADVANCED_OPTIONS": "Opções Avançadas",
"GROUP_LEFT_BANNER": "Você não é mais membro deste grupo",
"LEAVE_GROUP": "Sair do Grupo",
"LEAVING": "Saindo do grupo...",
"LEAVE_CONFIRM": "Tem certeza de que deseja sair deste grupo?",
"LEAVE_CONFIRM_YES": "Sair",
"LEAVE_CONFIRM_NO": "Cancelar",
"LEAVE_SUCCESS": "Você saiu do grupo.",
"LEAVE_ERROR": "Falha ao sair do grupo. Por favor, tente novamente.",
"UPDATE_SUCCESS": "Configuração do grupo atualizada com sucesso.",
"UPDATE_ERROR": "Falha ao atualizar configuração do grupo. Por favor, tente novamente."
}
}
}