1160 lines
52 KiB
JSON
1160 lines
52 KiB
JSON
{
|
||
"INBOX_MGMT": {
|
||
"HEADER": "Ulazne pošte",
|
||
"DESCRIPTION": "A channel is the mode of communication your customer chooses to interact with you. An inbox is where you manage interactions for a specific channel. It can include communications from various sources such as email, live chat, and social media.",
|
||
"LEARN_MORE": "Saznajte više o pristigloj pošti",
|
||
"COUNT": "{n} ulazna pošta | {n} ulazne pošte",
|
||
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Pretraži ulazne pošte...",
|
||
"NO_RESULTS": "Nema pristiglih pošta koje odgovaraju vašoj pretrazi",
|
||
"RECONNECTION_REQUIRED": "Your inbox is disconnected. You won't receive new messages until you reauthorize it.",
|
||
"CLICK_TO_RECONNECT": "Kliknite ovdje za ponovno povezivanje.",
|
||
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "Your WhatsApp Business registration isn’t complete. Please check your display name status in Meta Business Manager before reconnecting.",
|
||
"COMPLETE_REGISTRATION": "Dovrši registraciju",
|
||
"LIST": {
|
||
"404": "Nema ulaznih pošta povezanih s ovim računom."
|
||
},
|
||
"CREATE_FLOW": {
|
||
"CHANNEL": {
|
||
"TITLE": "Odaberite kanal",
|
||
"BODY": "Odaberite davatelja kojeg želite integrirati s Chatwoot."
|
||
},
|
||
"INBOX": {
|
||
"TITLE": "Create Inbox",
|
||
"BODY": "Authenticate your account and create an inbox."
|
||
},
|
||
"AGENT": {
|
||
"TITLE": "Dodaj agente",
|
||
"BODY": "Add agents to the created inbox."
|
||
},
|
||
"FINISH": {
|
||
"TITLE": "Eto!",
|
||
"BODY": "Sve je spremno za početak!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ADD": {
|
||
"CHANNEL_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv sandučića",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your inbox name (eg: Acme Inc)",
|
||
"ERROR": "Unesite valjani naziv inboxa"
|
||
},
|
||
"WEBSITE_NAME": {
|
||
"LABEL": "Website Name",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your website name (eg: Acme Inc)"
|
||
},
|
||
"FB": {
|
||
"HELP": "PS: Prijavom dobivamo pristup samo porukama vaše stranice. Vaše privatne poruke Chatwoot nikada neće moći pristupiti.",
|
||
"CHOOSE_PAGE": "Odaberite stranicu",
|
||
"CHOOSE_PLACEHOLDER": "Odaberite stranicu s popisa",
|
||
"INBOX_NAME": "Naziv sandučića",
|
||
"ADD_NAME": "Dodajte naziv za svoj sandučić",
|
||
"PICK_NAME": "Pick a Name for your Inbox",
|
||
"PICK_A_VALUE": "Odaberite vrijednost",
|
||
"CREATE_INBOX": "Create Inbox"
|
||
},
|
||
"INSTAGRAM": {
|
||
"CONTINUE_WITH_INSTAGRAM": "Nastavi s Instagramom",
|
||
"CONNECT_YOUR_INSTAGRAM_PROFILE": "Poveži svoj Instagram profil",
|
||
"HELP": "Za dodavanje vašeg Instagram profila kao kanala, morate potvrditi svoj Instagram profil klikom na 'Nastavi s Instagramom' ",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Došlo je do pogreške pri povezivanju s Instagramom, molimo pokušajte ponovno",
|
||
"ERROR_AUTH": "Došlo je do pogreške pri povezivanju s Instagramom, molimo pokušajte ponovno",
|
||
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "Ovaj Instagram račun je prethodno bio povezan s drugim inboxom i sada je migriran ovdje. Sve nove poruke pojavit će se ovdje. Stari inbox više neće moći slati niti primati poruke za ovaj račun.",
|
||
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. You won’t be able to send/receive Instagram messages from this inbox anymore."
|
||
},
|
||
"TIKTOK": {
|
||
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "Continue with TikTok",
|
||
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "Connect your TikTok Profile",
|
||
"HELP": "Za dodavanje vašeg TikTok profila kao kanala, morate potvrditi svoj TikTok profil klikom na 'Nastavi s TikTokom' ",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
|
||
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again"
|
||
},
|
||
"TWITTER": {
|
||
"HELP": "Za dodavanje vašeg Twitter profila kao kanala, morate potvrditi svoj Twitter profil klikom na 'Prijavi se s Twitterom' ",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Twitter, please try again",
|
||
"TWEETS": {
|
||
"ENABLE": "Create conversations from mentioned Tweets"
|
||
}
|
||
},
|
||
"WEBSITE_CHANNEL": {
|
||
"TITLE": "Website channel",
|
||
"DESC": "Kreirajte kanal za vašu web stranicu i počnite podržavati svoje kupce putem našeg web widgeta.",
|
||
"LOADING_MESSAGE": "Creating Website Support Channel",
|
||
"CHANNEL_AVATAR": {
|
||
"LABEL": "Avatar kanala"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_WEBHOOK_URL": {
|
||
"LABEL": "Webhook URL",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Webhook URL",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite valjani URL"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_WEBHOOK_SECRET": {
|
||
"LABEL": "Webhook Secret",
|
||
"COPY": "Kopiraj tajnu u međuspremnik",
|
||
"COPY_SUCCESS": "Tajna je kopirana u međuspremnik",
|
||
"TOGGLE": "Prebaci vidljivost tajne",
|
||
"RESET_SUCCESS": "Webhook secret regenerated successfully",
|
||
"RESET_ERROR": "Unable to regenerate webhook secret. Please try again"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_DOMAIN": {
|
||
"LABEL": "Website Domain",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your website domain (eg: acme.com)"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_WELCOME_TITLE": {
|
||
"LABEL": "Naslov dobrodošlice",
|
||
"PLACEHOLDER": "Bok!"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_WELCOME_TAGLINE": {
|
||
"LABEL": "Dobrodošlica",
|
||
"PLACEHOLDER": "Pojednostavljujemo povezivanje s nama. Pitajte što god želite ili podijelite svoje mišljenje."
|
||
},
|
||
"CHANNEL_GREETING_MESSAGE": {
|
||
"LABEL": "Poruka dobrodošlice kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "Acme Inc typically replies in a few hours."
|
||
},
|
||
"CHANNEL_GREETING_TOGGLE": {
|
||
"LABEL": "Omogući pozdrav kanala",
|
||
"HELP_TEXT": "Automatically send a greeting message when a new conversation is created.",
|
||
"ENABLED": "Omogućeno",
|
||
"DISABLED": "Onemogućeno"
|
||
},
|
||
"REPLY_TIME": {
|
||
"TITLE": "Postavi vrijeme odgovora",
|
||
"IN_A_FEW_MINUTES": "Za nekoliko minuta",
|
||
"IN_A_FEW_HOURS": "Za nekoliko sati",
|
||
"IN_A_DAY": "Za jedan dan",
|
||
"HELP_TEXT": "Ovo vrijeme odgovora će biti prikazano na live chat widgetu"
|
||
},
|
||
"WIDGET_COLOR": {
|
||
"LABEL": "Widget Color",
|
||
"PLACEHOLDER": "Update the widget color used in widget"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Create inbox",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to create a website channel, please try again"
|
||
}
|
||
},
|
||
"TWILIO": {
|
||
"TITLE": "Twilio SMS/WhatsApp Channel",
|
||
"DESC": "Integrate Twilio and start supporting your customers via SMS or WhatsApp.",
|
||
"ACCOUNT_SID": {
|
||
"LABEL": "SID računa",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Twilio Account SID",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"API_KEY": {
|
||
"USE_API_KEY": "Koristi autentifikaciju putem API ključa",
|
||
"LABEL": "SID API ključa",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj API Key SID",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"API_KEY_SECRET": {
|
||
"LABEL": "Tajna API ključa",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite svoju tajnu API ključa",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"MESSAGING_SERVICE_SID": {
|
||
"LABEL": "SID usluge poruka",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Twilio Messaging Service SID",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno",
|
||
"USE_MESSAGING_SERVICE": "Use a Twilio Messaging Service"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_TYPE": {
|
||
"LABEL": "Vrsta kanala",
|
||
"ERROR": "Molimo odaberite tip kanala"
|
||
},
|
||
"AUTH_TOKEN": {
|
||
"LABEL": "Auth Token",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Twilio Auth Token",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv sandučića",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite naziv sandučića",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"PHONE_NUMBER": {
|
||
"LABEL": "Broj telefona",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite broj telefona s kojeg će se slati poruka.",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite važeći telefonski broj koji počinje znakom `+` i ne sadrži razmake."
|
||
},
|
||
"API_CALLBACK": {
|
||
"TITLE": "URL za povratni poziv",
|
||
"SUBTITLE": "You have to configure the message callback URL in Twilio with the URL mentioned here."
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Create Twilio Channel",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to authenticate Twilio credentials, please try again"
|
||
}
|
||
},
|
||
"SMS": {
|
||
"TITLE": "SMS kanal",
|
||
"DESC": "Počnite podržavati svoje kupce putem SMS-a.",
|
||
"PROVIDERS": {
|
||
"LABEL": "API davatelj",
|
||
"TWILIO": "Twilio",
|
||
"BANDWIDTH": "Propusnost"
|
||
},
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nismo uspjeli spremiti SMS kanal"
|
||
},
|
||
"BANDWIDTH": {
|
||
"ACCOUNT_ID": {
|
||
"LABEL": "ID računa",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Bandwidth Account ID",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"API_KEY": {
|
||
"LABEL": "API ključ",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Bandwidth API Key",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"API_SECRET": {
|
||
"LABEL": "API tajna",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Bandwidth API Secret",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"APPLICATION_ID": {
|
||
"LABEL": "ID aplikacije",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj Bandwidth Application ID",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"INBOX_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv pristigle pošte",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite naziv pristigle pošte",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"PHONE_NUMBER": {
|
||
"LABEL": "Broj telefona",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite broj telefona s kojeg će se slati poruka.",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite važeći telefonski broj koji počinje znakom `+` i ne sadrži razmake."
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Create Bandwidth Channel",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to authenticate Bandwidth credentials, please try again"
|
||
},
|
||
"API_CALLBACK": {
|
||
"TITLE": "URL za povratni poziv",
|
||
"SUBTITLE": "You have to configure the message callback URL in Bandwidth with the URL mentioned here."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"WHATSAPP": {
|
||
"TITLE": "WhatsApp Channel",
|
||
"DESC": "Start supporting your customers via WhatsApp.",
|
||
"PROVIDERS": {
|
||
"LABEL": "API davatelj",
|
||
"WHATSAPP_EMBEDDED": "WhatsApp Business",
|
||
"TWILIO": "Twilio",
|
||
"WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp Cloud",
|
||
"WHATSAPP_CLOUD_DESC": "Brza postavka preko Meta",
|
||
"TWILIO_DESC": "Connect via Twilio credentials",
|
||
"360_DIALOG": "360Dialog"
|
||
},
|
||
"SELECT_PROVIDER": {
|
||
"TITLE": "Select your API provider",
|
||
"DESCRIPTION": "Odaberite svog WhatsApp davatelja. Možete se povezati direktno preko Meta što ne zahtijeva postavljanje, ili se povezati preko Twilio koristeći svoje vjerodajnice računa."
|
||
},
|
||
"INBOX_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv sandučića",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite naziv sandučića",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"PHONE_NUMBER": {
|
||
"LABEL": "Broj telefona",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite broj telefona s kojeg će se slati poruka.",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite važeći broj telefona koji počinje znakom `+` i ne sadrži razmake."
|
||
},
|
||
"PHONE_NUMBER_ID": {
|
||
"LABEL": "ID telefonskog broja",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite Phone number ID dobiven s Facebook developerske nadzorne ploče.",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite valjanu vrijednost."
|
||
},
|
||
"BUSINESS_ACCOUNT_ID": {
|
||
"LABEL": "ID poslovnog računa",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite Business Account ID dobiven s Facebook developerske nadzorne ploče.",
|
||
"ERROR": "Unesite valjanu vrijednost."
|
||
},
|
||
"WEBHOOK_VERIFY_TOKEN": {
|
||
"LABEL": "Webhook Verify Token",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter a verify token which you want to configure for Facebook webhooks.",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite valjanu vrijednost."
|
||
},
|
||
"API_KEY": {
|
||
"LABEL": "API ključ",
|
||
"SUBTITLE": "Configure the WhatsApp API key.",
|
||
"PLACEHOLDER": "API ključ",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite valjanu vrijednost."
|
||
},
|
||
"API_CALLBACK": {
|
||
"TITLE": "URL povratnog poziva",
|
||
"SUBTITLE": "You have to configure the webhook URL and the verification token in the Facebook Developer portal with the values shown below.",
|
||
"WEBHOOK_URL": "Webhook URL",
|
||
"WEBHOOK_VERIFICATION_TOKEN": "Webhook Verification Token"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Create WhatsApp Channel",
|
||
"EMBEDDED_SIGNUP": {
|
||
"TITLE": "Brza postavka s Meta",
|
||
"DESC": "Koristite WhatsApp Embedded Signup tok za brzo povezivanje novih brojeva. Bit ćete preusmjereni na Meta za prijavu u svoj WhatsApp Business račun. Imati administratorski pristup pomoći će da postavljanje bude glatko i jednostavno.",
|
||
"BENEFITS": {
|
||
"TITLE": "Prednosti ugrađene prijave:",
|
||
"EASY_SETUP": "Nije potrebna ručna konfiguracija",
|
||
"SECURE_AUTH": "Secure OAuth based authentication",
|
||
"AUTO_CONFIG": "Automatic webhook and phone number configuration"
|
||
},
|
||
"LEARN_MORE": {
|
||
"TEXT": "Za više informacija o integriranoj prijavi, cijenama i ograničenjima, posjetite {link}.",
|
||
"LINK_TEXT": "ovu poveznicu"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Connect with WhatsApp Business",
|
||
"AUTH_PROCESSING": "Autentifikacija s Meta",
|
||
"WAITING_FOR_BUSINESS_INFO": "Molimo dovršite postavljanje poslovanja u Meta prozoru...",
|
||
"PROCESSING": "Setting up your WhatsApp Business Account",
|
||
"LOADING_SDK": "Loading Facebook SDK...",
|
||
"CANCELLED": "WhatsApp Signup was cancelled",
|
||
"SUCCESS_TITLE": "WhatsApp Business Account Connected!",
|
||
"WAITING_FOR_AUTH": "Čeka se autentifikacija...",
|
||
"INVALID_BUSINESS_DATA": "Primljeni su nevažeći poslovni podaci s Facebooka. Molimo pokušajte ponovno.",
|
||
"SIGNUP_ERROR": "Došlo je do pogreške prilikom prijave",
|
||
"AUTH_NOT_COMPLETED": "Autentifikacija nije dovršena. Molimo ponovno pokrenite proces.",
|
||
"SUCCESS_FALLBACK": "WhatsApp Business Account has been successfully configured",
|
||
"MANUAL_FALLBACK": "If your number is already connected to the WhatsApp Business Platform (API), or if you’re a tech provider onboarding your own number, please use the {link} flow",
|
||
"MANUAL_LINK_TEXT": "postupak ručne postavke"
|
||
},
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the WhatsApp channel"
|
||
}
|
||
},
|
||
"VOICE": {
|
||
"TITLE": "Glasovni kanal",
|
||
"DESC": "Integrate Twilio Voice and start supporting your customers via phone calls.",
|
||
"PHONE_NUMBER": {
|
||
"LABEL": "Telefonski broj",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite svoj broj telefona (npr. +1234567890)",
|
||
"ERROR": "Molimo unesite važeći broj telefona u E.164 formatu (npr. +1234567890)"
|
||
},
|
||
"TWILIO": {
|
||
"ACCOUNT_SID": {
|
||
"LABEL": "SID računa",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your Twilio Account SID",
|
||
"REQUIRED": "Account SID is required"
|
||
},
|
||
"AUTH_TOKEN": {
|
||
"LABEL": "Auth Token",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your Twilio Auth Token",
|
||
"REQUIRED": "Auth Token is required"
|
||
},
|
||
"API_KEY_SID": {
|
||
"LABEL": "API ključ SID",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your Twilio API Key SID",
|
||
"REQUIRED": "API ključ SID je obavezan"
|
||
},
|
||
"API_KEY_SECRET": {
|
||
"LABEL": "API ključ tajna",
|
||
"PLACEHOLDER": "Enter your Twilio API Key Secret",
|
||
"REQUIRED": "API Key Secret is required"
|
||
}
|
||
},
|
||
"CONFIGURATION": {
|
||
"TWILIO_VOICE_URL_TITLE": "Twilio Voice URL",
|
||
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "Configure this URL as the Voice URL on your Twilio phone number and TwiML App.",
|
||
"TWILIO_STATUS_URL_TITLE": "Twilio Status Callback URL",
|
||
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "Configure this URL as the Status Callback URL on your Twilio phone number."
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Kreiraj glasovni kanal",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nismo uspjeli kreirati glasovni kanal"
|
||
}
|
||
},
|
||
"API_CHANNEL": {
|
||
"TITLE": "API kanal",
|
||
"DESC": "Integrirajte API kanal i počnite podržavati svoje korisnike.",
|
||
"CHANNEL_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite naziv kanala",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"WEBHOOK_URL": {
|
||
"LABEL": "Webhook URL",
|
||
"SUBTITLE": "Configure the URL where you want to receive callbacks on events.",
|
||
"PLACEHOLDER": "Webhook URL"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Kreiraj API kanal",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the api channel"
|
||
}
|
||
},
|
||
"EMAIL_CHANNEL": {
|
||
"TITLE": "Email Channel",
|
||
"DESC": "Integrate your email inbox.",
|
||
"CHANNEL_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite naziv kanala",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"EMAIL": {
|
||
"LABEL": "E-pošta",
|
||
"SUBTITLE": "Unesite adresu e-pošte na koju vaši korisnici šalju zahtjeve za podršku.",
|
||
"PLACEHOLDER": "E-pošta"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Create Email Channel",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the email channel"
|
||
},
|
||
"FINISH_MESSAGE": "Start forwarding your emails to the following email address.",
|
||
"FINISH_MESSAGE_NO_FORWARDING": "Your email inbox has been created successfully! You need to configure SMTP and IMAP credentials to send and receive emails. Without these settings, no emails will be processed.",
|
||
"FORWARDING_ADDRESS_LABEL": "Proslijedi e-poštu na ovu adresu:",
|
||
"CONFIGURE_SMTP_IMAP_LINK": "Kliknite ovdje",
|
||
"CONFIGURE_SMTP_IMAP_TEXT": " za konfiguraciju IMAP i SMTP postavki"
|
||
},
|
||
"LINE_CHANNEL": {
|
||
"TITLE": "LINE kanal",
|
||
"DESC": "Integrirajte LINE kanal i počnite podržavati svoje kupce.",
|
||
"CHANNEL_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite naziv kanala",
|
||
"ERROR": "Ovo polje je obavezno"
|
||
},
|
||
"LINE_CHANNEL_ID": {
|
||
"LABEL": "ID LINE kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "ID LINE kanala"
|
||
},
|
||
"LINE_CHANNEL_SECRET": {
|
||
"LABEL": "Tajna LINE kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "Tajna LINE kanala"
|
||
},
|
||
"LINE_CHANNEL_TOKEN": {
|
||
"LABEL": "Token LINE kanala",
|
||
"PLACEHOLDER": "LINE token kanala"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Kreiraj LINE kanal",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nismo uspjeli spremiti LINE kanal"
|
||
},
|
||
"API_CALLBACK": {
|
||
"TITLE": "URL za povratni poziv",
|
||
"SUBTITLE": "You have to configure the webhook URL in LINE application with the URL mentioned here."
|
||
}
|
||
},
|
||
"TELEGRAM_CHANNEL": {
|
||
"TITLE": "Telegram kanal",
|
||
"DESC": "Povežite se s Telegram kanalom i počnite podržavati svoje kupce.",
|
||
"BOT_TOKEN": {
|
||
"LABEL": "Bot token",
|
||
"SUBTITLE": "Configure the bot token you have obtained from Telegram BotFather.",
|
||
"PLACEHOLDER": "Bot token"
|
||
},
|
||
"SUBMIT_BUTTON": "Kreiraj Telegram kanal",
|
||
"API": {
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nismo uspjeli spremiti Telegram kanal"
|
||
}
|
||
},
|
||
"AUTH": {
|
||
"TITLE": "Odaberite kanal",
|
||
"DESC": "Chatwoot supports live-chat widgets, Facebook Messenger, Twitter profiles, WhatsApp, Emails, etc., as channels. If you want to build a custom channel, you can create it using the API channel. To get started, choose one of the channels below.",
|
||
"TITLE_NEXT": "Dovrši postavljanje",
|
||
"TITLE_FINISH": "Eto!",
|
||
"CHANNEL": {
|
||
"WEBSITE": {
|
||
"TITLE": "Faqja e internetit",
|
||
"DESCRIPTION": "Create a live-chat widget"
|
||
},
|
||
"FACEBOOK": {
|
||
"TITLE": "Facebook",
|
||
"DESCRIPTION": "Connect your Facebook page"
|
||
},
|
||
"WHATSAPP": {
|
||
"TITLE": "WhatsApp",
|
||
"DESCRIPTION": "Support your customers on WhatsApp"
|
||
},
|
||
"EMAIL": {
|
||
"TITLE": "E-pošta",
|
||
"DESCRIPTION": "Connect with Gmail, Outlook, or other providers"
|
||
},
|
||
"SMS": {
|
||
"TITLE": "SMS",
|
||
"DESCRIPTION": "Integrate SMS channel with Twilio or bandwidth"
|
||
},
|
||
"API": {
|
||
"TITLE": "API",
|
||
"DESCRIPTION": "Napravite prilagođeni kanal koristeći naš API"
|
||
},
|
||
"TELEGRAM": {
|
||
"TITLE": "Telegram",
|
||
"DESCRIPTION": "Configure Telegram channel using Bot token"
|
||
},
|
||
"LINE": {
|
||
"TITLE": "Line",
|
||
"DESCRIPTION": "Integrirajte svoj Line kanal"
|
||
},
|
||
"INSTAGRAM": {
|
||
"TITLE": "Instagram",
|
||
"DESCRIPTION": "Povežite svoj Instagram račun"
|
||
},
|
||
"TIKTOK": {
|
||
"TITLE": "TikTok",
|
||
"DESCRIPTION": "Connect your TikTok account"
|
||
},
|
||
"VOICE": {
|
||
"TITLE": "Glas",
|
||
"DESCRIPTION": "Integrirajte se s Twilio Voice"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"AGENTS": {
|
||
"TITLE": "Agent",
|
||
"DESC": "Ovdje možete dodati agente za upravljanje vašim novokreiranim inboxom. Samo odabrani agenti imat će pristup vašem inboxu. Agenti koji nisu dio ovog inboxa neće moći vidjeti niti odgovoriti na poruke u ovom inboxu kada se prijave. <br> <b>PS:</b> Kao administrator, ako trebate pristup svim inboxima, trebali biste sebe dodati kao agenta u sve inboxe koje kreirate.",
|
||
"VALIDATION_ERROR": "Add at least one agent to your new Inbox",
|
||
"PICK_AGENTS": "Pick agents for the inbox"
|
||
},
|
||
"DETAILS": {
|
||
"TITLE": "Detalji sandučića",
|
||
"DESC": "From the dropdown below, select the Facebook Page you want to connect to Chatwoot. You can also give a custom name to your inbox for better identification."
|
||
},
|
||
"FINISH": {
|
||
"TITLE": "Uspjelo je!",
|
||
"DESC": "You have successfully finished integrating your Facebook Page with Chatwoot. Next time a customer messages your Page, the conversation will automatically appear on your inbox.<br>We are also providing you with a widget script that you can easily add to your website. Once this is live on your website, customers can message you right from your website without the help of any external tool and the conversation will appear right here, on Chatwoot.<br>Cool, huh? Well, we sure try to be :)"
|
||
},
|
||
"EMAIL_PROVIDER": {
|
||
"TITLE": "Odaberite svog davatelja e-pošte",
|
||
"DESCRIPTION": "Odaberite davatelja e-pošte s donjeg popisa. Ako ne vidite svog davatelja e-pošte na popisu, možete odabrati opciju drugog davatelja i unijeti IMAP i SMTP vjerodajnice."
|
||
},
|
||
"MICROSOFT": {
|
||
"TITLE": "Microsoft Email",
|
||
"DESCRIPTION": "Kliknite na gumb Prijavi se s Microsoftom za početak. Bit ćete preusmjereni na stranicu za prijavu e-pošte. Nakon što prihvatite tražene dozvole, bit ćete preusmjereni natrag na korak kreiranja inboxa.",
|
||
"EMAIL_PLACEHOLDER": "Unesite adresu e-pošte",
|
||
"SIGN_IN": "Sign in with Microsoft",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Microsoft, please try again"
|
||
},
|
||
"GOOGLE": {
|
||
"TITLE": "Google Email",
|
||
"DESCRIPTION": "Kliknite na gumb Prijavi se s Googleom za početak. Bit ćete preusmjereni na stranicu za prijavu e-pošte. Nakon što prihvatite tražene dozvole, bit ćete preusmjereni natrag na korak kreiranja inboxa.",
|
||
"SIGN_IN": "Sign in with Google",
|
||
"EMAIL_PLACEHOLDER": "Unesite adresu e-pošte",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Google, please try again"
|
||
}
|
||
},
|
||
"DETAILS": {
|
||
"LOADING_FB": "Authenticating you with Facebook...",
|
||
"ERROR_FB_LOADING": "Greška pri učitavanju Facebook SDK-a. Molimo onemogućite sve ad-blockere i pokušajte ponovo u drugom pregledniku.",
|
||
"ERROR_FB_AUTH": "Nešto je pošlo po zlu, molimo osvježite stranicu...",
|
||
"ERROR_FB_UNAUTHORIZED": "Niste ovlašteni za izvođenje ove radnje. ",
|
||
"ERROR_FB_UNAUTHORIZED_HELP": "Please ensure you have access to the Facebook page with full control. You can read more about Facebook roles <a href=\" https://www.facebook.com/help/187316341316631\">here</a>.",
|
||
"CREATING_CHANNEL": "Stvaranje vaše Poštanske kutije...",
|
||
"TITLE": "Configure Inbox Details",
|
||
"DESC": ""
|
||
},
|
||
"AGENTS": {
|
||
"BUTTON_TEXT": "Dodaj agente",
|
||
"ADD_AGENTS": "Adding Agents to your Inbox..."
|
||
},
|
||
"FINISH": {
|
||
"TITLE": "Your Inbox is ready!",
|
||
"MESSAGE": "Sada možete komunicirati sa svojim kupcima putem svog novog Kanala. Sretno s podrškom",
|
||
"BUTTON_TEXT": "Odvedi me tamo",
|
||
"MORE_SETTINGS": "Više postavki",
|
||
"WEBSITE_SUCCESS": "You have successfully finished creating a website channel. Copy the code shown below and paste it on your website. Next time a customer use the live chat, the conversation will automatically appear on your inbox.",
|
||
"WHATSAPP_QR_INSTRUCTION": "Scan the QR code above to quickly test your WhatsApp inbox",
|
||
"MESSENGER_QR_INSTRUCTION": "Scan the QR code above to quickly test your Facebook Messenger inbox",
|
||
"TELEGRAM_QR_INSTRUCTION": "Skenirajte QR kod iznad za brzo testiranje vaše Telegram pristigle pošte"
|
||
},
|
||
"REAUTH": "Reauthorize",
|
||
"VIEW": "Pregled",
|
||
"EDIT": {
|
||
"API": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "Inbox settings updated successfully",
|
||
"AUTO_ASSIGNMENT_SUCCESS_MESSAGE": "Automatska dodjela uspješno ažurirana",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nismo mogli ažurirati postavke sandučića. Molimo pokušajte ponovno kasnije."
|
||
},
|
||
"EMAIL_COLLECT_BOX": {
|
||
"ENABLED": "Omogućeno",
|
||
"DISABLED": "Onemogućeno"
|
||
},
|
||
"ENABLE_CSAT": {
|
||
"ENABLED": "Omogućeno",
|
||
"DISABLED": "Onemogućeno"
|
||
},
|
||
"SENDER_NAME_SECTION": {
|
||
"TITLE": "Sender name",
|
||
"SUB_TEXT": "Odaberite ime koje će se prikazivati vašem kupcu kada prima e-poruke od vaših agenata.",
|
||
"FOR_EG": "Na primjer:",
|
||
"FRIENDLY": {
|
||
"TITLE": "Prijateljski",
|
||
"FROM": "od",
|
||
"SUBTITLE": "Add the name of the agent who sent the reply in the sender name to make it friendly."
|
||
},
|
||
"PROFESSIONAL": {
|
||
"TITLE": "Profesionalno",
|
||
"SUBTITLE": "Koristite samo konfigurirano ime tvrtke kao ime pošiljatelja u zaglavlju e-pošte."
|
||
},
|
||
"BUSINESS_NAME": {
|
||
"BUTTON_TEXT": "Configure your business name",
|
||
"PLACEHOLDER": "Unesite naziv vaše tvrtke",
|
||
"SAVE_BUTTON_TEXT": "Spremi"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": {
|
||
"ENABLED": "Omogućeno",
|
||
"DISABLED": "Onemogućeno"
|
||
},
|
||
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": {
|
||
"ENABLED": "Omogućeno",
|
||
"DISABLED": "Onemogućeno"
|
||
},
|
||
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": {
|
||
"ENABLED": "Ponovno otvori isti razgovor",
|
||
"DISABLED": "Kreiraj nove razgovore",
|
||
"ENABLED_DESCRIPTION": "Kada kontakt ponovno pošalje poruku, prethodni razgovor će se ponovno otvoriti.",
|
||
"DISABLED_DESCRIPTION": "Novi razgovor će se kreirati svaki put nakon što je prethodni riješen."
|
||
},
|
||
"ENABLE_HMAC": {
|
||
"LABEL": "Omogući"
|
||
}
|
||
},
|
||
"DELETE": {
|
||
"BUTTON_TEXT": "Izbriši",
|
||
"AVATAR_DELETE_BUTTON_TEXT": "Izbriši avatar",
|
||
"CONFIRM": {
|
||
"TITLE": "Potvrdi brisanje",
|
||
"MESSAGE": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Molimo unesite {inboxName} za potvrdu",
|
||
"YES": "Da, izbriši ",
|
||
"NO": "Ne, zadrži "
|
||
},
|
||
"API": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "Inbox deleted successfully",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete inbox. Please try again later.",
|
||
"AVATAR_SUCCESS_MESSAGE": "Inbox avatar deleted successfully",
|
||
"AVATAR_ERROR_MESSAGE": "Nije bilo moguće izbrisati avatar sandučića. Molimo pokušajte ponovo kasnije."
|
||
}
|
||
},
|
||
"TABS": {
|
||
"SETTINGS": "Postavke",
|
||
"COLLABORATORS": "Suradnici",
|
||
"CONFIGURATION": "Konfiguracija",
|
||
"CAMPAIGN": "Kampanje",
|
||
"PRE_CHAT_FORM": "Pre Chat Form",
|
||
"BUSINESS_HOURS": "Radno Vrijeme",
|
||
"WIDGET_BUILDER": "Widget Builder",
|
||
"BOT_CONFIGURATION": "Konfiguracija bota",
|
||
"ACCOUNT_HEALTH": "Zdravlje računa",
|
||
"CSAT": "CSAT"
|
||
},
|
||
"CHANNEL_PREFERENCES": "Postavke kanala",
|
||
"WIDGET_FEATURES": "Widget features",
|
||
"ACCOUNT_HEALTH": {
|
||
"TITLE": "Manage your WhatsApp account",
|
||
"DESCRIPTION": "Review your WhatsApp account status, messaging limits, and quality. Update settings or resolve issues if needed",
|
||
"GO_TO_SETTINGS": "Go to Meta Business Manager",
|
||
"NO_DATA": "Podaci o zdravlju nisu dostupni",
|
||
"FIELDS": {
|
||
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": {
|
||
"LABEL": "Prikaži telefonski broj",
|
||
"TOOLTIP": "Telefonski broj prikazan kupcima"
|
||
},
|
||
"VERIFIED_NAME": {
|
||
"LABEL": "Naziv tvrtke",
|
||
"TOOLTIP": "Business name verified by WhatsApp"
|
||
},
|
||
"DISPLAY_NAME_STATUS": {
|
||
"LABEL": "Status prikazanog imena",
|
||
"TOOLTIP": "Status verifikacije imena vašeg poduzeća"
|
||
},
|
||
"QUALITY_RATING": {
|
||
"LABEL": "Ocjena kvalitete",
|
||
"TOOLTIP": "WhatsApp quality rating for your account"
|
||
},
|
||
"MESSAGING_LIMIT_TIER": {
|
||
"LABEL": "Razina ograničenja poruka",
|
||
"TOOLTIP": "Dnevno ograničenje poruka za vaš račun"
|
||
},
|
||
"ACCOUNT_MODE": {
|
||
"LABEL": "Način računa",
|
||
"TOOLTIP": "Current operating mode of your WhatsApp account"
|
||
}
|
||
},
|
||
"VALUES": {
|
||
"TIERS": {
|
||
"TIER_250": "250 korisnika na 24h",
|
||
"TIER_1000": "1K korisnika na 24h",
|
||
"TIER_1K": "1K korisnika u 24h",
|
||
"TIER_10K": "10K korisnika u 24h",
|
||
"TIER_100K": "100K korisnika u 24h",
|
||
"TIER_UNLIMITED": "Neograničeno korisnika u 24h",
|
||
"UNKNOWN": "Ocjena nije dostupna"
|
||
},
|
||
"STATUSES": {
|
||
"APPROVED": "Odobreno",
|
||
"PENDING_REVIEW": "Na čekanju za pregled",
|
||
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "Dostupno bez pregleda",
|
||
"REJECTED": "Odbijeno",
|
||
"DECLINED": "Odbijeno",
|
||
"NON_EXISTS": "Ne postoji"
|
||
},
|
||
"MODES": {
|
||
"SANDBOX": "Sandbox",
|
||
"LIVE": "Uživo"
|
||
}
|
||
},
|
||
"WEBHOOK": {
|
||
"TITLE": "Webhook Configuration",
|
||
"DESCRIPTION": "Webhook URL is required for your WhatsApp Business Account to receive messages from customers",
|
||
"ACTION_REQUIRED": "Webhook not configured",
|
||
"REGISTER_BUTTON": "Register Webhook",
|
||
"REGISTER_SUCCESS": "Webhook registered successfully",
|
||
"REGISTER_ERROR": "Failed to register webhook. Please try again.",
|
||
"CONFIGURED_SUCCESS": "Webhook configured successfully",
|
||
"URL_MISMATCH": "Neusklađenost URL-a Webhooka"
|
||
}
|
||
},
|
||
"SETTINGS": "Postavke",
|
||
"FEATURES": {
|
||
"LABEL": "Značajke",
|
||
"DISPLAY_FILE_PICKER": "Display file picker on the widget",
|
||
"DISPLAY_EMOJI_PICKER": "Display emoji picker on the widget",
|
||
"ALLOW_END_CONVERSATION": "Allow users to end conversation from the widget",
|
||
"USE_INBOX_AVATAR_FOR_BOT": "Koristi ime i avatar sandučića za bota"
|
||
},
|
||
"SETTINGS_POPUP": {
|
||
"MESSENGER_HEADING": "Messenger Script",
|
||
"MESSENGER_SUB_HEAD": "Place this button inside your body tag",
|
||
"ALLOWED_DOMAINS": {
|
||
"TITLE": "Dozvoljene domene",
|
||
"DESCRIPTION": "Restrict which websites can embed your chat widget. For security, only add domains you own and trust. Add one or more domains separated by commas. Leave blank to allow all domains (not recommended for production).",
|
||
"PLACEHOLDER": "example.com, www.example.com, app.example.com"
|
||
},
|
||
"ALLOW_MOBILE_WEBVIEW": {
|
||
"LABEL": "Enable widget in mobile apps",
|
||
"SUBTITLE": "Check this if you embed the widget in iOS or Android apps. Mobile apps don't send domain information, so they would be blocked by domain restrictions unless this is enabled."
|
||
},
|
||
"IDENTITY_VALIDATION": {
|
||
"TITLE": "Identity Validation",
|
||
"DESCRIPTION": "Verify user authenticity by generating secure tokens. This prevents unauthorized users from impersonating others in your chat.",
|
||
"SECRET_KEY": "Tajni ključ",
|
||
"VIEW_DOCS": "View documentation",
|
||
"REQUIRE_LABEL": "Require identity validation for all conversations",
|
||
"REQUIRE_DESCRIPTION": "When enabled, users must provide a valid identity token to start conversations. Requests without valid tokens will be rejected."
|
||
},
|
||
"INBOX_AGENTS": "Agenti",
|
||
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "Add or remove agents from this inbox",
|
||
"AGENT_ASSIGNMENT": "Dodjela razgovora",
|
||
"AGENT_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Ažuriraj postavke dodjele razgovora",
|
||
"UPDATE": "Ažuriraj",
|
||
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX": "Omogući okvir za prikupljanje e-pošte",
|
||
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX_SUB_TEXT": "Omogući ili onemogući okvir za prikupljanje e-pošte u novom razgovoru",
|
||
"AUTO_ASSIGNMENT": "Omogući automatsku dodjelu",
|
||
"SENDER_NAME_SECTION": "Omogući ime agenta u e-pošti",
|
||
"SENDER_NAME_SECTION_TEXT": "Omogući/onemogući prikaz imena agenta u e-pošti, ako je onemogućeno prikazat će se naziv tvrtke",
|
||
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "Omogući kontinuitet razgovora putem e-pošte",
|
||
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "Razgovori će se nastaviti putem e-pošte ako je dostupna adresa e-pošte kontakta.",
|
||
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "Usmjeravanje razgovora",
|
||
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "Configure conversation creation for existing contacts",
|
||
"INBOX_UPDATE_TITLE": "Postavke pristigle pošte",
|
||
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "Ažurirajte postavke pristigle pošte",
|
||
"AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Enable or disable the automatic assignment of new conversations to the agents added to this inbox.",
|
||
"HMAC_VERIFICATION": "Provjera identiteta korisnika",
|
||
"HMAC_DESCRIPTION": "S ovim ključem možeš generirati tajni token koji se može koristiti za provjeru identiteta tvojih korisnika.",
|
||
"HMAC_LINK_TO_DOCS": "Više informacija možete pročitati ovdje.",
|
||
"HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "Provjeri identitet korisnika",
|
||
"HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "Ako je omogućeno, zahtjevi koji se ne mogu potvrditi bit će odbijeni.",
|
||
"INBOX_IDENTIFIER": "Identifikator pristigle pošte",
|
||
"INBOX_IDENTIFIER_SUB_TEXT": "Koristite token `inbox_identifier` prikazan ovdje za autentifikaciju vaših API klijenata.",
|
||
"FORWARD_EMAIL_TITLE": "Forward to Email",
|
||
"FORWARD_EMAIL_SUB_TEXT": "Počni prosljeđivati svoje e-poruke na sljedeću adresu e-pošte.",
|
||
"FORWARD_EMAIL_NOT_CONFIGURED": "Prosljeđivanje e-pošte u vaš inbox trenutno je onemogućeno na ovoj instalaciji. Da biste koristili ovu značajku, mora je omogućiti vaš administrator. Molimo kontaktirajte ih za nastavak.",
|
||
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": "Dopusti poruke nakon što je razgovor riješen",
|
||
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED_SUB_TEXT": "Dopusti krajnjim korisnicima slanje poruka čak i nakon što je razgovor riješen.",
|
||
"WHATSAPP_SECTION_SUBHEADER": "This API Key is used for the integration with the WhatsApp APIs.",
|
||
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_SUBHEADER": "Enter the new API key to be used for the integration with the WhatsApp APIs.",
|
||
"WHATSAPP_SECTION_TITLE": "API ključ",
|
||
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_TITLE": "Ažuriraj API ključ",
|
||
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "Unesite novi API ključ ovdje",
|
||
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "Ažuriraj",
|
||
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_TITLE": "WhatsApp Embedded Signup",
|
||
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "This inbox is connected through WhatsApp embedded signup.",
|
||
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "Možete rekonfigurirati ovaj inbox za ažuriranje postavki WhatsApp Businessa.",
|
||
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Reconfigure",
|
||
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "Connect to WhatsApp Business",
|
||
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Upgrade to WhatsApp embedded signup for easier management.",
|
||
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Connect this inbox to WhatsApp Business for enhanced features and easier management.",
|
||
"WHATSAPP_CONNECT_BUTTON": "Poveži",
|
||
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "Successfully connected to WhatsApp Business!",
|
||
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "Failed to connect to WhatsApp Business. Please try again.",
|
||
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "Uspješno rekonfiguriran WhatsApp Business!",
|
||
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "Neuspjelo rekonfiguriranje WhatsApp Businessa. Molimo pokušajte ponovno.",
|
||
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp App ID is not configured. Please contact your administrator.",
|
||
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Configuration ID is not configured. Please contact your administrator.",
|
||
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "WhatsApp login was cancelled. Please try again.",
|
||
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Webhook Verification Token",
|
||
"WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "This token is used to verify the authenticity of the webhook endpoint.",
|
||
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_TITLE": "Sync Templates",
|
||
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "Manually sync message templates from WhatsApp to update your available templates.",
|
||
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Sync Templates",
|
||
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Templates sync initiated successfully. It may take a couple of minutes to update.",
|
||
"UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "Update Pre Chat Form Settings"
|
||
},
|
||
"HELP_CENTER": {
|
||
"LABEL": "Centar za pomoć",
|
||
"PLACEHOLDER": "Odaberite Centar za pomoć",
|
||
"SELECT_PLACEHOLDER": "Odaberite Centar za pomoć",
|
||
"NONE": "Nijedan",
|
||
"REMOVE": "Ukloni Centar za pomoć",
|
||
"SUB_TEXT": "Attach a Help Center with the inbox"
|
||
},
|
||
"AUTO_ASSIGNMENT": {
|
||
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT": "Ograničenje automatske dodjele",
|
||
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_RANGE_ERROR": "Unesite vrijednost veću od 0",
|
||
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_SUB_TEXT": "Limit the maximum number of conversations from this inbox that can be auto assigned to an agent"
|
||
},
|
||
"ASSIGNMENT": {
|
||
"TITLE": "Dodjela razgovora",
|
||
"DESCRIPTION": "Automatski dodijelite dolazne razgovore dostupnim agentima prema pravilima dodjele",
|
||
"ENABLE_AUTO_ASSIGNMENT": "Omogući automatsku dodjelu razgovora",
|
||
"DEFAULT_RULES_TITLE": "Zadane pravila dodjele",
|
||
"DEFAULT_RULES_DESCRIPTION": "Koristi zadano ponašanje dodjele za sve razgovore",
|
||
"DEFAULT_RULE_1": "Prvo najranije kreirani razgovori",
|
||
"DEFAULT_RULE_2": "Ravnomjerna raspodjela",
|
||
"CUSTOMIZE_WITH_POLICY": "Prilagodi s pravilnikom o dodjeli",
|
||
"USING_POLICY": "Using custom assignment policy for this inbox",
|
||
"CUSTOMIZE_POLICY": "Prilagodi s pravilom dodjele",
|
||
"DELETE_POLICY": "Izbriši pravilo",
|
||
"POLICY_LABEL": "Pravila dodjele",
|
||
"ASSIGNMENT_ORDER_LABEL": "Redoslijed dodjele",
|
||
"ASSIGNMENT_METHOD_LABEL": "Metoda dodjele",
|
||
"POLICY_STATUS": {
|
||
"ACTIVE": "Aktivno",
|
||
"INACTIVE": "Neaktivan"
|
||
},
|
||
"PRIORITY": {
|
||
"EARLIEST_CREATED": "Najranije kreirano",
|
||
"LONGEST_WAITING": "Najduže čekanje"
|
||
},
|
||
"METHOD": {
|
||
"ROUND_ROBIN": "Naizmjenično",
|
||
"BALANCED": "Uravnotežena dodjela"
|
||
},
|
||
"UPGRADE_PROMPT": "Custom assignment policies are available on the Business plan",
|
||
"UPGRADE_TO_BUSINESS": "Upgrade to Business",
|
||
"DEFAULT_POLICY_LINKED": "Zadana politika povezana",
|
||
"DEFAULT_POLICY_DESCRIPTION": "Povežite prilagođenu politiku dodjele za prilagodbu načina na koji se razgovori dodjeljuju agentima u ovom inboxu.",
|
||
"LINK_EXISTING_POLICY": "Poveži postojeću politiku",
|
||
"CREATE_NEW_POLICY": "Kreiraj novu politiku",
|
||
"NO_POLICIES": "Nema pronađenih politika dodjele",
|
||
"VIEW_ALL_POLICIES": "Pogledaj sve politike",
|
||
"CURRENT_BEHAVIOR": "Trenutno se koristi zadano ponašanje dodjele:",
|
||
"LINK_SUCCESS": "Pravila dodjele uspješno povezana",
|
||
"LINK_ERROR": "Povezivanje pravila dodjele nije uspjelo"
|
||
},
|
||
"ASSIGNMENT_POLICY": {
|
||
"DELETE_CONFIRM_TITLE": "Izbrisati pravilo dodjele?",
|
||
"DELETE_CONFIRM_MESSAGE": "Are you sure you want to remove this assignment policy from this inbox? The inbox will revert to default assignment rules.",
|
||
"CANCEL": "Otkaži",
|
||
"CONFIRM_DELETE": "Izbriši",
|
||
"DELETE_SUCCESS": "Pravila dodjele uspješno uklonjena",
|
||
"DELETE_ERROR": "Neuspjelo uklanjanje pravila dodjele"
|
||
},
|
||
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
|
||
"TITLE": "Ponovno ovlasti",
|
||
"SUBTITLE": "Your Facebook connection has expired, please reconnect your Facebook page to continue services",
|
||
"MESSAGE_SUCCESS": "Ponovno povezivanje uspješno",
|
||
"MESSAGE_ERROR": "Došlo je do pogreške, molimo pokušajte ponovno"
|
||
},
|
||
"PRE_CHAT_FORM": {
|
||
"DESCRIPTION": "Obrasci prije razgovora omogućuju vam prikupljanje informacija o korisniku prije nego što započne razgovor s vama.",
|
||
"SET_FIELDS": "Pre chat form fields",
|
||
"SET_FIELDS_HEADER": {
|
||
"FIELDS": "Polja",
|
||
"LABEL": "Oznaka",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Mjesto za unos",
|
||
"KEY": "Ključ",
|
||
"TYPE": "Tip",
|
||
"REQUIRED": "Obavezno"
|
||
},
|
||
"ENABLE": {
|
||
"LABEL": "Omogući obrazac prije razgovora",
|
||
"OPTIONS": {
|
||
"ENABLED": "Da",
|
||
"DISABLED": "Ne"
|
||
}
|
||
},
|
||
"PRE_CHAT_MESSAGE": {
|
||
"LABEL": "Pre chat message",
|
||
"PLACEHOLDER": "Ova poruka bit će vidljiva korisnicima zajedno s obrascem"
|
||
},
|
||
"REQUIRE_EMAIL": {
|
||
"LABEL": "Visitors should provide their name and email address before starting the chat"
|
||
}
|
||
},
|
||
"CSAT": {
|
||
"TITLE": "Omogući CSAT",
|
||
"SUBTITLE": "Automatski pokrenite CSAT ankete na kraju razgovora kako biste razumjeli kako se korisnici osjećaju u vezi svog iskustva podrške. Pratite trendove zadovoljstva i identificirajte područja za poboljšanje tijekom vremena.",
|
||
"DISPLAY_TYPE": {
|
||
"LABEL": "Vrsta prikaza"
|
||
},
|
||
"MESSAGE": {
|
||
"LABEL": "Poruka",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo unesite poruku koja će se prikazati korisnicima uz obrazac"
|
||
},
|
||
"BUTTON_TEXT": {
|
||
"LABEL": "Button text",
|
||
"PLACEHOLDER": "Molimo ocijenite nas"
|
||
},
|
||
"LANGUAGE": {
|
||
"LABEL": "Jezik",
|
||
"PLACEHOLDER": "Odaberite jezik predloška"
|
||
},
|
||
"MESSAGE_PREVIEW": {
|
||
"LABEL": "Pregled poruke",
|
||
"TOOLTIP": "This may vary slightly when rendered on WhatsApp's platform."
|
||
},
|
||
"TEMPLATE_STATUS": {
|
||
"APPROVED": "Approved by WhatsApp",
|
||
"PENDING": "Pending WhatsApp approval",
|
||
"REJECTED": "Meta je odbio predložak",
|
||
"DEFAULT": "Needs WhatsApp approval",
|
||
"NOT_FOUND": "Predložak ne postoji na Meta platformi."
|
||
},
|
||
"TEMPLATE_CREATION": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "WhatsApp template created successfully and sent for approval",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Failed to create WhatsApp template"
|
||
},
|
||
"TEMPLATE_UPDATE_DIALOG": {
|
||
"TITLE": "Uredi detalje ankete",
|
||
"DESCRIPTION": "Izbrisat ćemo prethodni predložak i napraviti novi koji će se ponovno poslati na odobrenje za WhatsApp",
|
||
"CONFIRM": "Napravite novi predložak",
|
||
"CANCEL": "Vrati se"
|
||
},
|
||
"UTILITY_ANALYZER": {
|
||
"ACTION": "Provjeri prikladnost korisnosti",
|
||
"HELPER_NOTE": "Provjerite ovu poruku prije slanja kako biste poboljšali prikladnost Utility. Sustav kreira namjenski CSAT predložak s tipkama za izvještavanje i šalje ga kao Utility; Meta ga može i dalje klasificirati kao Marketing na temelju sadržaja.",
|
||
"RESULT_LABEL": "Predviđanje Meta kategorije",
|
||
"GUIDANCE_NOTE": "Ovo je provjera smjernica, a ne jamstvo odobrenja od Meta-e.",
|
||
"SUGGESTION_LABEL": "Predložena sigurnija za upotrebu prepravka",
|
||
"APPLY": "Upotrijebi ovu prepravku",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nije moguće analizirati poruku. Molimo pokušajte ponovno.",
|
||
"CLASSIFICATION": {
|
||
"LIKELY_UTILITY": "Vjerojatna korisnost",
|
||
"LIKELY_MARKETING": "Vjerojatni marketing",
|
||
"UNCLEAR": "Potrebno pojašnjenje"
|
||
}
|
||
},
|
||
"SURVEY_RULE": {
|
||
"LABEL": "Pravilo ankete",
|
||
"DESCRIPTION_PREFIX": "Pošalji anketu ako je razgovor",
|
||
"DESCRIPTION_SUFFIX": "bilo koja od oznaka",
|
||
"OPERATOR": {
|
||
"CONTAINS": "sadrži",
|
||
"DOES_NOT_CONTAINS": "ne sadrži"
|
||
},
|
||
"SELECT_PLACEHOLDER": "odaberite oznake"
|
||
},
|
||
"NOTE": "Napomena: CSAT ankete se šalju samo jednom po razgovoru",
|
||
"WHATSAPP_NOTE": "Napomena: Kada spremite, sustav kreira namjenski CSAT predložak u WhatsApp (koristi se za prikupljanje ocjena i povratnih informacija u izvještajima) i šalje ga na odobrenje kao Utility. Meta ga može i dalje klasificirati kao Marketing na temelju sadržaja. Nakon odobrenja, ankete se šalju samo jednom po razgovoru prema pravilu ankete.",
|
||
"API": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "CSAT settings updated successfully",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nismo mogli ažurirati CSAT postavke. Molimo pokušajte ponovo kasnije."
|
||
}
|
||
},
|
||
"BUSINESS_HOURS": {
|
||
"TITLE": "Postavite svoju dostupnost",
|
||
"SUBTITLE": "Set your availability on your livechat widget",
|
||
"WEEKLY_TITLE": "Set your weekly hours",
|
||
"TIMEZONE_LABEL": "Odaberi vremensku zonu",
|
||
"UPDATE": "Ažuriraj postavke radnog vremena",
|
||
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Enable business availability for this inbox",
|
||
"UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "Poruka o nedostupnosti za posjetitelje",
|
||
"TOGGLE_HELP": "Enabling business availability will show the available hours on live chat widget even if all the agents are offline. Outside available hours visitors can be warned with a message and a pre-chat form.",
|
||
"DAY": {
|
||
"DAY": "Dan",
|
||
"AVAILABILITY": "Dostupnost",
|
||
"HOURS": "Sati",
|
||
"ENABLE": "Omogući dostupnost za ovaj dan",
|
||
"UNAVAILABLE": "Nedostupno",
|
||
"VALIDATION_ERROR": "Vrijeme početka mora biti prije vremena zatvaranja.",
|
||
"CHOOSE": "Odaberi"
|
||
},
|
||
"ALL_DAY": "Cijeli dan"
|
||
},
|
||
"IMAP": {
|
||
"TITLE": "IMAP",
|
||
"SUBTITLE": "Postavite svoje IMAP podatke",
|
||
"NOTE_TEXT": "Za omogućavanje SMTP-a, molimo konfigurirajte IMAP.",
|
||
"UPDATE": "Ažurirajte IMAP postavke",
|
||
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Enable IMAP configuration for this inbox",
|
||
"TOGGLE_HELP": "Omogućavanje IMAP-a pomoći će korisniku da prima e-poštu",
|
||
"EDIT": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "IMAP postavke su uspješno ažurirane",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nije moguće ažurirati IMAP postavke"
|
||
},
|
||
"ADDRESS": {
|
||
"LABEL": "Adresa",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Adresa (npr. imap.gmail.com)"
|
||
},
|
||
"PORT": {
|
||
"LABEL": "Port",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Port"
|
||
},
|
||
"LOGIN": {
|
||
"LABEL": "Prijava",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Prijava"
|
||
},
|
||
"PASSWORD": {
|
||
"LABEL": "Lozinka",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Lozinka"
|
||
},
|
||
"ENABLE_SSL": "Omogući SSL"
|
||
},
|
||
"MICROSOFT": {
|
||
"TITLE": "Microsoft",
|
||
"SUBTITLE": "Reauthorize your MICROSOFT account"
|
||
},
|
||
"SMTP": {
|
||
"TITLE": "SMTP",
|
||
"SUBTITLE": "Postavite svoje SMTP podatke",
|
||
"UPDATE": "Ažuriraj SMTP postavke",
|
||
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Enable SMTP configuration for this inbox",
|
||
"TOGGLE_HELP": "Enabling SMTP will help the user to send email",
|
||
"EDIT": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "SMTP postavke su uspješno ažurirane",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Nije moguće ažurirati SMTP postavke"
|
||
},
|
||
"ADDRESS": {
|
||
"LABEL": "Adresa",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Adresa (npr. smtp.gmail.com)"
|
||
},
|
||
"PORT": {
|
||
"LABEL": "Port",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Port"
|
||
},
|
||
"LOGIN": {
|
||
"LABEL": "Prijava",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Prijava"
|
||
},
|
||
"PASSWORD": {
|
||
"LABEL": "Lozinka",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Lozinka"
|
||
},
|
||
"DOMAIN": {
|
||
"LABEL": "Domena",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Domena"
|
||
},
|
||
"ENCRYPTION": "Šifriranje",
|
||
"SSL_TLS": "SSL/TLS",
|
||
"START_TLS": "STARTTLS",
|
||
"OPEN_SSL_VERIFY_MODE": "Open SSL način provjere",
|
||
"AUTH_MECHANISM": "Autentifikacija"
|
||
},
|
||
"NOTE": "Napomena: ",
|
||
"WIDGET_BUILDER": {
|
||
"WIDGET_OPTIONS": {
|
||
"AVATAR": {
|
||
"LABEL": "Website Avatar",
|
||
"DELETE": {
|
||
"API": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "Avatar je uspješno obrisan",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Došlo je do pogreške, molimo pokušajte ponovno"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"WEBSITE_NAME": {
|
||
"LABEL": "Website Name",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Enter your website name (eg: Acme Inc)",
|
||
"ERROR": "Unesite valjani naziv web stranice"
|
||
},
|
||
"WELCOME_HEADING": {
|
||
"LABEL": "Naslov dobrodošlice",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Bok!"
|
||
},
|
||
"WELCOME_TAGLINE": {
|
||
"LABEL": "Pozdravna poruka",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Pojednostavili smo povezivanje s nama. Pitajte nas bilo što ili podijelite svoje mišljenje."
|
||
},
|
||
"REPLY_TIME": {
|
||
"LABEL": "Vrijeme odgovora",
|
||
"IN_A_FEW_MINUTES": "Za nekoliko minuta",
|
||
"IN_A_FEW_HOURS": "Za nekoliko sati",
|
||
"IN_A_DAY": "U danu"
|
||
},
|
||
"WIDGET_COLOR_LABEL": "Widget Color",
|
||
"WIDGET_BUBBLE": "Balončić",
|
||
"WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "Pozicija:",
|
||
"WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "Tip:",
|
||
"WIDGET_BUBBLE_LAUNCHER_TITLE": {
|
||
"DEFAULT": "Razgovarajte s nama",
|
||
"LABEL": "Naslov pokretača",
|
||
"PLACE_HOLDER": "Razgovarajte s nama"
|
||
},
|
||
"UPDATE": {
|
||
"BUTTON_TEXT": "Update Widget Settings",
|
||
"API": {
|
||
"SUCCESS_MESSAGE": "Widget settings updated successfully",
|
||
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update widget settings"
|
||
}
|
||
},
|
||
"WIDGET_VIEW_OPTION": {
|
||
"PREVIEW": "Pregled",
|
||
"SCRIPT": "Skripta"
|
||
},
|
||
"WIDGET_BUBBLE_POSITION": {
|
||
"LEFT": "Lijevo",
|
||
"RIGHT": "Desno"
|
||
},
|
||
"WIDGET_BUBBLE_TYPE": {
|
||
"STANDARD": "Standardno",
|
||
"EXPANDED_BUBBLE": "Prošireni balon"
|
||
}
|
||
},
|
||
"WIDGET_SCREEN": {
|
||
"DEFAULT": "Zadano",
|
||
"CHAT": "Chat mode"
|
||
},
|
||
"REPLY_TIME": {
|
||
"IN_A_FEW_MINUTES": "Obično odgovara za nekoliko minuta",
|
||
"IN_A_FEW_HOURS": "Obično odgovara za nekoliko sati",
|
||
"IN_A_DAY": "Obično odgovara u roku od dana"
|
||
},
|
||
"FOOTER": {
|
||
"START_CONVERSATION_BUTTON_TEXT": "Započni razgovor",
|
||
"CHAT_INPUT_PLACEHOLDER": "Upišite svoju poruku"
|
||
},
|
||
"BODY": {
|
||
"TEAM_AVAILABILITY": {
|
||
"ONLINE": "We are Online",
|
||
"OFFLINE": "Trenutno nismo dostupni"
|
||
},
|
||
"USER_MESSAGE": "Bok",
|
||
"AGENT_MESSAGE": "Bok"
|
||
},
|
||
"BRANDING_TEXT": "Powered by Chatwoot",
|
||
"SCRIPT_SETTINGS": "\n window.chatwootSettings = {options};"
|
||
},
|
||
"EMAIL_PROVIDERS": {
|
||
"MICROSOFT": {
|
||
"TITLE": "Microsoft",
|
||
"DESCRIPTION": "Connect with Microsoft"
|
||
},
|
||
"GOOGLE": {
|
||
"TITLE": "Google",
|
||
"DESCRIPTION": "Povežite se s Googleom"
|
||
},
|
||
"OTHER_PROVIDERS": {
|
||
"TITLE": "Other Providers",
|
||
"DESCRIPTION": "Connect with Other Providers"
|
||
}
|
||
},
|
||
"CHANNELS": {
|
||
"MESSENGER": "Messenger",
|
||
"WEB_WIDGET": "Faqja e internetit",
|
||
"TWITTER_PROFILE": "Twitter",
|
||
"TWILIO_SMS": "Twilio SMS",
|
||
"WHATSAPP": "WhatsApp",
|
||
"SMS": "SMS",
|
||
"EMAIL": "E-pošta",
|
||
"TELEGRAM": "Telegram",
|
||
"LINE": "Line",
|
||
"API": "API kanal",
|
||
"INSTAGRAM": "Instagram",
|
||
"TIKTOK": "TikTok",
|
||
"VOICE": "Glas"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|