This updates the Traditional Chinese (`zh_TW`) locale coverage across Chatwoot so the app no longer falls back to English for missing backend, dashboard, widget, and survey strings. ## How to test 1. Start Chatwoot locally and switch the UI locale to Traditional Chinese (`zh_TW`). 2. Walk through the main product areas: dashboard, settings, inbox management, help center, automations, reports, widget, and survey flows. 3. Confirm the UI surfaces translated Traditional Chinese copy instead of English fallbacks. 4. Spot-check newly added locale surfaces such as secure password messaging and snooze UI copy. --------- Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
69 lines
2.1 KiB
JSON
69 lines
2.1 KiB
JSON
{
|
|
"SEARCH": {
|
|
"TABS": {
|
|
"ALL": "所有結果",
|
|
"CONTACTS": "聯絡人",
|
|
"CONVERSATIONS": "對話",
|
|
"MESSAGES": "訊息",
|
|
"ARTICLES": "文章"
|
|
},
|
|
"SECTION": {
|
|
"CONTACTS": "聯絡人",
|
|
"CONVERSATIONS": "對話",
|
|
"MESSAGES": "訊息",
|
|
"ARTICLES": "文章"
|
|
},
|
|
"VIEW_MORE": "檢視更多",
|
|
"LOAD_MORE": "載入更多",
|
|
"SEARCHING_DATA": "搜尋中",
|
|
"LOADING_DATA": "載入中",
|
|
"EMPTY_STATE": "未找到與查詢 '{query}' 相關的 {item}",
|
|
"EMPTY_STATE_FULL": "查無 {query} 條件的結果",
|
|
"PLACEHOLDER_KEYBINDING": "/聚焦搜尋框",
|
|
"INPUT_PLACEHOLDER": "輸入 3 個或更多字元以進行搜尋",
|
|
"RECENT_SEARCHES": "最近搜尋",
|
|
"CLEAR_ALL": "清除全部",
|
|
"MOST_RECENT": "最新",
|
|
"EMPTY_STATE_DEFAULT": "透過會話 Id、電子郵件、電話號碼、訊息等進行搜尋以獲得更好的搜尋結果。 ",
|
|
"BOT_LABEL": "機器人",
|
|
"READ_MORE": "檢視更多",
|
|
"READ_LESS": "少讀",
|
|
"WROTE": "寫道:",
|
|
"FROM": "來自",
|
|
"EMAIL": "電子郵件",
|
|
"EMAIL_SUBJECT": "主旨",
|
|
"PRIVATE": "私人備註",
|
|
"TRANSCRIPT": "對話記錄",
|
|
"CREATED_AT": "建立於 {time}",
|
|
"UPDATED_AT": "更新於 {time}",
|
|
"SORT_BY": {
|
|
"RELEVANCE": "相關性"
|
|
},
|
|
"DATE_RANGE": {
|
|
"LAST_7_DAYS": "最近7天",
|
|
"LAST_30_DAYS": "最近30天",
|
|
"LAST_60_DAYS": "最近60天",
|
|
"LAST_90_DAYS": "最近90天",
|
|
"CUSTOM_RANGE": "自訂範圍:",
|
|
"CREATED_BETWEEN": "建立於以下期間",
|
|
"AND": "和",
|
|
"APPLY": "套用",
|
|
"BEFORE_DATE": "{date}",
|
|
"AFTER_DATE": "{date}之後",
|
|
"TIME_RANGE": "按時間篩選",
|
|
"CLEAR_FILTER": "清除篩選條件"
|
|
},
|
|
"FILTERS": {
|
|
"FILTER_MESSAGE": "篩選郵件的依據:",
|
|
"FROM": "發送者",
|
|
"IN": "收件匣",
|
|
"AGENTS": "客服",
|
|
"CONTACTS": "聯絡人",
|
|
"INBOXES": "收件匣",
|
|
"NO_AGENTS": "查無客服",
|
|
"NO_CONTACTS": "透過搜尋開始查看結果",
|
|
"NO_INBOXES": "未找到收件匣"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|