iachat/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_CN/report.json
Chatwoot Bot 4a088e0663
chore: Update translations from Crowdin (#10686)
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Pranav <pranav@chatwoot.com>
2025-02-12 12:34:34 +05:30

556 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"REPORT": {
"HEADER": "会话",
"LOADING_CHART": "正在载入图表数据...",
"NO_ENOUGH_DATA": "我们没有收到足够的数据点来生成报告,请稍后再试。",
"DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "下载客服报表",
"DATA_FETCHING_FAILED": "Failed to fetch data, please try again later.",
"SUMMARY_FETCHING_FAILED": "Failed to fetch summary, please try again later.",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "会话",
"DESC": "(总计)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "收到的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "发送的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "首次响应时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "解决时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "已解决的数量",
"DESC": "(总计)"
},
"BOT_RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "已解决的数量",
"DESC": "(总计)"
},
"BOT_HANDOFF_COUNT": {
"NAME": "Handoff Count",
"DESC": "(总计)"
},
"REPLY_TIME": {
"NAME": "Customer waiting time",
"TOOLTIP_TEXT": "Waiting time is {metricValue} (based on {conversationCount} replies)",
"DESC": ""
}
},
"DATE_RANGE_OPTIONS": {
"LAST_7_DAYS": "最近7天",
"LAST_30_DAYS": "最近30天",
"LAST_3_MONTHS": "Last 3 months",
"LAST_6_MONTHS": "Last 6 months",
"LAST_YEAR": "Last year",
"CUSTOM_DATE_RANGE": "Custom date range"
},
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Apply",
"PLACEHOLDER": "Select date range"
},
"GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Group By",
"DURATION_FILTER_LABEL": "Duration",
"GROUPING_OPTIONS": {
"DAY": "Day",
"WEEK": "Week",
"MONTH": "Month",
"YEAR": "Month"
},
"GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Day"
}
],
"GROUP_BY_WEEK_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Day"
},
{
"id": 2,
"groupBy": "Week"
}
],
"GROUP_BY_MONTH_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Day"
},
{
"id": 2,
"groupBy": "Week"
},
{
"id": 3,
"groupBy": "Month"
}
],
"GROUP_BY_YEAR_OPTIONS": [
{
"id": 1,
"groupBy": "Day"
},
{
"id": 2,
"groupBy": "Week"
},
{
"id": 3,
"groupBy": "Month"
}
],
"BUSINESS_HOURS": "工作时间",
"FILTER_ACTIONS": {
"CLEAR_FILTER": "Clear filter",
"EMPTY_LIST": "没有检索到相关信息"
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "Showing {start} to {end} of {total} results"
}
},
"AGENT_REPORTS": {
"HEADER": "Agents Overview",
"DESCRIPTION": "Easily track agent performance with key metrics such as conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click an agents name to learn more.",
"LOADING_CHART": "正在载入图表数据...",
"NO_ENOUGH_DATA": "我们没有收到足够的数据点来生成报告,请稍后再试。",
"DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "下载客服报表",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "选择代理",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "会话",
"DESC": "(总计)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "收到的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "发送的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "首次响应时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "解决时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "已解决的数量",
"DESC": "(总计)"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "最近7天"
},
{
"id": 1,
"name": "最近30天"
},
{
"id": 2,
"name": "Last 3 months"
},
{
"id": 3,
"name": "Last 6 months"
},
{
"id": 4,
"name": "Last year"
},
{
"id": 5,
"name": "Custom date range"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Apply",
"PLACEHOLDER": "Select date range"
}
},
"LABEL_REPORTS": {
"HEADER": "Labels Overview",
"LOADING_CHART": "正在载入图表数据...",
"NO_ENOUGH_DATA": "我们没有收到足够的数据点来生成报告,请稍后再试。",
"DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "Download label reports",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Select Label",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "会话",
"DESC": "(总计)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "收到的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "发送的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "首次响应时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "解决时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "已解决的数量",
"DESC": "(总计)"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "最近7天"
},
{
"id": 1,
"name": "最近30天"
},
{
"id": 2,
"name": "Last 3 months"
},
{
"id": 3,
"name": "Last 6 months"
},
{
"id": 4,
"name": "Last year"
},
{
"id": 5,
"name": "Custom date range"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Apply",
"PLACEHOLDER": "Select date range"
}
},
"INBOX_REPORTS": {
"HEADER": "Inbox Overview",
"DESCRIPTION": "Quickly view your inbox performance with key metrics like conversations, response times, resolution times, and resolved cases—all in one place. Click an inbox name for more details.",
"LOADING_CHART": "正在载入图表数据...",
"NO_ENOUGH_DATA": "我们没有收到足够的数据点来生成报告,请稍后再试。",
"DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "Download inbox reports",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Select Inbox",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "会话",
"DESC": "(总计)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "收到的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "发送的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "首次响应时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "解决时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "已解决的数量",
"DESC": "(总计)"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "最近7天"
},
{
"id": 1,
"name": "最近30天"
},
{
"id": 2,
"name": "Last 3 months"
},
{
"id": 3,
"name": "Last 6 months"
},
{
"id": 4,
"name": "Last year"
},
{
"id": 5,
"name": "Custom date range"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Apply",
"PLACEHOLDER": "Select date range"
}
},
"TEAM_REPORTS": {
"HEADER": "Team Overview",
"DESCRIPTION": "Get a snapshot of your teams performance with essential metrics, including conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click a team name for more details.",
"LOADING_CHART": "正在载入图表数据...",
"NO_ENOUGH_DATA": "我们没有收到足够的数据点来生成报告,请稍后再试。",
"DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "Download team reports",
"FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Select Team",
"METRICS": {
"CONVERSATIONS": {
"NAME": "会话",
"DESC": "(总计)"
},
"INCOMING_MESSAGES": {
"NAME": "收到的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"OUTGOING_MESSAGES": {
"NAME": "发送的消息",
"DESC": "(总计)"
},
"FIRST_RESPONSE_TIME": {
"NAME": "首次响应时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_TIME": {
"NAME": "解决时间",
"DESC": "( 平均)",
"INFO_TEXT": "用于计算的对话总数:",
"TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is {metricValue} (based on {conversationCount} conversations)"
},
"RESOLUTION_COUNT": {
"NAME": "已解决的数量",
"DESC": "(总计)"
}
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "最近7天"
},
{
"id": 1,
"name": "最近30天"
},
{
"id": 2,
"name": "Last 3 months"
},
{
"id": 3,
"name": "Last 6 months"
},
{
"id": 4,
"name": "Last year"
},
{
"id": 5,
"name": "Custom date range"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Apply",
"PLACEHOLDER": "Select date range"
}
},
"CSAT_REPORTS": {
"HEADER": "CSAT Reports",
"NO_RECORDS": "There are no CSAT survey responses available.",
"DOWNLOAD": "Download CSAT Reports",
"DOWNLOAD_FAILED": "Failed to download CSAT Reports",
"FILTERS": {
"AGENTS": {
"PLACEHOLDER": "Choose Agents"
}
},
"TABLE": {
"HEADER": {
"CONTACT_NAME": "Contact",
"AGENT_NAME": "Assigned agent",
"RATING": "评分",
"FEEDBACK_TEXT": "Feedback comment"
}
},
"METRIC": {
"TOTAL_RESPONSES": {
"LABEL": "Total responses",
"TOOLTIP": "Total number of responses collected"
},
"SATISFACTION_SCORE": {
"LABEL": "Satisfaction score",
"TOOLTIP": "Total number of positive responses / Total number of responses * 100"
},
"RESPONSE_RATE": {
"LABEL": "Response rate",
"TOOLTIP": "Total number of responses / Total number of CSAT survey messages sent * 100"
}
}
},
"BOT_REPORTS": {
"HEADER": "Bot Reports",
"METRIC": {
"TOTAL_CONVERSATIONS": {
"LABEL": "No. of Conversations",
"TOOLTIP": "Total number of conversations handled by the bot"
},
"TOTAL_RESPONSES": {
"LABEL": "Total Responses",
"TOOLTIP": "Total number of responses sent by the bot"
},
"RESOLUTION_RATE": {
"LABEL": "Resolution Rate",
"TOOLTIP": "Total number of conversations resolved by the bot / Total number of conversations handled by the bot * 100"
},
"HANDOFF_RATE": {
"LABEL": "Handoff Rate",
"TOOLTIP": "Total number of conversations handed off to agents / Total number of conversations handled by the bot * 100"
}
}
},
"OVERVIEW_REPORTS": {
"HEADER": "Overview",
"LIVE": "Live",
"ACCOUNT_CONVERSATIONS": {
"HEADER": "Open Conversations",
"LOADING_MESSAGE": "Loading conversation metrics...",
"OPEN": "打开",
"UNATTENDED": "Unattended",
"UNASSIGNED": "未分配的",
"PENDING": "等待中"
},
"CONVERSATION_HEATMAP": {
"HEADER": "Conversation Traffic",
"NO_CONVERSATIONS": "No conversations",
"CONVERSATION": "{count} conversation",
"CONVERSATIONS": "{count} conversations",
"DOWNLOAD_REPORT": "Download report"
},
"AGENT_CONVERSATIONS": {
"HEADER": "Conversations by agents",
"LOADING_MESSAGE": "Loading agent metrics...",
"NO_AGENTS": "There are no conversations by agents",
"TABLE_HEADER": {
"AGENT": "客服",
"OPEN": "打开",
"UNATTENDED": "Unattended",
"STATUS": "状态"
}
},
"AGENT_STATUS": {
"HEADER": "Agent status",
"ONLINE": "在线的",
"BUSY": "忙碌中",
"OFFLINE": "离线的"
}
},
"DAYS_OF_WEEK": {
"SUNDAY": "Sunday",
"MONDAY": "Monday",
"TUESDAY": "Tuesday",
"WEDNESDAY": "Wednesday",
"THURSDAY": "Thursday",
"FRIDAY": "Friday",
"SATURDAY": "Saturday"
},
"SLA_REPORTS": {
"HEADER": "SLA Reports",
"NO_RECORDS": "SLA applied conversations are not available.",
"LOADING": "Loading SLA data...",
"DOWNLOAD_SLA_REPORTS": "Download SLA reports",
"DOWNLOAD_FAILED": "Failed to download SLA Reports",
"DROPDOWN": {
"ADD_FIlTER": "添加过滤器",
"CLEAR_ALL": "Clear all",
"CLEAR_FILTER": "Clear filter",
"EMPTY_LIST": "没有检索到相关信息",
"NO_FILTER": "No filters available",
"SEARCH": "Search filter",
"INPUT_PLACEHOLDER": {
"SLA": "SLA name",
"AGENTS": "客服名称",
"INBOXES": "收件箱名称",
"LABELS": "标签名称",
"TEAMS": "团队名称"
},
"SLA": "SLA Policy",
"INBOXES": "收件箱",
"AGENTS": "客服",
"LABELS": "标签",
"TEAMS": "Team"
},
"WITH": "with",
"METRICS": {
"HIT_RATE": {
"LABEL": "Hit Rate",
"TOOLTIP": "Percentage of SLAs created were completed successfully"
},
"NO_OF_MISSES": {
"LABEL": "Number of Misses",
"TOOLTIP": "Total SLA misses in a certain period"
},
"NO_OF_CONVERSATIONS": {
"LABEL": "Number of Conversations",
"TOOLTIP": "Total number of conversations with SLA"
}
},
"TABLE": {
"HEADER": {
"POLICY": "Policy",
"CONVERSATION": "会话",
"AGENT": "客服"
},
"VIEW_DETAILS": "View Details"
}
},
"SUMMARY_REPORTS": {
"INBOX": "收件箱",
"AGENT": "客服",
"TEAM": "Team",
"AVG_RESOLUTION_TIME": "Avg. Resolution Time",
"AVG_FIRST_RESPONSE_TIME": "Avg. First Response Time",
"AVG_REPLY_TIME": "Avg. Customer Waiting Time",
"RESOLUTION_COUNT": "已解决的数量",
"CONVERSATIONS": "No. of conversations"
}
}