iachat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ur_IN/inboxMgmt.json
Captain 03c10ba147
chore: Update translations (#14080)
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
2026-04-16 18:12:33 +05:30

1160 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"INBOX_MGMT": {
"HEADER": "ان باکسز",
"DESCRIPTION": "ایک چینل وہ مواصلاتی طریقہ ہے جسے آپ کا صارف آپ سے بات چیت کے لیے منتخب کرتا ہے۔ ایک ان باکس وہ جگہ ہے جہاں آپ مخصوص چینل کے لیے بات چیت کا انتظام کرتے ہیں۔ اس میں مختلف ذرائع جیسے ای میل، لائیو چیٹ، اور سوشل میڈیا سے مواصلات شامل ہو سکتے ہیں۔",
"LEARN_MORE": "ان باکسز کے بارے میں مزید جانیں",
"COUNT": "{n} inbox | {n} inboxes",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search inboxes...",
"NO_RESULTS": "No inboxes found matching your search",
"RECONNECTION_REQUIRED": "آپ کا ان باکس منقطع ہو چکا ہے۔ جب تک آپ اسے دوبارہ اجازت نہیں دیتے، آپ کو نئے پیغامات موصول نہیں ہوں گے۔",
"CLICK_TO_RECONNECT": "دوبارہ کنیکٹ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔",
"WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "آپ کی WhatsApp بزنس رجسٹریشن مکمل نہیں ہے۔ دوبارہ کنیکٹ کرنے سے پہلے براہ کرم Meta Business Manager میں اپنے ڈسپلے نام کی حیثیت چیک کریں۔",
"COMPLETE_REGISTRATION": "رجسٹریشن مکمل کریں",
"LIST": {
"404": "اس اکاؤنٹ سے کوئی ان باکس منسلک نہیں ہے۔"
},
"CREATE_FLOW": {
"CHANNEL": {
"TITLE": "چینل منتخب کریں",
"BODY": "وہ فراہم کنندہ منتخب کریں جسے آپ Chatwoot کے ساتھ مربوط کرنا چاہتے ہیں۔"
},
"INBOX": {
"TITLE": "ان باکس بنائیں",
"BODY": "اپنا اکاؤنٹ مستند کریں اور ایک ان باکس بنائیں۔"
},
"AGENT": {
"TITLE": "ایجنٹس شامل کریں",
"BODY": "بنائے گئے ان باکس میں ایجنٹس شامل کریں۔"
},
"FINISH": {
"TITLE": "وہلا!",
"BODY": "آپ مکمل طور پر تیار ہیں!"
}
},
"ADD": {
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "ان باکس کا نام",
"PLACEHOLDER": "اپنے ان باکس کا نام درج کریں (مثلاً: Acme Inc)",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست ان باکس نام درج کریں"
},
"WEBSITE_NAME": {
"LABEL": "ویب سائٹ کا نام",
"PLACEHOLDER": "اپنی ویب سائٹ کا نام درج کریں (مثلاً: Acme Inc)"
},
"FB": {
"HELP": "نوٹ: سائن ان کرنے سے ہمیں صرف آپ کے پیج کے پیغامات تک رسائی ملتی ہے۔ آپ کے نجی پیغامات تک Chatwoot کبھی رسائی حاصل نہیں کر سکتا۔",
"CHOOSE_PAGE": "پیج منتخب کریں",
"CHOOSE_PLACEHOLDER": "فہرست سے ایک پیج منتخب کریں",
"INBOX_NAME": "ان باکس کا نام",
"ADD_NAME": "اپنے ان باکس کے لیے ایک نام شامل کریں",
"PICK_NAME": "اپنے ان باکس کے لیے ایک نام منتخب کریں",
"PICK_A_VALUE": "ایک قدر منتخب کریں",
"CREATE_INBOX": "ان باکس بنائیں"
},
"INSTAGRAM": {
"CONTINUE_WITH_INSTAGRAM": "Instagram کے ساتھ جاری رکھیں",
"CONNECT_YOUR_INSTAGRAM_PROFILE": "اپنے Instagram پروفائل کو جوڑیں",
"HELP": "اپنے Instagram پروفائل کو چینل کے طور پر شامل کرنے کے لیے، 'Instagram کے ساتھ جاری رکھیں' پر کلک کر کے اپنے Instagram پروفائل کی تصدیق کریں۔ ",
"ERROR_MESSAGE": "Instagram سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں",
"ERROR_AUTH": "Instagram سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "یہ Instagram اکاؤنٹ پہلے ایک مختلف ان باکس سے منسلک تھا اور اب یہاں منتقل کر دیا گیا ہے۔ تمام نئے پیغامات یہاں ظاہر ہوں گے۔ پرانا ان باکس اس اکاؤنٹ کے لیے پیغامات بھیجنے یا وصول کرنے کے قابل نہیں رہے گا۔",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "یہ Instagram اکاؤنٹ نئے Instagram چینل ان باکس میں منتقل کیا گیا ہے۔ آپ اس ان باکس سے Instagram پیغامات بھیجنے/وصول کرنے کے قابل نہیں ہوں گے۔"
},
"TIKTOK": {
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "TikTok کے ساتھ جاری رکھیں",
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "اپنی TikTok پروفائل کو جوڑیں",
"HELP": "اپنی TikTok پروفائل کو چینل کے طور پر شامل کرنے کے لیے، آپ کو 'TikTok کے ساتھ جاری رکھیں' پر کلک کر کے اپنی TikTok پروفائل کی تصدیق کرنی ہوگی۔ ",
"ERROR_MESSAGE": "TikTok سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں",
"ERROR_AUTH": "TikTok سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
},
"TWITTER": {
"HELP": "اپنے ٹویٹر پروفائل کو چینل کے طور پر شامل کرنے کے لیے، آپ کو 'Sign in with Twitter' پر کلک کرکے اپنے ٹویٹر پروفائل کی تصدیق کرنی ہوگی۔ ",
"ERROR_MESSAGE": "Twitter سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں",
"TWEETS": {
"ENABLE": "ذکر کیے گئے ٹویٹس سے گفتگو شروع کریں"
}
},
"WEBSITE_CHANNEL": {
"TITLE": "ویب سائٹ چینل",
"DESC": "اپنی ویب سائٹ کے لیے ایک چینل بنائیں اور ہماری ویب سائٹ ویجیٹ کے ذریعے اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"LOADING_MESSAGE": "ویب سائٹ سپورٹ چینل بنایا جا رہا ہے",
"CHANNEL_AVATAR": {
"LABEL": "چینل کا اوتار"
},
"CHANNEL_WEBHOOK_URL": {
"LABEL": "ویب ہک URL",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Webhook URL درج کریں",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست URL درج کریں"
},
"CHANNEL_WEBHOOK_SECRET": {
"LABEL": "Webhook Secret",
"COPY": "Copy secret to clipboard",
"COPY_SUCCESS": "Secret copied to clipboard",
"TOGGLE": "Toggle secret visibility",
"RESET_SUCCESS": "Webhook secret regenerated successfully",
"RESET_ERROR": "Unable to regenerate webhook secret. Please try again"
},
"CHANNEL_DOMAIN": {
"LABEL": "ویب سائٹ ڈومین",
"PLACEHOLDER": "اپنا ویب سائٹ ڈومین درج کریں (مثلاً: acme.com)"
},
"CHANNEL_WELCOME_TITLE": {
"LABEL": "خوش آمدید ہیڈنگ",
"PLACEHOLDER": "ہیلو وہاں!"
},
"CHANNEL_WELCOME_TAGLINE": {
"LABEL": "خوش آمدید ٹیگ لائن",
"PLACEHOLDER": "ہم سے جڑنا آسان بناتے ہیں۔ ہم سے کچھ بھی پوچھیں، یا اپنی رائے شیئر کریں۔"
},
"CHANNEL_GREETING_MESSAGE": {
"LABEL": "چینل کا خوش آمدید پیغام",
"PLACEHOLDER": "Acme Inc عام طور پر چند گھنٹوں میں جواب دیتا ہے۔"
},
"CHANNEL_GREETING_TOGGLE": {
"LABEL": "چینل کا خوش آمدید فعال کریں",
"HELP_TEXT": "Automatically send a greeting message when a new conversation is created.",
"ENABLED": "فعال",
"DISABLED": "غیر فعال"
},
"REPLY_TIME": {
"TITLE": "جواب کا وقت مقرر کریں",
"IN_A_FEW_MINUTES": "چند منٹوں میں",
"IN_A_FEW_HOURS": "چند گھنٹوں میں",
"IN_A_DAY": "ایک دن میں",
"HELP_TEXT": "یہ جواب کا وقت لائیو چیٹ وجٹ پر دکھایا جائے گا"
},
"WIDGET_COLOR": {
"LABEL": "ویجیٹ کا رنگ",
"PLACEHOLDER": "ویجیٹ میں استعمال ہونے والے رنگ کو اپ ڈیٹ کریں"
},
"SUBMIT_BUTTON": "ان باکس بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم ویب سائٹ چینل بنانے میں ناکام رہے، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
}
},
"TWILIO": {
"TITLE": "Twilio SMS/WhatsApp چینل",
"DESC": "Twilio کو مربوط کریں اور SMS یا WhatsApp کے ذریعے اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"ACCOUNT_SID": {
"LABEL": "اکاؤنٹ SID",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Twilio اکاؤنٹ SID درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"API_KEY": {
"USE_API_KEY": "API کلید کی توثیق استعمال کریں",
"LABEL": "API کلید SID",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنی API کلید SID درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"API_KEY_SECRET": {
"LABEL": "API کلید کا راز",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنی API کلید کا راز درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"MESSAGING_SERVICE_SID": {
"LABEL": "میسجنگ سروس SID",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Twilio میسجنگ سروس SID درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے",
"USE_MESSAGING_SERVICE": "Twilio میسجنگ سروس استعمال کریں"
},
"CHANNEL_TYPE": {
"LABEL": "چینل کی قسم",
"ERROR": "براہ کرم اپنی چینل کی قسم منتخب کریں"
},
"AUTH_TOKEN": {
"LABEL": "آتھ ٹوکن",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Twilio آتھ ٹوکن درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "ان باکس کا نام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم ان باکس کا نام درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "فون نمبر",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم وہ فون نمبر درج کریں جس سے پیغام بھیجا جائے گا۔",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست فون نمبر فراہم کریں جو `+` نشان سے شروع ہو اور جس میں کوئی خالی جگہ نہ ہو۔"
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "کال بیک URL",
"SUBTITLE": "آپ کو Twilio میں پیغام کال بیک URL کو یہاں دیے گئے URL کے ساتھ ترتیب دینا ہوگا۔"
},
"SUBMIT_BUTTON": "Twilio چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم Twilio کی اسناد کی تصدیق کرنے میں ناکام رہے، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
}
},
"SMS": {
"TITLE": "SMS چینل",
"DESC": "SMS کے ذریعے اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"PROVIDERS": {
"LABEL": "API فراہم کنندہ",
"TWILIO": "Twilio",
"BANDWIDTH": "Bandwidth"
},
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم SMS چینل محفوظ کرنے میں ناکام رہے"
},
"BANDWIDTH": {
"ACCOUNT_ID": {
"LABEL": "اکاؤنٹ آئی ڈی",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Bandwidth اکاؤنٹ آئی ڈی درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"API_KEY": {
"LABEL": "API کلید",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Bandwidth API کلید درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"API_SECRET": {
"LABEL": "API راز",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Bandwidth API راز درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"APPLICATION_ID": {
"LABEL": "ایپلیکیشن آئی ڈی",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم اپنا Bandwidth ایپلیکیشن آئی ڈی درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"INBOX_NAME": {
"LABEL": "ان باکس کا نام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم ان باکس کا نام درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "فون نمبر",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم وہ فون نمبر درج کریں جس سے پیغام بھیجا جائے گا۔",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست فون نمبر فراہم کریں جو `+` نشان سے شروع ہو اور جس میں کوئی خالی جگہ نہ ہو۔"
},
"SUBMIT_BUTTON": "Bandwidth چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم Bandwidth کی اسناد کی تصدیق نہیں کر سکے، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "کال بیک URL",
"SUBTITLE": "آپ کو Bandwidth میں پیغام کال بیک URL کو یہاں دیے گئے URL کے ساتھ ترتیب دینا ہوگا۔"
}
}
},
"WHATSAPP": {
"TITLE": "WhatsApp چینل",
"DESC": "WhatsApp کے ذریعے اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"PROVIDERS": {
"LABEL": "API فراہم کنندہ",
"WHATSAPP_EMBEDDED": "واٹس ایپ بزنس",
"TWILIO": "Twilio",
"WHATSAPP_CLOUD": "WhatsApp کلاؤڈ",
"WHATSAPP_CLOUD_DESC": "میٹا کے ذریعے فوری سیٹ اپ",
"TWILIO_DESC": "Twilio کی اسناد کے ذریعے کنیکٹ کریں",
"360_DIALOG": "360Dialog"
},
"SELECT_PROVIDER": {
"TITLE": "اپنا API فراہم کنندہ منتخب کریں",
"DESCRIPTION": "اپنا واٹس ایپ فراہم کنندہ منتخب کریں۔ آپ براہ راست میٹا کے ذریعے کنیکٹ کر سکتے ہیں جس کے لیے کوئی سیٹ اپ درکار نہیں، یا Twilio کے ذریعے اپنے اکاؤنٹ کی اسناد استعمال کر کے کنیکٹ کریں۔"
},
"INBOX_NAME": {
"LABEL": "ان باکس کا نام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم ان باکس کا نام درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "فون نمبر",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم وہ فون نمبر درج کریں جس سے پیغام بھیجا جائے گا۔",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست فون نمبر فراہم کریں جو `+` نشان سے شروع ہو اور جس میں کوئی خالی جگہ نہ ہو۔"
},
"PHONE_NUMBER_ID": {
"LABEL": "فون نمبر آئی ڈی",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم Facebook ڈویلپر ڈیش بورڈ سے حاصل کردہ فون نمبر آئی ڈی درج کریں۔",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست قدر درج کریں۔"
},
"BUSINESS_ACCOUNT_ID": {
"LABEL": "بزنس اکاؤنٹ آئی ڈی",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم Facebook ڈویلپر ڈیش بورڈ سے حاصل کردہ بزنس اکاؤنٹ آئی ڈی درج کریں۔",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست قدر درج کریں۔"
},
"WEBHOOK_VERIFY_TOKEN": {
"LABEL": "ویب ہک ویریفائی ٹوکن",
"PLACEHOLDER": "ایسا تصدیقی ٹوکن درج کریں جسے آپ Facebook ویب ہکس کے لیے ترتیب دینا چاہتے ہیں۔",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست قدر درج کریں۔"
},
"API_KEY": {
"LABEL": "API کلید",
"SUBTITLE": "WhatsApp API کلید کو ترتیب دیں۔",
"PLACEHOLDER": "API کلید",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست قدر درج کریں۔"
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "کال بیک URL",
"SUBTITLE": "آپ کو Facebook Developer پورٹل میں نیچے دکھائی گئی قدروں کے ساتھ webhook URL اور verification token ترتیب دینا ہوگا۔",
"WEBHOOK_URL": "ویب ہک URL",
"WEBHOOK_VERIFICATION_TOKEN": "Webhook تصدیقی ٹوکن"
},
"SUBMIT_BUTTON": "WhatsApp چینل بنائیں",
"EMBEDDED_SIGNUP": {
"TITLE": "میٹا کے ساتھ فوری سیٹ اپ",
"DESC": "واٹس ایپ Embedded Signup فلو کا استعمال کرتے ہوئے نئے نمبرز کو جلدی کنیکٹ کریں۔ آپ کو اپنے واٹس ایپ بزنس اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کے لیے میٹا پر ری ڈائریکٹ کیا جائے گا۔ ایڈمن رسائی ہونا سیٹ اپ کو آسان اور ہموار بنائے گا۔",
"BENEFITS": {
"TITLE": "Embedded Signup کے فوائد:",
"EASY_SETUP": "کسی دستی ترتیب کی ضرورت نہیں",
"SECURE_AUTH": "محفوظ OAuth پر مبنی تصدیق",
"AUTO_CONFIG": "خودکار ویب ہک اور فون نمبر کی ترتیب"
},
"LEARN_MORE": {
"TEXT": "انٹیگریٹڈ سائن اپ، قیمتوں اور حدود کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، {link} پر جائیں۔",
"LINK_TEXT": "یہ لنک"
},
"SUBMIT_BUTTON": "واٹس ایپ بزنس کے ساتھ کنیکٹ کریں",
"AUTH_PROCESSING": "میٹا کے ساتھ تصدیق ہو رہی ہے",
"WAITING_FOR_BUSINESS_INFO": "براہ کرم میٹا ونڈو میں بزنس سیٹ اپ مکمل کریں...",
"PROCESSING": "آپ کا واٹس ایپ بزنس اکاؤنٹ سیٹ اپ کیا جا رہا ہے",
"LOADING_SDK": "Facebook SDK لوڈ ہو رہا ہے...",
"CANCELLED": "واٹس ایپ سائن اپ منسوخ کر دیا گیا",
"SUCCESS_TITLE": "واٹس ایپ بزنس اکاؤنٹ کنیکٹ ہو گیا!",
"WAITING_FOR_AUTH": "تصدیق کا انتظار ہے...",
"INVALID_BUSINESS_DATA": "Facebook سے موصولہ بزنس ڈیٹا غلط ہے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
"SIGNUP_ERROR": "سائن اپ میں خرابی ہوئی",
"AUTH_NOT_COMPLETED": "تصدیق مکمل نہیں ہوئی۔ براہ کرم عمل دوبارہ شروع کریں۔",
"SUCCESS_FALLBACK": "واٹس ایپ بزنس اکاؤنٹ کامیابی سے ترتیب دیا گیا ہے",
"MANUAL_FALLBACK": "اگر آپ کا نمبر پہلے ہی واٹس ایپ بزنس پلیٹ فارم (API) سے منسلک ہے، یا اگر آپ ایک ٹیک فراہم کنندہ ہیں جو اپنا نمبر آن بورڈ کر رہے ہیں، تو براہ کرم {link} فلو استعمال کریں",
"MANUAL_LINK_TEXT": "دستی سیٹ اپ کا عمل"
},
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم WhatsApp چینل محفوظ کرنے میں ناکام رہے"
}
},
"VOICE": {
"TITLE": "وائس چینل",
"DESC": "Twilio Voice کو مربوط کریں اور فون کالز کے ذریعے اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "فون نمبر",
"PLACEHOLDER": "اپنا فون نمبر درج کریں (مثلاً +1234567890)",
"ERROR": "براہ کرم E.164 فارمیٹ میں درست فون نمبر فراہم کریں (مثلاً +1234567890)"
},
"TWILIO": {
"ACCOUNT_SID": {
"LABEL": "اکاؤنٹ SID",
"PLACEHOLDER": "اپنا Twilio اکاؤنٹ SID درج کریں",
"REQUIRED": "اکاؤنٹ SID ضروری ہے"
},
"AUTH_TOKEN": {
"LABEL": "آتھ ٹوکن",
"PLACEHOLDER": "اپنا Twilio آتھ ٹوکن درج کریں",
"REQUIRED": "آتھ ٹوکن ضروری ہے"
},
"API_KEY_SID": {
"LABEL": "API کلید SID",
"PLACEHOLDER": "اپنا Twilio API کلید SID درج کریں",
"REQUIRED": "API کلید SID ضروری ہے"
},
"API_KEY_SECRET": {
"LABEL": "API کلید سیکرٹ",
"PLACEHOLDER": "اپنا Twilio API کلید سیکرٹ درج کریں",
"REQUIRED": "API کلید سیکرٹ ضروری ہے"
}
},
"CONFIGURATION": {
"TWILIO_VOICE_URL_TITLE": "Twilio وائس URL",
"TWILIO_VOICE_URL_SUBTITLE": "اس URL کو اپنے Twilio فون نمبر اور TwiML ایپ پر وائس URL کے طور پر ترتیب دیں۔",
"TWILIO_STATUS_URL_TITLE": "Twilio اسٹیٹس کال بیک URL",
"TWILIO_STATUS_URL_SUBTITLE": "اس URL کو اپنے Twilio فون نمبر پر اسٹیٹس کال بیک URL کے طور پر ترتیب دیں۔"
},
"SUBMIT_BUTTON": "وائس چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم وائس چینل بنانے میں کامیاب نہیں ہو سکے"
}
},
"API_CHANNEL": {
"TITLE": "API چینل",
"DESC": "API چینل کے ساتھ انضمام کریں اور اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "چینل کا نام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم چینل کا نام درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"WEBHOOK_URL": {
"LABEL": "ویب ہک URL",
"SUBTITLE": "ایونٹس پر کال بیک وصول کرنے کے لیے جس URL کو آپ ترتیب دینا چاہتے ہیں اسے کنفیگر کریں۔",
"PLACEHOLDER": "ویب ہک URL"
},
"SUBMIT_BUTTON": "API چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم API چینل محفوظ کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکے۔"
}
},
"EMAIL_CHANNEL": {
"TITLE": "ای میل چینل",
"DESC": "اپنے ای میل ان باکس کو مربوط کریں۔",
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "چینل کا نام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم چینل کا نام درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "ای میل",
"SUBTITLE": "Email where your customers sends you support tickets",
"PLACEHOLDER": "ای میل"
},
"SUBMIT_BUTTON": "ای میل چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم ای میل چینل محفوظ کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکے"
},
"FINISH_MESSAGE": "Start forwarding your emails to the following email address.",
"FINISH_MESSAGE_NO_FORWARDING": "آپ کا ای میل ان باکس کامیابی سے بنایا گیا ہے! ای میل بھیجنے اور وصول کرنے کے لیے آپ کو SMTP اور IMAP کی اسناد ترتیب دینی ہوں گی۔ ان سیٹنگز کے بغیر کوئی ای میل پروسیس نہیں ہوگی۔",
"FORWARDING_ADDRESS_LABEL": "ای میلز کو اس پتے پر فارورڈ کریں:",
"CONFIGURE_SMTP_IMAP_LINK": "یہاں کلک کریں",
"CONFIGURE_SMTP_IMAP_TEXT": " تاکہ IMAP اور SMTP سیٹنگز ترتیب دی جا سکیں"
},
"LINE_CHANNEL": {
"TITLE": "LINE چینل",
"DESC": "LINE چینل کے ساتھ انضمام کریں اور اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "چینل کا نام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم چینل کا نام درج کریں",
"ERROR": "یہ فیلڈ ضروری ہے"
},
"LINE_CHANNEL_ID": {
"LABEL": "LINE چینل ID",
"PLACEHOLDER": "LINE چینل ID"
},
"LINE_CHANNEL_SECRET": {
"LABEL": "LINE چینل سیکرٹ",
"PLACEHOLDER": "LINE چینل سیکرٹ"
},
"LINE_CHANNEL_TOKEN": {
"LABEL": "LINE چینل ٹوکن",
"PLACEHOLDER": "LINE چینل ٹوکن"
},
"SUBMIT_BUTTON": "LINE چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم LINE چینل محفوظ کرنے میں ناکام رہے"
},
"API_CALLBACK": {
"TITLE": "کال بیک URL",
"SUBTITLE": "آپ کو LINE ایپلیکیشن میں ویب ہک URL کو یہاں دیے گئے URL کے ساتھ ترتیب دینا ہوگا۔"
}
},
"TELEGRAM_CHANNEL": {
"TITLE": "ٹیلیگرام چینل",
"DESC": "ٹیلیگرام چینل کے ساتھ انضمام کریں اور اپنے صارفین کی مدد شروع کریں۔",
"BOT_TOKEN": {
"LABEL": "بوٹ ٹوکن",
"SUBTITLE": "Telegram BotFather سے حاصل کردہ بوٹ ٹوکن کو ترتیب دیں۔",
"PLACEHOLDER": "بوٹ ٹوکن"
},
"SUBMIT_BUTTON": "ٹیلیگرام چینل بنائیں",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "ہم ٹیلیگرام چینل محفوظ کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکے"
}
},
"AUTH": {
"TITLE": "ایک چینل منتخب کریں",
"DESC": "Chatwoot supports live-chat widgets, Facebook Messenger, Twitter profiles, WhatsApp, Emails, etc., as channels. If you want to build a custom channel, you can create it using the API channel. To get started, choose one of the channels below.",
"TITLE_NEXT": "سیٹ اپ مکمل کریں",
"TITLE_FINISH": "وہیلا!",
"CHANNEL": {
"WEBSITE": {
"TITLE": "ویب سائٹ",
"DESCRIPTION": "لائیو چیٹ ویجیٹ بنائیں"
},
"FACEBOOK": {
"TITLE": "فیس بک",
"DESCRIPTION": "اپنے فیس بک پیج کو کنیکٹ کریں"
},
"WHATSAPP": {
"TITLE": "واٹس ایپ",
"DESCRIPTION": "اپنے صارفین کی واٹس ایپ پر مدد کریں"
},
"EMAIL": {
"TITLE": "ای میل",
"DESCRIPTION": "Gmail، Outlook، یا دیگر فراہم کنندگان کے ساتھ کنیکٹ کریں"
},
"SMS": {
"TITLE": "SMS",
"DESCRIPTION": "Twilio یا bandwidth کے ساتھ SMS چینل کو مربوط کریں"
},
"API": {
"TITLE": "API",
"DESCRIPTION": "ہمارے API کا استعمال کرتے ہوئے ایک کسٹم چینل بنائیں"
},
"TELEGRAM": {
"TITLE": "ٹیلیگرام",
"DESCRIPTION": "بوٹ ٹوکن کا استعمال کرتے ہوئے ٹیلیگرام چینل کو ترتیب دیں"
},
"LINE": {
"TITLE": "لائن",
"DESCRIPTION": "اپنے لائن چینل کو مربوط کریں"
},
"INSTAGRAM": {
"TITLE": "انسٹاگرام",
"DESCRIPTION": "اپنا انسٹاگرام اکاؤنٹ کنیکٹ کریں"
},
"TIKTOK": {
"TITLE": "TikTok",
"DESCRIPTION": "اپنا TikTok اکاؤنٹ جوڑیں"
},
"VOICE": {
"TITLE": "وائس",
"DESCRIPTION": "Twilio وائس کے ساتھ مربوط کریں"
}
}
},
"AGENTS": {
"TITLE": "ایجنٹس",
"DESC": "یہاں آپ اپنے نئے بنائے گئے ان باکس کو منظم کرنے کے لیے ایجنٹس شامل کر سکتے ہیں۔ صرف منتخب کردہ ایجنٹس کو آپ کے ان باکس تک رسائی حاصل ہوگی۔ جو ایجنٹس اس ان باکس کا حصہ نہیں ہیں وہ لاگ ان ہونے پر اس ان باکس کے پیغامات دیکھ یا جواب نہیں دے سکیں گے۔ <br> <b>نوٹ:</b> بطور ایڈمنسٹریٹر، اگر آپ کو تمام ان باکسز تک رسائی کی ضرورت ہے، تو آپ کو اپنے بنائے گئے تمام ان باکسز میں خود کو ایجنٹ کے طور پر شامل کرنا چاہیے۔",
"VALIDATION_ERROR": "اپنے نئے ان باکس میں کم از کم ایک ایجنٹ شامل کریں",
"PICK_AGENTS": "ان باکس کے لیے ایجنٹس منتخب کریں"
},
"DETAILS": {
"TITLE": "ان باکس کی تفصیلات",
"DESC": "نیچے دیے گئے ڈراپ ڈاؤن سے وہ Facebook پیج منتخب کریں جسے آپ Chatwoot سے جوڑنا چاہتے ہیں۔ آپ بہتر شناخت کے لیے اپنے ان باکس کو ایک حسب ضرورت نام بھی دے سکتے ہیں۔"
},
"FINISH": {
"TITLE": "کامیابی سے مکمل ہوا!",
"DESC": "آپ نے کامیابی سے اپنا Facebook پیج Chatwoot کے ساتھ مربوط کر لیا ہے۔ اگلی بار جب کوئی صارف آپ کے پیج کو پیغام بھیجے گا، تو گفتگو خود بخود آپ کے ان باکس میں ظاہر ہو جائے گی۔<br>ہم آپ کو ایک ویجیٹ اسکرپٹ بھی فراہم کر رہے ہیں جسے آپ آسانی سے اپنی ویب سائٹ پر شامل کر سکتے ہیں۔ جب یہ آپ کی ویب سائٹ پر فعال ہو جائے گا، تو صارفین آپ کو براہ راست آپ کی ویب سائٹ سے پیغام بھیج سکیں گے بغیر کسی بیرونی ٹول کی مدد کے اور گفتگو یہاں، Chatwoot پر ظاہر ہو گی۔<br>کمال ہے، ہے نا؟ ہم واقعی کوشش کرتے ہیں :)"
},
"EMAIL_PROVIDER": {
"TITLE": "اپنے ای میل فراہم کنندہ کا انتخاب کریں",
"DESCRIPTION": "نیچے دی گئی فہرست میں سے ایک ای میل فراہم کنندہ منتخب کریں۔ اگر آپ کو اپنی ای میل فراہم کنندہ فہرست میں نظر نہیں آتی، تو آپ دوسرے فراہم کنندہ کا انتخاب کر کے IMAP اور SMTP اسناد فراہم کر سکتے ہیں۔"
},
"MICROSOFT": {
"TITLE": "Microsoft ای میل",
"DESCRIPTION": "شروع کرنے کے لیے Microsoft کے ساتھ سائن ان بٹن پر کلک کریں۔ آپ کو ای میل سائن ان صفحہ پر بھیجا جائے گا۔ جب آپ درخواست کردہ اجازتیں قبول کریں گے، تو آپ کو دوبارہ ان باکس بنانے کے مرحلے پر بھیجا جائے گا۔",
"EMAIL_PLACEHOLDER": "ای میل پتہ درج کریں",
"SIGN_IN": "Microsoft کے ساتھ سائن ان کریں",
"ERROR_MESSAGE": "Microsoft سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
},
"GOOGLE": {
"TITLE": "گوگل ای میل",
"DESCRIPTION": "شروع کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان بٹن پر کلک کریں۔ آپ کو ای میل سائن ان صفحہ پر بھیجا جائے گا۔ جب آپ درخواست کردہ اجازتیں قبول کریں گے، تو آپ کو ان باکس بنانے کے مرحلے پر واپس بھیجا جائے گا۔",
"SIGN_IN": "گوگل کے ساتھ سائن ان کریں",
"EMAIL_PLACEHOLDER": "ای میل پتہ درج کریں",
"ERROR_MESSAGE": "گوگل سے کنکشن میں خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
}
},
"DETAILS": {
"LOADING_FB": "Facebook کے ساتھ آپ کی تصدیق ہو رہی ہے...",
"ERROR_FB_LOADING": "Facebook SDK لوڈ کرنے میں خرابی۔ براہ کرم کسی بھی ایڈ بلاکر کو غیر فعال کریں اور کسی مختلف براؤزر سے دوبارہ کوشش کریں۔",
"ERROR_FB_AUTH": "کچھ غلط ہو گیا، براہ کرم صفحہ ریفریش کریں...",
"ERROR_FB_UNAUTHORIZED": "آپ کو یہ کارروائی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ ",
"ERROR_FB_UNAUTHORIZED_HELP": "براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کو Facebook صفحہ تک مکمل کنٹرول کے ساتھ رسائی حاصل ہے۔ آپ Facebook کے کرداروں کے بارے میں مزید یہاں پڑھ سکتے ہیں <a href=\" https://www.facebook.com/help/187316341316631\">یہاں</a>۔",
"CREATING_CHANNEL": "آپ کا ان باکس بنایا جا رہا ہے...",
"TITLE": "ان باکس کی تفصیلات ترتیب دیں",
"DESC": ""
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "ایجنٹس شامل کریں",
"ADD_AGENTS": "آپ کے ان باکس میں ایجنٹس شامل کیے جا رہے ہیں..."
},
"FINISH": {
"TITLE": "آپ کا ان باکس تیار ہے!",
"MESSAGE": "آپ اب اپنے نئے چینل کے ذریعے اپنے صارفین سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ خوشگوار مدد",
"BUTTON_TEXT": "مجھے وہاں لے جائیں",
"MORE_SETTINGS": "مزید ترتیبات",
"WEBSITE_SUCCESS": "آپ نے کامیابی سے ویب سائٹ چینل بنایا ہے۔ نیچے دکھایا گیا کوڈ کاپی کریں اور اپنی ویب سائٹ پر چسپاں کریں۔ اگلی بار جب کوئی صارف لائیو چیٹ استعمال کرے گا، تو گفتگو خود بخود آپ کے ان باکس میں ظاہر ہو جائے گی۔",
"WHATSAPP_QR_INSTRUCTION": "اپنے واٹس ایپ ان باکس کو جلدی آزمانے کے لیے اوپر دیا گیا QR کوڈ اسکین کریں",
"MESSENGER_QR_INSTRUCTION": "اپنے فیس بک میسنجر ان باکس کو جلدی آزمانے کے لیے اوپر دیا گیا QR کوڈ اسکین کریں",
"TELEGRAM_QR_INSTRUCTION": "اپنے ٹیلیگرام ان باکس کو جلدی آزمانے کے لیے اوپر دیا گیا QR کوڈ اسکین کریں"
},
"REAUTH": "دوبارہ اجازت دیں",
"VIEW": "دیکھیں",
"EDIT": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "ان باکس کی ترتیبات کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئیں",
"AUTO_ASSIGNMENT_SUCCESS_MESSAGE": "خودکار تفویض کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئی",
"ERROR_MESSAGE": "ہم ان باکس کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ نہیں کر سکے۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"
},
"EMAIL_COLLECT_BOX": {
"ENABLED": "فعال",
"DISABLED": "غیر فعال"
},
"ENABLE_CSAT": {
"ENABLED": "فعال",
"DISABLED": "غیر فعال"
},
"SENDER_NAME_SECTION": {
"TITLE": "بھیجنے والے کا نام",
"SUB_TEXT": "وہ نام منتخب کریں جو آپ کے ایجنٹس کی طرف سے ای میل وصول کرنے پر آپ کے صارف کو دکھایا جائے گا۔",
"FOR_EG": "مثال کے طور پر:",
"FRIENDLY": {
"TITLE": "دوستانہ",
"FROM": "سے",
"SUBTITLE": "جواب بھیجنے والے ایجنٹ کا نام بھیجنے والے کے نام میں شامل کریں تاکہ یہ دوستانہ لگے۔"
},
"PROFESSIONAL": {
"TITLE": "پیشہ ورانہ",
"SUBTITLE": "ای میل ہیڈر میں صرف ترتیب دیا گیا کاروباری نام بھیجنے والے کے نام کے طور پر استعمال کریں۔"
},
"BUSINESS_NAME": {
"BUTTON_TEXT": "Configure your business name",
"PLACEHOLDER": "اپنا کاروباری نام درج کریں",
"SAVE_BUTTON_TEXT": "محفوظ کریں"
}
},
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": {
"ENABLED": "فعال",
"DISABLED": "غیر فعال"
},
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": {
"ENABLED": "فعال",
"DISABLED": "غیر فعال"
},
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": {
"ENABLED": "Reopen same conversation",
"DISABLED": "Create new conversations",
"ENABLED_DESCRIPTION": "When a contact messages again, the previous conversation will be reopened.",
"DISABLED_DESCRIPTION": "A new conversation will be created each time after the previous one is resolved."
},
"ENABLE_HMAC": {
"LABEL": "فعال کریں"
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "حذف کریں",
"AVATAR_DELETE_BUTTON_TEXT": "اوتار حذف کریں",
"CONFIRM": {
"TITLE": "حذف کرنے کی تصدیق کریں",
"MESSAGE": "کیا آپ واقعی حذف کرنا چاہتے ہیں ",
"PLACE_HOLDER": "براہ کرم تصدیق کے لیے {inboxName} ٹائپ کریں",
"YES": "ہاں، حذف کریں ",
"NO": "نہیں، رکھیں "
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "ان باکس کامیابی سے حذف ہو گیا",
"ERROR_MESSAGE": "ان باکس حذف نہیں کیا جا سکا۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔",
"AVATAR_SUCCESS_MESSAGE": "ان باکس اوتار کامیابی سے حذف ہو گیا",
"AVATAR_ERROR_MESSAGE": "ان باکس اوتار حذف نہیں کیا جا سکا۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"
}
},
"TABS": {
"SETTINGS": "ترتیبات",
"COLLABORATORS": "شراکت دار",
"CONFIGURATION": "تشکیل",
"CAMPAIGN": "مہمات",
"PRE_CHAT_FORM": "پری چیٹ فارم",
"BUSINESS_HOURS": "کاروباری اوقات",
"WIDGET_BUILDER": "ویجیٹ بلڈر",
"BOT_CONFIGURATION": "بوٹ کی ترتیب",
"ACCOUNT_HEALTH": "اکاؤنٹ کی صحت",
"CSAT": "CSAT"
},
"CHANNEL_PREFERENCES": "Channel Preferences",
"WIDGET_FEATURES": "Widget features",
"ACCOUNT_HEALTH": {
"TITLE": "اپنے WhatsApp اکاؤنٹ کا انتظام کریں",
"DESCRIPTION": "اپنے WhatsApp اکاؤنٹ کی حیثیت، میسجنگ کی حدیں، اور معیار کا جائزہ لیں۔ ضرورت پڑنے پر سیٹنگز اپ ڈیٹ کریں یا مسائل حل کریں۔",
"GO_TO_SETTINGS": "Meta Business Manager پر جائیں",
"NO_DATA": "صحت کا ڈیٹا دستیاب نہیں ہے",
"FIELDS": {
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": {
"LABEL": "فون نمبر دکھائیں",
"TOOLTIP": "گاہکوں کو دکھایا جانے والا فون نمبر"
},
"VERIFIED_NAME": {
"LABEL": "کاروباری نام",
"TOOLTIP": "WhatsApp کی طرف سے تصدیق شدہ کاروباری نام"
},
"DISPLAY_NAME_STATUS": {
"LABEL": "ڈسپلے نام کی حیثیت",
"TOOLTIP": "آپ کے کاروباری نام کی تصدیق کی حیثیت"
},
"QUALITY_RATING": {
"LABEL": "معیار کی درجہ بندی",
"TOOLTIP": "آپ کے اکاؤنٹ کے لیے WhatsApp کی معیار کی درجہ بندی"
},
"MESSAGING_LIMIT_TIER": {
"LABEL": "میسجنگ کی حد کی سطح",
"TOOLTIP": "آپ کے اکاؤنٹ کے لیے روزانہ میسج بھیجنے کی حد"
},
"ACCOUNT_MODE": {
"LABEL": "اکاؤنٹ کا موڈ",
"TOOLTIP": "آپ کے WhatsApp اکاؤنٹ کا موجودہ آپریٹنگ موڈ"
}
},
"VALUES": {
"TIERS": {
"TIER_250": "250 customers per 24h",
"TIER_1000": "1K customers per 24h",
"TIER_1K": "1K customers per 24h",
"TIER_10K": "10K customers per 24h",
"TIER_100K": "100K customers per 24h",
"TIER_UNLIMITED": "Unlimited customers per 24h",
"UNKNOWN": "درجہ بندی دستیاب نہیں"
},
"STATUSES": {
"APPROVED": "منظور شدہ",
"PENDING_REVIEW": "جائزہ زیر التوا",
"AVAILABLE_WITHOUT_REVIEW": "جائزہ کے بغیر دستیاب",
"REJECTED": "رد شدہ",
"DECLINED": "مسترد شدہ",
"NON_EXISTS": "موجود نہیں"
},
"MODES": {
"SANDBOX": "سینڈ باکس",
"LIVE": "لائیو"
}
},
"WEBHOOK": {
"TITLE": "Webhook Configuration",
"DESCRIPTION": "Webhook URL is required for your WhatsApp Business Account to receive messages from customers",
"ACTION_REQUIRED": "Webhook not configured",
"REGISTER_BUTTON": "Register Webhook",
"REGISTER_SUCCESS": "Webhook registered successfully",
"REGISTER_ERROR": "Failed to register webhook. Please try again.",
"CONFIGURED_SUCCESS": "Webhook configured successfully",
"URL_MISMATCH": "Webhook URL mismatch"
}
},
"SETTINGS": "ترتیبات",
"FEATURES": {
"LABEL": "خصوصیات",
"DISPLAY_FILE_PICKER": "وجٹ پر فائل منتخب کرنے والا دکھائیں",
"DISPLAY_EMOJI_PICKER": "وجٹ پر ایموجی منتخب کرنے والا دکھائیں",
"ALLOW_END_CONVERSATION": "صارفین کو ویجیٹ سے گفتگو ختم کرنے کی اجازت دیں",
"USE_INBOX_AVATAR_FOR_BOT": "بوٹ کے لیے ان باکس کا نام اور اوتار استعمال کریں"
},
"SETTINGS_POPUP": {
"MESSENGER_HEADING": "میسنجر اسکرپٹ",
"MESSENGER_SUB_HEAD": "اس بٹن کو اپنے body ٹیگ کے اندر رکھیں",
"ALLOWED_DOMAINS": {
"TITLE": "مجاز ڈومینز",
"DESCRIPTION": "Restrict which websites can embed your chat widget. For security, only add domains you own and trust. Add one or more domains separated by commas. Leave blank to allow all domains (not recommended for production).",
"PLACEHOLDER": "example.com, www.example.com, app.example.com"
},
"ALLOW_MOBILE_WEBVIEW": {
"LABEL": "Enable widget in mobile apps",
"SUBTITLE": "Check this if you embed the widget in iOS or Android apps. Mobile apps don't send domain information, so they would be blocked by domain restrictions unless this is enabled."
},
"IDENTITY_VALIDATION": {
"TITLE": "Identity Validation",
"DESCRIPTION": "Verify user authenticity by generating secure tokens. This prevents unauthorized users from impersonating others in your chat.",
"SECRET_KEY": "Secret Key",
"VIEW_DOCS": "View documentation",
"REQUIRE_LABEL": "Require identity validation for all conversations",
"REQUIRE_DESCRIPTION": "When enabled, users must provide a valid identity token to start conversations. Requests without valid tokens will be rejected."
},
"INBOX_AGENTS": "ایجنٹس",
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "اس ان باکس سے ایجنٹس شامل یا ہٹائیں",
"AGENT_ASSIGNMENT": "گفتگو کی تفویض",
"AGENT_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "گفتگو کی تفویض کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں",
"UPDATE": "اپ ڈیٹ کریں",
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX": "ای میل جمع کرنے کا باکس فعال کریں",
"ENABLE_EMAIL_COLLECT_BOX_SUB_TEXT": "نئی گفتگو پر ای میل جمع کرنے کا باکس فعال یا غیر فعال کریں",
"AUTO_ASSIGNMENT": "خودکار تفویض کو فعال کریں",
"SENDER_NAME_SECTION": "ای میل میں ایجنٹ کا نام فعال کریں",
"SENDER_NAME_SECTION_TEXT": "ای میل میں ایجنٹ کا نام دکھانے کو فعال/غیر فعال کریں، اگر غیر فعال ہو تو کاروباری نام دکھایا جائے گا",
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "ای میل کے ذریعے گفتگو کی تسلسل کو فعال کریں",
"ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "اگر رابطہ ای میل پتہ دستیاب ہو تو گفتگو ای میل کے ذریعے جاری رہے گی۔",
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "Conversation Routing",
"LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "Configure conversation creation for existing contacts",
"INBOX_UPDATE_TITLE": "ان باکس کی ترتیبات",
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "اپنے ان باکس کی ترتیبات اپ ڈیٹ کریں",
"AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "اس ان باکس میں شامل ایجنٹس کو خودکار طور پر نئی گفتگو تفویض کرنے کو فعال یا غیر فعال کریں۔",
"HMAC_VERIFICATION": "صارف کی شناخت کی تصدیق",
"HMAC_DESCRIPTION": "اس کلید کے ساتھ آپ ایک خفیہ ٹوکن تیار کر سکتے ہیں جو آپ کے صارفین کی شناخت کی تصدیق کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔",
"HMAC_LINK_TO_DOCS": "آپ یہاں مزید پڑھ سکتے ہیں۔",
"HMAC_MANDATORY_VERIFICATION": "صارف کی شناخت کی تصدیق کو لازمی بنائیں",
"HMAC_MANDATORY_DESCRIPTION": "اگر فعال ہو، تو وہ درخواستیں جو تصدیق نہیں ہو سکتیں گی، مسترد کر دی جائیں گی۔",
"INBOX_IDENTIFIER": "ان باکس شناخت کنندہ",
"INBOX_IDENTIFIER_SUB_TEXT": "اپنے API کلائنٹس کی تصدیق کے لیے یہاں دکھایا گیا `inbox_identifier` ٹوکن استعمال کریں۔",
"FORWARD_EMAIL_TITLE": "ای میل پر فارورڈ کریں",
"FORWARD_EMAIL_SUB_TEXT": "اپنے ای میلز کو درج ذیل ای میل ایڈریس پر فارورڈ کرنا شروع کریں۔",
"FORWARD_EMAIL_NOT_CONFIGURED": "اس تنصیب پر آپ کے ان باکس میں ای میل فارورڈنگ فی الحال غیر فعال ہے۔ اس فیچر کو استعمال کرنے کے لیے، اسے آپ کے ایڈمنسٹریٹر کو فعال کرنا ہوگا۔ براہ کرم آگے بڑھنے کے لیے ان سے رابطہ کریں۔",
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED": "گفتگو حل ہونے کے بعد پیغامات کی اجازت دیں",
"ALLOW_MESSAGES_AFTER_RESOLVED_SUB_TEXT": "اختتامی صارفین کو گفتگو حل ہونے کے بعد بھی پیغامات بھیجنے کی اجازت دیں۔",
"WHATSAPP_SECTION_SUBHEADER": "یہ API کلید WhatsApp APIs کے ساتھ انضمام کے لیے استعمال ہوتی ہے۔",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_SUBHEADER": "WhatsApp APIs کے ساتھ انضمام کے لیے استعمال ہونے والی نئی API کلید درج کریں۔",
"WHATSAPP_SECTION_TITLE": "API کلید",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_TITLE": "API کلید کو اپ ڈیٹ کریں",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_PLACEHOLDER": "نئی API کلید یہاں درج کریں",
"WHATSAPP_SECTION_UPDATE_BUTTON": "اپ ڈیٹ کریں",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_TITLE": "واٹس ایپ Embedded Signup",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "یہ ان باکس واٹس ایپ Embedded Signup کے ذریعے منسلک ہے۔",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "آپ اپنے واٹس ایپ بزنس کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے اس ان باکس کو دوبارہ ترتیب دے سکتے ہیں۔",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "دوبارہ ترتیب دیں",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "واٹس ایپ بزنس سے کنیکٹ کریں",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "آسان انتظام کے لیے واٹس ایپ Embedded Signup میں اپ گریڈ کریں۔",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "بہتر خصوصیات اور آسان انتظام کے لیے اس ان باکس کو واٹس ایپ بزنس سے کنیکٹ کریں۔",
"WHATSAPP_CONNECT_BUTTON": "کنیکٹ کریں",
"WHATSAPP_CONNECT_SUCCESS": "واٹس ایپ بزنس سے کامیابی سے کنیکٹ ہو گیا!",
"WHATSAPP_CONNECT_ERROR": "واٹس ایپ بزنس سے کنیکٹ کرنے میں ناکامی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_SUCCESS": "واٹس ایپ بزنس کو کامیابی سے دوبارہ ترتیب دیا گیا!",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_ERROR": "واٹس ایپ بزنس کو دوبارہ ترتیب دینے میں ناکامی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
"WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "واٹس ایپ ایپ ID ترتیب نہیں دی گئی۔ براہ کرم اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔",
"WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "واٹس ایپ کنفیگریشن ID ترتیب نہیں دی گئی۔ براہ کرم اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔",
"WHATSAPP_LOGIN_CANCELLED": "واٹس ایپ لاگ ان منسوخ کر دیا گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
"WHATSAPP_WEBHOOK_TITLE": "Webhook تصدیقی ٹوکن",
"WHATSAPP_WEBHOOK_SUBHEADER": "یہ ٹوکن webhook اینڈ پوائنٹ کی اصلیت کی تصدیق کے لیے استعمال ہوتا ہے۔",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_TITLE": "ٹیمپلیٹس کو ہم آہنگ کریں",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "اپنے دستیاب ٹیمپلیٹس کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے واٹس ایپ سے میسج ٹیمپلیٹس کو دستی طور پر ہم آہنگ کریں۔",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "ٹیمپلیٹس کو ہم آہنگ کریں",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "ٹیمپلیٹس کی ہم آہنگی کامیابی سے شروع ہو گئی ہے۔ اپ ڈیٹ ہونے میں چند منٹ لگ سکتے ہیں۔",
"UPDATE_PRE_CHAT_FORM_SETTINGS": "پری چیٹ فارم کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں"
},
"HELP_CENTER": {
"LABEL": "مدد مرکز",
"PLACEHOLDER": "مدد مرکز منتخب کریں",
"SELECT_PLACEHOLDER": "مدد مرکز منتخب کریں",
"NONE": "None",
"REMOVE": "مدد مرکز ہٹائیں",
"SUB_TEXT": "ان باکس کے ساتھ مدد مرکز منسلک کریں"
},
"AUTO_ASSIGNMENT": {
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT": "خودکار تفویض کی حد",
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_RANGE_ERROR": "براہ کرم 0 سے بڑا کوئی عدد درج کریں۔",
"MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_SUB_TEXT": "اس ان باکس سے زیادہ سے زیادہ گفتگو کی تعداد کو محدود کریں جو خودکار طور پر ایجنٹ کو تفویض کی جا سکتی ہے"
},
"ASSIGNMENT": {
"TITLE": "گفتگو کی تفویض",
"DESCRIPTION": "آمدہ گفتگو کو دستیاب ایجنٹس کو خودکار طریقے سے تفویض کریں تفویض کی پالیسیوں کی بنیاد پر",
"ENABLE_AUTO_ASSIGNMENT": "خودکار گفتگو کی تفویض کو فعال کریں",
"DEFAULT_RULES_TITLE": "ڈیفالٹ تفویض کے قواعد",
"DEFAULT_RULES_DESCRIPTION": "تمام گفتگو کے لیے ڈیفالٹ تفویض کا رویہ استعمال کرنا",
"DEFAULT_RULE_1": "سب سے پہلے بنائی گئی گفتگو پہلے",
"DEFAULT_RULE_2": "راؤنڈ رابن تقسیم",
"CUSTOMIZE_WITH_POLICY": "تفویض کی پالیسی کے ساتھ حسب ضرورت بنائیں",
"USING_POLICY": "اس ان باکس کے لیے حسب ضرورت تفویض کی پالیسی استعمال ہو رہی ہے",
"CUSTOMIZE_POLICY": "تفویض کی پالیسی کے ساتھ حسب ضرورت بنائیں",
"DELETE_POLICY": "پالیسی حذف کریں",
"POLICY_LABEL": "تفویض کی پالیسی",
"ASSIGNMENT_ORDER_LABEL": "تفویض کا ترتیب",
"ASSIGNMENT_METHOD_LABEL": "تفویض کا طریقہ",
"POLICY_STATUS": {
"ACTIVE": "Active",
"INACTIVE": "Inactive"
},
"PRIORITY": {
"EARLIEST_CREATED": "Earliest created",
"LONGEST_WAITING": "Longest waiting"
},
"METHOD": {
"ROUND_ROBIN": "Round robin",
"BALANCED": "Balanced assignment"
},
"UPGRADE_PROMPT": "Custom assignment policies are available on the Business plan",
"UPGRADE_TO_BUSINESS": "Upgrade to Business",
"DEFAULT_POLICY_LINKED": "Default policy linked",
"DEFAULT_POLICY_DESCRIPTION": "Link a custom assignment policy to customize how conversations are assigned to agents in this inbox.",
"LINK_EXISTING_POLICY": "Link existing policy",
"CREATE_NEW_POLICY": "Create new policy",
"NO_POLICIES": "No assignment policies found",
"VIEW_ALL_POLICIES": "View all policies",
"CURRENT_BEHAVIOR": "Currently using default assignment behavior:",
"LINK_SUCCESS": "Assignment policy linked successfully",
"LINK_ERROR": "Failed to link assignment policy"
},
"ASSIGNMENT_POLICY": {
"DELETE_CONFIRM_TITLE": "Delete assignment policy?",
"DELETE_CONFIRM_MESSAGE": "Are you sure you want to remove this assignment policy from this inbox? The inbox will revert to default assignment rules.",
"CANCEL": "Cancel",
"CONFIRM_DELETE": "Delete",
"DELETE_SUCCESS": "Assignment policy removed successfully",
"DELETE_ERROR": "Failed to remove assignment policy"
},
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
"TITLE": "دوبارہ اجازت دیں",
"SUBTITLE": "آپ کا Facebook کنکشن ختم ہو چکا ہے، براہ کرم خدمات جاری رکھنے کے لیے اپنا Facebook صفحہ دوبارہ جوڑیں",
"MESSAGE_SUCCESS": "دوبارہ کنکشن کامیاب",
"MESSAGE_ERROR": "ایک خرابی ہوئی، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
},
"PRE_CHAT_FORM": {
"DESCRIPTION": "پری چیٹ فارم آپ کو صارف کی معلومات حاصل کرنے کی اجازت دیتے ہیں اس سے پہلے کہ وہ آپ سے بات چیت شروع کریں۔",
"SET_FIELDS": "پری چیٹ فارم کے فیلڈز",
"SET_FIELDS_HEADER": {
"FIELDS": "فیلڈز",
"LABEL": "لیبل",
"PLACE_HOLDER": "پلیس ہولڈر",
"KEY": "کلید",
"TYPE": "قسم",
"REQUIRED": "ضروری"
},
"ENABLE": {
"LABEL": "پری چیٹ فارم فعال کریں",
"OPTIONS": {
"ENABLED": "ہاں",
"DISABLED": "نہیں"
}
},
"PRE_CHAT_MESSAGE": {
"LABEL": "پری چیٹ پیغام",
"PLACEHOLDER": "یہ پیغام فارم کے ساتھ صارفین کو دکھایا جائے گا"
},
"REQUIRE_EMAIL": {
"LABEL": "زائرین کو چیٹ شروع کرنے سے پہلے اپنا نام اور ای میل ایڈریس فراہم کرنا چاہیے"
}
},
"CSAT": {
"TITLE": "CSAT فعال کریں",
"SUBTITLE": "بات چیت کے اختتام پر خودکار طور پر CSAT سروے شروع کریں تاکہ یہ سمجھ سکیں کہ صارفین اپنے سپورٹ تجربے کے بارے میں کیسا محسوس کرتے ہیں۔ اطمینان کے رجحانات کو ٹریک کریں اور وقت کے ساتھ بہتری کے شعبوں کی نشاندہی کریں۔",
"DISPLAY_TYPE": {
"LABEL": "ظاہر کرنے کی قسم"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "پیغام",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم فارم کے ساتھ صارفین کو دکھانے کے لیے ایک پیغام درج کریں"
},
"BUTTON_TEXT": {
"LABEL": "بٹن کا متن",
"PLACEHOLDER": "براہ کرم ہمیں درجہ دیں"
},
"LANGUAGE": {
"LABEL": "زبان",
"PLACEHOLDER": "ٹیمپلیٹ کی زبان منتخب کریں"
},
"MESSAGE_PREVIEW": {
"LABEL": "پیغام کا پیش نظارہ",
"TOOLTIP": "یہ WhatsApp کے پلیٹ فارم پر دکھانے پر معمولی فرق ہو سکتا ہے۔"
},
"TEMPLATE_STATUS": {
"APPROVED": "WhatsApp کی طرف سے منظور شدہ",
"PENDING": "WhatsApp کی منظوری زیر التوا",
"REJECTED": "Meta نے ٹیمپلیٹ کو مسترد کر دیا",
"DEFAULT": "WhatsApp کی منظوری درکار ہے",
"NOT_FOUND": "ٹیمپلیٹ Meta پلیٹ فارم پر موجود نہیں ہے۔"
},
"TEMPLATE_CREATION": {
"SUCCESS_MESSAGE": "WhatsApp ٹیمپلیٹ کامیابی سے بنایا گیا اور منظوری کے لیے بھیجا گیا",
"ERROR_MESSAGE": "WhatsApp ٹیمپلیٹ بنانے میں ناکامی"
},
"TEMPLATE_UPDATE_DIALOG": {
"TITLE": "سروے کی تفصیلات میں ترمیم کریں",
"DESCRIPTION": "ہم پچھلا ٹیمپلیٹ حذف کریں گے اور نیا بنائیں گے جو دوبارہ WhatsApp کی منظوری کے لیے بھیجا جائے گا",
"CONFIRM": "نیا ٹیمپلیٹ بنائیں",
"CANCEL": "واپس جائیں"
},
"UTILITY_ANALYZER": {
"ACTION": "Check utility fit",
"HELPER_NOTE": "Check this message before submission to improve Utility fit. The system creates a dedicated CSAT template with buttons for reporting and submits it as Utility; Meta may still reclassify it as Marketing based on content.",
"RESULT_LABEL": "Meta category prediction",
"GUIDANCE_NOTE": "This is a guidance check, not a guarantee of Meta approval.",
"SUGGESTION_LABEL": "Suggested utility-safe rewrite",
"APPLY": "Use this rewrite",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't analyze the message. Please try again.",
"CLASSIFICATION": {
"LIKELY_UTILITY": "Likely Utility",
"LIKELY_MARKETING": "Likely Marketing",
"UNCLEAR": "Needs clarification"
}
},
"SURVEY_RULE": {
"LABEL": "سروے کا اصول",
"DESCRIPTION_PREFIX": "اگر بات چیت",
"DESCRIPTION_SUFFIX": "کسی بھی لیبل پر مشتمل ہو",
"OPERATOR": {
"CONTAINS": "شامل ہو",
"DOES_NOT_CONTAINS": "شامل نہ ہو"
},
"SELECT_PLACEHOLDER": "لیبل منتخب کریں"
},
"NOTE": "نوٹ: CSAT سروے ہر بات چیت میں صرف ایک بار بھیجے جاتے ہیں",
"WHATSAPP_NOTE": "Note: When you save, the system creates a dedicated CSAT template in WhatsApp (used to capture rating and feedback in reports) and submits it as Utility for approval. Meta may still classify it as Marketing based on content. After approval, surveys are sent only once per conversation as per the survey rule.",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "CSAT کی ترتیبات کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئیں",
"ERROR_MESSAGE": "ہم CSAT کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ نہیں کر سکے۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"
}
},
"BUSINESS_HOURS": {
"TITLE": "اپنی دستیابی مقرر کریں",
"SUBTITLE": "اپنے لائیو چیٹ وجٹ پر اپنی دستیابی مقرر کریں",
"WEEKLY_TITLE": "اپنے ہفتہ وار اوقات مقرر کریں",
"TIMEZONE_LABEL": "ٹائم زون منتخب کریں",
"UPDATE": "کاروباری اوقات کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں",
"TOGGLE_AVAILABILITY": "اس ان باکس کے لیے کاروباری دستیابی فعال کریں",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "زائرین کے لیے غیر دستیاب پیغام",
"TOGGLE_HELP": "کاروباری دستیابی کو فعال کرنے سے لائیو چیٹ ویجیٹ پر دستیاب اوقات دکھائے جائیں گے چاہے تمام ایجنٹ آف لائن ہوں۔ دستیاب اوقات کے باہر زائرین کو ایک پیغام اور پری چیٹ فارم کے ذریعے خبردار کیا جا سکتا ہے۔",
"DAY": {
"DAY": "Day",
"AVAILABILITY": "Availability",
"HOURS": "Hours",
"ENABLE": "اس دن کے لیے دستیابی فعال کریں",
"UNAVAILABLE": "دستیاب نہیں",
"VALIDATION_ERROR": "شروع ہونے کا وقت بند ہونے کے وقت سے پہلے ہونا چاہیے۔",
"CHOOSE": "منتخب کریں"
},
"ALL_DAY": "پورا دن"
},
"IMAP": {
"TITLE": "IMAP",
"SUBTITLE": "اپنی IMAP تفصیلات سیٹ کریں",
"NOTE_TEXT": "SMTP کو فعال کرنے کے لیے، براہ کرم IMAP کو ترتیب دیں۔",
"UPDATE": "IMAP کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں",
"TOGGLE_AVAILABILITY": "اس ان باکس کے لیے IMAP ترتیب کو فعال کریں",
"TOGGLE_HELP": "IMAP کو فعال کرنے سے صارف کو ای میل وصول کرنے میں مدد ملے گی",
"EDIT": {
"SUCCESS_MESSAGE": "IMAP کی ترتیبات کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئیں",
"ERROR_MESSAGE": "IMAP کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام"
},
"ADDRESS": {
"LABEL": "پتہ",
"PLACE_HOLDER": "پتہ (مثلاً: imap.gmail.com)"
},
"PORT": {
"LABEL": "پورٹ",
"PLACE_HOLDER": "پورٹ"
},
"LOGIN": {
"LABEL": "لاگ ان",
"PLACE_HOLDER": "لاگ ان"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "پاس ورڈ",
"PLACE_HOLDER": "پاس ورڈ"
},
"ENABLE_SSL": "SSL کو فعال کریں"
},
"MICROSOFT": {
"TITLE": "Microsoft",
"SUBTITLE": "اپنا MICROSOFT اکاؤنٹ دوبارہ اجازت دیں"
},
"SMTP": {
"TITLE": "SMTP",
"SUBTITLE": "اپنی SMTP تفصیلات سیٹ کریں",
"UPDATE": "SMTP کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں",
"TOGGLE_AVAILABILITY": "اس ان باکس کے لیے SMTP ترتیب کو فعال کریں",
"TOGGLE_HELP": "SMTP کو فعال کرنے سے صارف کو ای میل بھیجنے میں مدد ملے گی",
"EDIT": {
"SUCCESS_MESSAGE": "SMTP کی ترتیبات کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئیں",
"ERROR_MESSAGE": "SMTP کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام"
},
"ADDRESS": {
"LABEL": "پتہ",
"PLACE_HOLDER": "پتہ (مثلاً: smtp.gmail.com)"
},
"PORT": {
"LABEL": "پورٹ",
"PLACE_HOLDER": "پورٹ"
},
"LOGIN": {
"LABEL": "لاگ ان",
"PLACE_HOLDER": "لاگ ان"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "پاس ورڈ",
"PLACE_HOLDER": "پاس ورڈ"
},
"DOMAIN": {
"LABEL": "ڈومین",
"PLACE_HOLDER": "ڈومین"
},
"ENCRYPTION": "انکرپشن",
"SSL_TLS": "SSL/TLS",
"START_TLS": "STARTTLS",
"OPEN_SSL_VERIFY_MODE": "اوپن SSL تصدیقی موڈ",
"AUTH_MECHANISM": "تصدیق"
},
"NOTE": "نوٹ: ",
"WIDGET_BUILDER": {
"WIDGET_OPTIONS": {
"AVATAR": {
"LABEL": "ویب سائٹ اوتار",
"DELETE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "اوتار کامیابی سے حذف ہو گیا",
"ERROR_MESSAGE": "کچھ غلط ہو گیا، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں"
}
}
},
"WEBSITE_NAME": {
"LABEL": "ویب سائٹ کا نام",
"PLACE_HOLDER": "اپنی ویب سائٹ کا نام درج کریں (مثلاً: Acme Inc)",
"ERROR": "براہ کرم ایک درست ویب سائٹ نام درج کریں"
},
"WELCOME_HEADING": {
"LABEL": "خوش آمدید ہیڈنگ",
"PLACE_HOLDER": "ہیلو!"
},
"WELCOME_TAGLINE": {
"LABEL": "خوش آمدید ٹیگ لائن",
"PLACE_HOLDER": "ہم سے جڑنا آسان بناتے ہیں۔ ہم سے کچھ بھی پوچھیں، یا اپنی رائے شیئر کریں۔"
},
"REPLY_TIME": {
"LABEL": "جواب کا وقت",
"IN_A_FEW_MINUTES": "چند منٹ میں",
"IN_A_FEW_HOURS": "چند گھنٹوں میں",
"IN_A_DAY": "ایک دن میں"
},
"WIDGET_COLOR_LABEL": "ویجیٹ کا رنگ",
"WIDGET_BUBBLE": "Bubble",
"WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "Position:",
"WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "Type:",
"WIDGET_BUBBLE_LAUNCHER_TITLE": {
"DEFAULT": "ہم سے بات کریں",
"LABEL": "Launcher Title",
"PLACE_HOLDER": "ہم سے بات کریں"
},
"UPDATE": {
"BUTTON_TEXT": "ویجیٹ کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "ویجیٹ کی ترتیبات کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گئیں",
"ERROR_MESSAGE": "ویجیٹ کی ترتیبات اپ ڈیٹ کرنے سے قاصر"
}
},
"WIDGET_VIEW_OPTION": {
"PREVIEW": "پیش نظارہ",
"SCRIPT": "اسکرپٹ"
},
"WIDGET_BUBBLE_POSITION": {
"LEFT": "بائیں",
"RIGHT": "دائیں"
},
"WIDGET_BUBBLE_TYPE": {
"STANDARD": "معیاری",
"EXPANDED_BUBBLE": "وسیع شدہ بلبلہ"
}
},
"WIDGET_SCREEN": {
"DEFAULT": "ڈیفالٹ",
"CHAT": "Chat mode"
},
"REPLY_TIME": {
"IN_A_FEW_MINUTES": "عام طور پر چند منٹوں میں جواب دیتا ہے",
"IN_A_FEW_HOURS": "عام طور پر چند گھنٹوں میں جواب دیتا ہے",
"IN_A_DAY": "عام طور پر ایک دن میں جواب دیتا ہے"
},
"FOOTER": {
"START_CONVERSATION_BUTTON_TEXT": "گفتگو شروع کریں",
"CHAT_INPUT_PLACEHOLDER": "اپنا پیغام ٹائپ کریں"
},
"BODY": {
"TEAM_AVAILABILITY": {
"ONLINE": "ہم آن لائن ہیں",
"OFFLINE": "ہم اس وقت دستیاب نہیں ہیں"
},
"USER_MESSAGE": "ہیلو",
"AGENT_MESSAGE": "سلام"
},
"BRANDING_TEXT": "چالو کردہ Chatwoot",
"SCRIPT_SETTINGS": "\n window.chatwootSettings = {options};"
},
"EMAIL_PROVIDERS": {
"MICROSOFT": {
"TITLE": "مائیکروسافٹ",
"DESCRIPTION": "مائیکروسافٹ کے ساتھ کنیکٹ کریں"
},
"GOOGLE": {
"TITLE": "گوگل",
"DESCRIPTION": "گوگل کے ساتھ کنیکٹ کریں"
},
"OTHER_PROVIDERS": {
"TITLE": "دیگر فراہم کنندگان",
"DESCRIPTION": "دیگر فراہم کنندگان کے ساتھ کنیکٹ کریں"
}
},
"CHANNELS": {
"MESSENGER": "میسنجر",
"WEB_WIDGET": "ویب سائٹ",
"TWITTER_PROFILE": "ٹوئٹر",
"TWILIO_SMS": "Twilio SMS",
"WHATSAPP": "WhatsApp",
"SMS": "SMS",
"EMAIL": "ای میل",
"TELEGRAM": "ٹیلیگرام",
"LINE": "لائن",
"API": "API چینل",
"INSTAGRAM": "Instagram",
"TIKTOK": "TikTok",
"VOICE": "وائس"
}
}
}